On Mt. Ryongak (4)
룡악산에서 (4)
Ryong-ak-sa-ne-so
On Mt. Ryongak
Ryong-ak-sa-ne-so
On Mt. Ryongak
1. 만경대소년단야영소는 언제 창설되였습니까?
Man-gyong-dae-so-nyon-dan-ya-yong-so-nun-on-je-chang-sol-doe-yot-sum-ni-kka?
(When was the Mangyongdae Children's Union Camp established?)
2. 1957년입니다. 지금의 야영소는 2016년에 개건된것입니다.
Chon-gu-baek-o-sip-chil-yo-nim-ni-da. Ji-gu-mui-ya-yong-so-nun-i-chon-sim-yung-nyo-ne-gae-gon-doen-go-sim-ni-da.
(It was established in 1957. The present camp was rebuilt in 2016.)
1. 야영소에는 어떤 시설들이 꾸려져있습니까?
Ya-yong-so-e-nun-o-tton-si-sol-du-ri-kku-ryo-jyo-it-sum-ni-kka?
(What kind of facilities are there in the camp?)
2. 꼭같이 생긴 저 세개 호동은 야영각이고 회관, 동물사, 뽀트장, 야외수영장 등도 꾸려져있습니다.
Kko-kka-thi-saeng-gin-jo-se-gae-ho-dong-un-ya-yong-ga-gi-go-hoe-gwan-dong-mul-sa-ppo-thu-jang-ya-woe-su-yong-jang-dung-do-kku-ryo-jyo-it-sum-ni-da.
(There are three uniform buildings, a hall, an animal house, a boating-ground, an outdoor swimming pool and so on.)
1. 야영생들이 어떤 활동들을 좋아합니까?
Ya-yong-saeng-du-ri-o-tton-hwal-ttong-du-rul-jo-a-ham-ni-kka?
(What kind of activities do the campers like?)
2. 뭐니뭐니해도 룡악산등산입니다. 그리고 료리실습도 재미있어합니다.
Mo-ni-mo-ni-hae-do-ryong-ak-san-dung-sa-nim-ni-da. Ku-ri-go-ryo-ri-sil-sup-do-jae-mi-it-sso-ham-ni-da.
(They like climbing Mt. Ryongak. And they amuse themselves with cooking practice.)