Alors qu’un dynamisme de grandes mutations et un espoir nouveau règnent sur toute l’étendue du pays, la cérémonie d’inauguration des usines d’industrie locale et du complexe de services de l’arrondissement de Jongphyong aménagés dans le cadre de la « Politique de développement local 20×10 » s’est tenue le 24 décembre.
Kim Jong Un , Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, l’a honorée de sa présence.
Son arrivée a été saluée par une tempête d’acclamations enthousiastes des participants.
Le commandant de l’unité de l’APC qui avait pris part à la construction de ces établissements a fait un rapport sur leur achèvement àKim Jong Un .
A la cérémonie ont pris part les membres de l’organisme de direction central du Parti, les commandants des grandes unités interarmes de l’APC, des cadres de la province du Hamgyong du Sud et de l’arrondissement de Jongphyong, des travailleurs, des bâtisseurs et les personnels des usines d’industrie locale et du complexe de services.
Ri Il Hwan, secrétaire du Comité central du PTC, a prononcé un discours inaugural.
Disant que la joie de la métamorphose offerte par une nouvelle époque de l’édification locale est arrivée à l’arrondissement de Jongphyong aussi, il a félicité chaleureusement les habitants de cette circonscription qui bénéficieraient d’une nouvelle vie et d’une nouvelle civilisation grâce à l’inauguration de ces usines d’industrie locale modernes et de ce complexe de services.
Il a dit entre autres: "Des usines d’industrie locale ayant connu un développement remarquable par rapport à l’année précédente ont surgi dans vingt villes et arrondissements du pays entier grâce à une promotion vigoureuse de la construction de centres d’industrie légère de province qui ne cèdent à ceux de la capitale en capacité suivant la noble volonté et le dévouement du respecté camaradeKim Jong Un pour qui le vœu du peuple est celui du Parti et la lutte pour hâter le bien-être du peuple doit être stimulée sans arrêt.
Le complexe de services de l’arrondissement de Jongphyong aussi est une précieuse création reflétant le dessein ambitieux deKim Jong Un d’imprimer un changement sûr au niveau du progrès de la province en offrant des conditions à même de goûter réellement une civilisation développée sur tous les plans tant de la vie matérielle que de la vie mentale et culturelle."
Pour terminer, l’orateur a exprimé sa certitude que les commandants et soldats de l’unité de bâtisseurs qui avaient bâti à merveille les usines d’industrie locale et le complexe de services de l’arrondissement de Jongphyong en faisant pleinement preuve d’un esprit révolutionnaire élevé propre à notre Armée absolument fidèle aux ordres du Parti et dévouée à la réalisation de son vœu accompliraient de brillants exploits dans les chantiers de la construction locale, agrandie et promue, en portant haut leur glorieux drapeau militaire.
Kim Jong Un a dévoilé la stèle d’inauguration des usines d’industrie locale et du complexe de l’arrondissement de Jongphyong.
Des enfants lui ont offert des bouquets de fleurs en traduisant la volonté unanime de la population de l’arrondissement.
Kim Jong Un a rencontré des travailleurs de l’arrondissement et des officiers de l’unité de bâtisseurs ayant participé à la cérémonie, serrant la main à chacun d’eux et les encourageant chaleureusement.
Ensuite, il a visité le complexe de services de l’arrondissement de Jongphyong.
En parcourant divers endroits de la bibliothèque et du secteur commercial général, il a indiqué la nécessité de les gérer et entretenir à bien conformément à leurs particularités de centres de vie culturelle appelés à rénover le milieu de vie, d’étude et de commerce de la province et à ériger les populations provinciales en pionniers et créateurs d’une nouvelle civilisation.
Disant que la signification véritable de l’innovation provinciale revient à porter le niveau idéologique et culturel des gens à un niveau digne d’une nouvelle époque et à renouveler sans cesse l’objectif et la sphère de la création, il a défini une série de tâches qui s’imposaient pour la construction de complexes de services qui allaient surgir l’année prochaine dans vingt villes et arrondissements.
Par la suite, il a visité les usines d’industrie locale de l’arrondissement de Jongphyong.
A eu lieu une cérémonie consacrée à leur inauguration.
Kim Jong Un a coupé le ruban inaugural.
Puis, il a fait le tour de l’usine alimentaire de l’arrondissement de Jongphyong.
Il a noté que lors de la décision de la « Politique de développement local 20×10 », il y avait évidemment certains cadres qui se montraient sceptiques à propos de l’issue de son exécution, puisque l’envergure de ce projet était sans précédent.
Mais en constatant les chantiers de construction de plus en plus agrandis annuellement et l’arrivée infaillible de la saison de l’inauguration en cette année comme l’année dernière, a-t-il poursuivi, notre peuple entier, sans parler desdits cadres, s’assure de la pertinence de la politique du Parti, de sa capacité d’exécution et de son avenir radieux.
Les masses populaires ont approfondi leur confiance dans le Parti et se sont fiées absolument à la politique du Parti. Cela constitue, à mes yeux, les plus grandes réalisations que nous avons obtenues ces deux dernières années dans l’effort mené pour un changement radical de la province.
Kim Jong Un a recommandé aux cadres et travailleurs des usines d’industrie locale de soigner la gestion et l’entretien avec un haut sens de responsabilité en prenant pour critère absolu la demande et l’appréciation du peuple et de faire fonctionner en plein régime leurs entreprises.
Il a souhaité de tout cœur que le complexe de services et les usines d’industrie locale nouvellement aménagés contribuent efficacement au développement de l’économie de l’arrondissement de Jongphyong et à la vie de sa population.
Son arrivée a été saluée par une tempête d’acclamations enthousiastes des participants.
Le commandant de l’unité de l’APC qui avait pris part à la construction de ces établissements a fait un rapport sur leur achèvement à
A la cérémonie ont pris part les membres de l’organisme de direction central du Parti, les commandants des grandes unités interarmes de l’APC, des cadres de la province du Hamgyong du Sud et de l’arrondissement de Jongphyong, des travailleurs, des bâtisseurs et les personnels des usines d’industrie locale et du complexe de services.
Ri Il Hwan, secrétaire du Comité central du PTC, a prononcé un discours inaugural.
Disant que la joie de la métamorphose offerte par une nouvelle époque de l’édification locale est arrivée à l’arrondissement de Jongphyong aussi, il a félicité chaleureusement les habitants de cette circonscription qui bénéficieraient d’une nouvelle vie et d’une nouvelle civilisation grâce à l’inauguration de ces usines d’industrie locale modernes et de ce complexe de services.
Il a dit entre autres: "Des usines d’industrie locale ayant connu un développement remarquable par rapport à l’année précédente ont surgi dans vingt villes et arrondissements du pays entier grâce à une promotion vigoureuse de la construction de centres d’industrie légère de province qui ne cèdent à ceux de la capitale en capacité suivant la noble volonté et le dévouement du respecté camarade
Le complexe de services de l’arrondissement de Jongphyong aussi est une précieuse création reflétant le dessein ambitieux de
Pour terminer, l’orateur a exprimé sa certitude que les commandants et soldats de l’unité de bâtisseurs qui avaient bâti à merveille les usines d’industrie locale et le complexe de services de l’arrondissement de Jongphyong en faisant pleinement preuve d’un esprit révolutionnaire élevé propre à notre Armée absolument fidèle aux ordres du Parti et dévouée à la réalisation de son vœu accompliraient de brillants exploits dans les chantiers de la construction locale, agrandie et promue, en portant haut leur glorieux drapeau militaire.
Des enfants lui ont offert des bouquets de fleurs en traduisant la volonté unanime de la population de l’arrondissement.
Ensuite, il a visité le complexe de services de l’arrondissement de Jongphyong.
En parcourant divers endroits de la bibliothèque et du secteur commercial général, il a indiqué la nécessité de les gérer et entretenir à bien conformément à leurs particularités de centres de vie culturelle appelés à rénover le milieu de vie, d’étude et de commerce de la province et à ériger les populations provinciales en pionniers et créateurs d’une nouvelle civilisation.
Disant que la signification véritable de l’innovation provinciale revient à porter le niveau idéologique et culturel des gens à un niveau digne d’une nouvelle époque et à renouveler sans cesse l’objectif et la sphère de la création, il a défini une série de tâches qui s’imposaient pour la construction de complexes de services qui allaient surgir l’année prochaine dans vingt villes et arrondissements.
Par la suite, il a visité les usines d’industrie locale de l’arrondissement de Jongphyong.
A eu lieu une cérémonie consacrée à leur inauguration.
Puis, il a fait le tour de l’usine alimentaire de l’arrondissement de Jongphyong.
Il a noté que lors de la décision de la « Politique de développement local 20×10 », il y avait évidemment certains cadres qui se montraient sceptiques à propos de l’issue de son exécution, puisque l’envergure de ce projet était sans précédent.
Mais en constatant les chantiers de construction de plus en plus agrandis annuellement et l’arrivée infaillible de la saison de l’inauguration en cette année comme l’année dernière, a-t-il poursuivi, notre peuple entier, sans parler desdits cadres, s’assure de la pertinence de la politique du Parti, de sa capacité d’exécution et de son avenir radieux.
Les masses populaires ont approfondi leur confiance dans le Parti et se sont fiées absolument à la politique du Parti. Cela constitue, à mes yeux, les plus grandes réalisations que nous avons obtenues ces deux dernières années dans l’effort mené pour un changement radical de la province.
Il a souhaité de tout cœur que le complexe de services et les usines d’industrie locale nouvellement aménagés contribuent efficacement au développement de l’économie de l’arrondissement de Jongphyong et à la vie de sa population.