/ Revolutionäres Wirken von Kim Jong Un,
Generalsekretär der PdAK
Der verehrte Genosse Kim Jong Un leitete die Baustellen für den Wiederaufbau der Katastrophengebiete im Bezirk Nord-Phyongan vor Ort an
   Kim Jong Un, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea, leitete am 4. November nochmals die Baustellen für den Wiederaufbau der Katastrophengebiete im Bezirk Nord-Phyongan vor Ort an.
   Ihn begleiteten Jo Yong Won und Ri Il Hwan, Sekretäre des ZK der PdAK, und betreffende Kader des ZK der Partei.
   Vor Ort empfingen ihn Ri Hi Yong, Verantwortlicher Sekretär des Bezirkskomitees Nord-Phyongan der PdAK, und Kommandeure der Truppen der Volksarmee und der Paektusan-Stoßbrigade der Heroischen Jugend, die für den Wiederaufbau der Katastrophengebiete eingesetzt sind.
   Alle Bauarbeiter setzten sich voller Tatkraft in Unterstützung des kämpferischen Appells des ZK der Partei ein, in Katastrophengebieten zivilisierte und moderne Wohnhäuser zu bauen und diese Gebiete in ideale „kulturvolle Landstädte“ zu verwandeln, damit man die Stadt nicht zu beneiden braucht. Durch ihren tatkräftigen patriotischen Kampf zeigen in den von Katastrophen betroffenen Inselgebieten im Nordwesten des Vaterlandes hintereinander ausgezeichnete neue Dörfer ihre Gestalt, demonstrieren somit die schöne Wirklichkeit der vorzüglichen sozialistischen Ordnung unserer Prägung kräftig und geben Zuversicht und Optimismus auf das Morgen.
   Beim Rundgang durch die Baustellen in der Gemeinde Ojok im Kreis Uiju und der Gemeinde Hadan in der Stadt Sinuiju informierte sich Kim Jong Un eingehend über den Stand der Bauarbeiten.
   Er sagte voller Freude: Vor einigen Monaten, als durch Hochwasser eine gefährliche Lage entstand, schaute ich bei der Rettung der Einwohner in diesen Gebieten mit seelischem Schmerz die überschwemmten Dörfer an. Die Erinnerung an diesen Tag drückte immer wieder mein Herz wie Bodensatz. Aber nun bin ich sehr tief bewegt, weil ich gesehen habe, dass feste Deiche entstanden und in sicheren Gebieten dörfliche Wohnhäuser von verschiedenen städtischen Formen im einzigartigen Baustil um die Wette errichtet werden. Wir haben wirklich lobenswerten und korrekten Beschluss gefasst und im Vertrauen auf unsere Kraft und mit unserer Kraft große Veränderungen vollbracht.
   Er drückte große Zufriedenheit damit aus, dass unsere Armee, die stets ihrer heiligen Mission als Armee der Partei und des Volkes vollkommen gerecht wird, und unsere Jugendlichen, die ihrem ehrenvollen Namen als zuverlässige Reserve und Vorhuttruppe der Partei immer treu bleiben, auch hier auf dem Kampfplatz für den Wiederaufbau der Katastrophengebiete, an der vordersten Linie bei der Verteidigung des Volkes, entsprechend dem Aufruf des Vaterlandes und den Anforderungen der Revolution mit der ihnen eigenen Tapferkeit außergewöhnliche Bauerfolge erzielen. Er schätzte die glänzenden Großtaten und Innovationen der Bauarbeiter hoch ein.
   Er fuhr fort: Durch diesmaligen umfangreichen Kampf für den Wiederaufbau der Katastrophengebiete haben wir nochmals an unsere Kraft zu glauben. Ich halte es für noch wichtigeren geistigen Reichtum als andere Ergebnisse. Wir empfinden noch einmal intensiv unsere starke eigene Kraft und sind mit Recht davon überzeugt, dass im Geist des Schaffen aus eigener Kraft und der Selbstentscheidung und im heiligen patriotischen Kampf die einmütige Geschlossenheit unserer Gesellschaft, in der alle einander helfen und mitreißen, weiter gefestigt wird.
   Wir müssen auf den unwiderstehlichen Geist und ebensolche Kraft, welche nur unser großer Staat besitzt und in der Welt einmalig sind, stolz sein und durch deren unerschöpfliche Demonstration das noch würde- und sinnvollere Morgen ununterbrochen schaffen. Wollen wir uns zum ehrenvollen patriotischen Kampf, um für das vom Unglück betroffene Volk zu sorgen und die Wunden des von Katastrophen heimgesuchten Vaterlandes zu beheben, weiter aufraffen und unbedingt wie geplant ausgezeichnete Ergebnisse herbeiführen.
   Bei allen Arbeiten ist der Anfang wichtig, aber die Abschließung noch wichtiger. Je nachdem, wie man die letzten Bauaufgaben erfüllt, wird der Wiederaufbau bewertet. Man muss mit zehn- und hundertfacher Verantwortung, Anstrengungen und Mut den angespannten Kampf weiter fortsetzen und im Endstadium noch größere Arbeitstaten vollbringen. Mit diesen Worten ermutigte er die Bauarbeiter aktiv.
   Er bemerkte, um die Bauarbeiten qualitativ fertig zu stellen, seien die Kräfte der Facharbeiter zu verstärken und eine Reihe von Fragen staatlicherseits zu lösen. Er ordnete dementsprechende Maßnahmen an, traf die Entscheidung, zum Dezember-Plenum der Partei den Kampf für den Wiederaufbau der Katastrophengebiete auf höchstem Niveau abzuschließen, und gab ausführliche Hinweise für die erfolgreiche Beschleunigung des Wiederaufbaus.
   Er lobte wiederholt: Im schwülen Hochsommer begaben sich unsere Jugendlichen und Armeeangehörigen freiwillig zum Kampfplatz für den Wiederaufbau der Katastrophengebiete, aber schon wechselten die Jahreszeiten. In Katastrophengebieten, wo es nur Schlämme gab, zeigte inzwischen eine „kulturvolle Landstadt“ ihre Gestalt. Die Veränderungen durch den schöpferischen Kampf unserer Jugendlichen sind schneller als der Wechsel von Jahreszeiten. Unsere Jugendlichen und Armeeangehörigen haben inzwischen wirklich Großes geleistet, um sich vor dem Vaterland und der Zeit würdig zu zeigen. Er bekräftigte: Dank dem unbeugsamen Kampf unserer zuverlässigen Bauarbeiter, die sich für jedes Bauwerk mit Schweiß der Vaterlandsliebe selbstlos einsetzen, wird bald hier eine außergewöhnliche Geschichte großer Umwälzungen eingeleitet werden.
   Alle Bauarbeiter erhoben sich erneut zum heiligen Kampfziel mit verhundertfachtem großem Wagemut und Kampfwillen, mit dem Vertrauen des Genossen Kim Jong Un könne man auch die Erde aus den Angeln heben, und waren mit flammendem Entschluss erfüllt, auf jeden Fall einen epochalen Baumythos auf dem Kampfplatz für den Wiederaufbau der Katastrophengebiete zu schaffen.