1: 등산하는 사람들이 많구만요.
     Тын-сан-ха-нын са-рам-дыль-и ман-кху-ман-ё.
     Вижу, тут много альпинистов.
     2: 그렇습니다. 룡악산에서의 즐거움은 뭐니뭐니해도 등산에 있습니다.
     Кы-рот-сыб-ни-да. Рёнъ-ак-сан-э-со-ы чжыль-го-ум-ын
    муо-ни-муо-ни-хэ-до дын-сан-э ит-сыб-ни-да.
     Да. Веселье в горах Рёнъак все-таки в восхождении на горы.
     1: 저 은행나무는 참 묘하게 생겼습니다.
     Чо ын-хэн-на-му-нын чхам мё-ха-ге сэн-гёт-сыб-ни-да.
     У этого гинкго причудливый вид.
     2: 천연기념물인 룡악산은행나무입니다. 500여년 자랐습니다. 세그루를 심은것이 오래동안 자라면서 합쳐져 한그루처럼 되였습니다.
    Чхон-ён-ги-нём-муль-ин Рёнъ-ак-сан-ын-хэн-на-му-иб-ни-да. О-бэк-нён ча-рат-сыб-ни-да. Се-гы-ру-рыль сим-ын-го-си о-рэ-дон-ан ча-ра-мён-со хаб-чхё-чжо хан-гы-ру-чхо-ром двэ-ет-сыб-ни-да.
     Это естественный реликт Рёнаксанское гинкго. Ему 500 лет. Вообще посадили три дерева, но в течение долгих лет они слились в одно.
     1: 룡악산에 식물이 몇종이나 있습니까?
     Рёнъ-ак-сан-э сик-муль-и мёт-чжон-и-на ит-сыб-ни-ка?
     Сколько видов растений в горах Рёнъак?
     2: 600여종입니다. 
     Рюк-бэк-ё-чжон-иб-ни-да.
     Более 600 видов.