/ كرسي اللغة الكورية
الباب الثاني : الحوار العادى - 60

-아침일과-
أ - تشيم - ايل - كوا
- في الصباح -

?청년1: 밤새 안녕하십니까
بام - ساي - ان - نيونغ - ها - سيم - ني - قا؟
الشاب 1 : صباح الخير!

?청년2: 안녕하십니까? 내가 늦지 않았지요
ان - نيونغ - ها - سيم - ني - قا؟ ناي - غا - نوث - زي - أن - اث - زي - يو؟
الشاب 2 : صباح النور! أ لم اتأخر؟

청년1: 예, 7시 45분이니 수업시간까지 아직 15분이 남아있습
.니다
يي ، ايل - كوب - سي - سا - سيب - او - بو - ني - ني - سو - اوب - سي - غان - قا - زي - ا - زيك - سيب - او - بو - ني - نا - ما - ايث - سوم - ني - دا.
الشاب 1 : كلا، الان الساعة ال7 و45 دقيقة ، ويبقى ربع ساعة بعد علي بدء المحاضرة.

?청년2: 그렇군요. 동무는 몇시에 일어납니까
كو - روث - كون - يو. دونغ - مو - نون - ميوث - سي - اي - اي - رو - نام - ني - قا؟
الشاب 2 : صحيح . كم ساعة تقوم من النوم؟

.청년1: 6시에 일어납니다
يو - سوث - سي - اي - اي - رو - نام - ني -  دا.
الشاب 1 : اقوم عند الساعة ال6.

.청년2: 나보다 30분 빨리 일어나는군요
?그렇게 빨리 일어나서는 뭘 합니까
نا - بو - دا - سام - سيب - بون - بال - لي - اي - رو - نا - نون - غون - يو.
كو - روث - كي - بال - لي - اي - رو - نا - سو - نون - موول - هام - ني - قا؟
الشاب 2 : تقوم اسرع منى بنصف ساعة. ماذا تفعل بعد القيام من النوم باكرا؟

.청년1: 6시부터 6시 30분까지 아침운동을 합니다
.그리고 20분동안 세면을 하고 방안정돈을 합니다
.그후에는 아침식사를 합니다
يو - سوث - سي - بو - تو - يو - سوث - سي - سام - سيب - بون - قا - زي - ا - تشيم - اون - دونغ - اول - هام - ني - دا.
كو - ري - غو - اي - سيب - بون - دونغ - ان - سي - ميو - نول - ها - غو - بانغ - ان - جونغ - دو - نول - هام - ني - دا.
كو - هو - اي - نون - ا - تشيم - سيك - سا - رول - هام - ني - دا.
الشاب 1 : اقوم بالتمارين الصباحية من الساعة ال6 الى الساعة ال6 والنصف.
وبعدها، اغسل وارتب الغرفة خلال 20 دقيقة . ثم، اتناول الفطور.

?청년2:언제 집을 떠납니까
اون - زي - زي - بول - تو - نام - ني - قا؟
الشاب 2 : متى تنصرف عن المنزل؟

.청년1:7시 20분에 떠납니다
ايل - غوب - سي - اي - سيب - بو - ني - تو- نام - ني - دا.
الشاب 1 : انصرف عند الساعة ال7 و20 دقيقة .

.청년2:일찍 떠나는구만요
,동무의 집에서 대학까지 뻐스로는 5분
자전거를 탄다고 해도 10분밖에 안걸리겠는데요
ايل - تسيك - تو - نا - نون - كو - مان - يو.
تونغ - مو - اي - زي - بي - سو - داي - هاك - قا - زي - بو - سو - رو - نون - او - بون، زا - زون - غو - رول - تان - دا - غو - هاي - دو - سيب - بون - با - قي - ان - غول - لي - غيث - نون - دي - يو.
تنصرف باكرا. قد تستغرق 5 دقائق بالباص او 10 دقائق فقط بالدراجة من منزلك الى الجامعة .

.청년1:나는 걸어서 대학에 옵니다
.천천히 걸으면서 외국어단어를 학습합니다
نا - نون - كو - رو - سو - داي - ها - غي - اوم - ني - دا.
تشون - تشو - ني - كو - رو - ميون - سو - ووي - كو - كو - دا - نو - رول - هاك - سوب - هام - ني - دا.
الشاب 1 : آتى الى الجامعة مشيا بالقدم .
امشى ببطئ وادرس كلمات اللغة الاجنبية.