/ كرسي اللغة الكورية
الباب الثانى : الحوار العادي - 68

초청
تشو تشونغ
دعوة

? 안녕하십니까
ان -  نيونغ - ها - سيم - ني - قا؟
السلام عليكم.

. 영순동무가 왔구만요. 어서 들어오십시오
يونغ - سون - دونغ  - مو - غا - واث - غو - مان - يو.  او - سو - دو - رو - او - سيب - سى -  او.
مرحبا يا يونغ سون. تفضل بالدخول.

. 저녁식사에 초청해줘서 고맙습니다
زو - نيوك  - سيك  - سا - اي - تشو - تشونغ - هاي - جو - سو - غو - ماب - سوم -  ني -  دا. 
شكرا على دعوتك الى تناول العشاء.

 . 며칠전부터 벼르다가 오늘에야 찾았습니다
  .내가 만든 음식들인데 한번 맛보십시오
ميو - تشيل - زون - بو - تو - بيو - رو - دا - غا - او - نول - اي - يا - تشا - زاث - سوم - ني -  دا.
ناي - غا - مان - دون - ووم - سيك - دو - رين - دي - هان - بون -  ماث -  بو -  سيب -  سي -  او. 
ادعوك اليوم وانا فكرت فيك منذ ايام.
ها هي اطعمة طبختها بيدي. تفضل بالذوق.

 .참 별맛입니다. 소문그대로 료리솜씨가 대단합니다
تشام  - بيول - ما - سيم - ني - دا. سو - مون - غو - داي - رو - ريو - ري - سوم  - سي - غا - داي - دان - هام - ني -  دا.
لذيذة جدا. مهارتك في الطبخ عجيبة كما شاعت.

 .뭘요, 품을 좀 넣었을뿐입니다. 어서 많이 드십시오
مول -  يو، فو - مول -  زوم - نو - او - سول - بون - ايم - ني -  دا.  او - سو - ما - نى - دو - سيب - سي - او.
قد بذلت بعض الجهود. هنيئا مريئا!
 . 정말 맛있게 먹었습니다
جونغ  - مال - ما - سي - غي - مو - غوث - سوم - ني - دا.
تناولت بلذة.

 그렇다면 저도 기쁩니다. 다음번에는 아이들이랑 다 데리고 오십시오
غو - روث - تا - ميون - زو - دو - غي - بوم - ني - دا. دا - ووم - بون - اي - نون -  آ - اي - دول - اي - رانغ - دا - دي - ري - غو - او - سيب - سي -  او.
انا ايضا مسرور. ارجوك ان تزورنى مع جميع اولادك في المرة القادمة.