/ Урок корейского языка
На острове Рынра (3)
릉라도에서 (3)
Рын-ра-до-э-со (3)
На острове Рынра (3)

     1:릉라인민유원지는 언제 준공되였습니까?
     Рын-ра-ин-мин-ю-вон-чжи-нын он-чже чун-гон-двэ-ет-сым-ни-ка?
     Когда сдана в эксплуатацию Рынраская народная парковая зона?
     2:2012년 7월입니다. 곱등어관과 물놀이장, 유희장, 미니골프장 등으로 이루어져있습니다.
     И-чхон-сип-и-нен чхиль-воль-им-ни-да. Коп-дын-о-гван-гва муль-ноль-и-чжан ю-хи-чжан ми-ни-голь-пхы-чжан тын-ы-ро и-ру-о-чже-ит-сым-ни-да.
     Она сдана в эксплуатацию в июле 2012 года. Состоит из дельфинария, аквапарка, городка аттракционов, площадки для мини-гольфа и других.
     1:평양국제축구학교도 릉라도에 있다고 하던데…
     Пхень-ян-гук-чже-чхук-гу-хак-гё-до рын-ра-до-э ит-да-го ха-дон-дэ...
     Говорят, что Пхеньянская международная футбольная школа тоже находится на острове Рынра.
     2:옳습니다. 2013년에 일떠섰으며 2017년에는 제1기 졸업식이 있었습니다.
     Оль-сым-ни-да. И-чхон-сип-сам-нен-э иль-то-сот-сы-ме и-чхон-сип-чхиль-нен-э-нын че-иль-ги чоль-оп-сик-и ит-сот-сым-ни-да.
     Вы правы. Школа построена в 2013 году, а в 2017 году выпустила первых учеников.
     1:릉라도에는 또 어떤 시설이 있습니까?
     Рын-ра-до-э-нын то о-тон си-соль-и ит-сым-ни-ка?
     Скажите, пожалуйста, о других сооружениях на острове Рынра!
     2:종합적인 체육봉사기지인 릉라인민체육공원이 꾸려져있습니다.
     Чон-хап-чжок-ин чхе-юк-бон-са-ги-чжи-ин рын-ра-ин-мин-чхе-юк-гон-вон-и ку-ре-чже-ит-сым-ни-да.
     Там есть Рынраский Народный спортивный парк, комплексное спортивное сооружение.