/ Урок корейского языка
В горах Ренъак (1)
룡악산에서 (1)
Ренъ-ак-сан-э-со (1)
В горах Ренъак (1)

     1:산이름을 왜 룡악산이라고 합니까?
     Сан-и-рым-ыль вэ ренъ-ак-сан-и-ра-го хам-ни-ка?
     Скажите, пожалуйста, почему эти горы называют "Ренъак"?
     2:산봉우리가 마치 《룡》이 금시 하늘로 날아오르려는것과도 같은 생김새를 갖추고있다고 하여 그렇게 불리웁니다.
     Сан-бон-у-ри-га ма-чхи "рен"-и кым-си ха-ныль-ро наль-а-о-ры-ре-нын-гот-гва-до катх-ын сэн-гим-сэ-рыль кат-чху-го-ит-да-го ха-е кы-ро-кхе пуль-ри-ум-ни-да.
     Название гор происходит от того, что вершина гор напоминает взлетающего в небо дракона.
     1:산이 얼마나 높습니까?
     Сан-и оль-ма-на ноп-сым-ни-ка?
     Какая высота у гор?
     2:해발높이가 292m입니다. 산정점인 대봉에서의 전망경치는 그야말로 장관입니다.
     Хэ-баль-но-пхи-га и-бэк-гу-сип-и-ме-тхо-им-ни-да. Сан-чжон-чжом-ин тэ-бон-э-со-ы чжон-ман-ген-чхи-нын кы-я-маль-ро чжан-гван-им-ни-да.
     292 метра над уровнем моря. С самого высокого пика Тэ можно любоваться неповторимой красотой.
     1:그렇습니까. 우리도 어서 올라가봅시다.
     Кы-ро-сым-ни-ка. У-ри-до о-со оль-ра-га-боп-си-да.
     Правда? Давайте скорее поднимемся!
     2:좋습니다.
     Чо-сым-ни-да.
     Давайте!