/ 朝鮮語講座
チュチェ思想塔にて(2)

주체사상탑에서 (2)
チュ・チェ・サ・サン・タプ・エ・ソ(2)
チュチェ思想塔にて(2)

1:주체사상탑 봉화의 높이는 얼마입니까?
 チュ・チェ・サ・サン・タプ・ポン・ファ・ウィ・ノプ・イ・ヌン・オル・マ・イム・ニ・カ。
 チュチェ思想塔の烽火の高さはいくらですか。

2:20m입니다.
 イ・シブ・メ・ト・イム・ニ・ダ。
 20メートルです。

1:봉화도 돌로 만든것입니까?
 ポン・ファ・ド・トル・ロ・マン・ドゥン・ゴッ・イム・ニ・カ。
 烽火も石で作られましたか。

2:아닙니다. 붉은색유리로 만들었습니다.
 ア・ニム・ニ・ダ。
 プル・グン・セク・ユ・リ・ロ・マン・ドゥル・オッ・スム・ニ・ダ。
 違います。
 赤色のガラスで作られました。

1:탑에 올라가볼수 있습니까?
 タプ・エ・オル・ラ・カ・ボル・ス・イッ・スム・ニ・カ。
 塔に上がることはできますか。

2:물론입니다. 150m상공에 있는 전망대에 오르면 평양의 전경을 한눈에 볼수 있습니다.
 ムル・ロン・イム・ニ・ダ。
 ペク・オ・シプ・メ・ト・サン・ゴン・エ・イッ・ヌン・チョン・マン・デ・エ・オ・ル・ミョン・ピョン・ヤン・ウィ・チョン・ギョン・ウル・ハン・ヌン・エ・ポル・ス・イッ・スム・ニ・ダ。
 もちろんです。
 150メートルの上空にある展望台に上がれば、ピョンヤンの全景を一目で見渡せます。