/ Activités révolutionnaires de Kim Jong Un,
Secrétaire général du PTC
Inauguration de nouveaux hôtels dans le secteur touristique de Samjiyon
   De nouveaux hôtels modernes ont été inaugurés dans la ville de Samjiyon qui, grâce à l’initiative du Comité central du grand Parti et sous sa direction énergique, ne cesse de se métamorphoser en modèle de la ville montagneuse septentrionale de notre pays et en zone touristique montagneuse originale ouverte à toutes les saisons.
   Les hôtels se vantent d’une beauté architecturale originale harmonieusement associée avec la nature du Paektu à travers les appellations symboliques propres au secteur de Samjiyon, dont Sobaeksu, Ikal, Potnamu et Chongbong, ainsi que de leurs fonctions de services particuliers. Ce sont une création digne de notre époque qui a exploré un nouveau domaine des centres de services publics sur tous les plans du contenu et de la forme.
   Les cérémonies d’inauguration de cinq hôtels surgis dans le secteur touristique de Samjiyon ont eu lieu les 20 et 21 décembre.
   Le 20 décembre, le respecté camarade Kim Jong Un a honoré de sa présence les cérémonies d’inauguration de l’hôtel Ikal et de l’hôtel Milyong.
   Quand il est arrivé au lieu de cérémonie, tous les participants ont poussé des acclamations enthousiastes envers lui qui, désireux d’ériger notre peuple en celui digne du plus grand respect et le plus heureux du monde, consacre ses efforts inlassables et dévoués pour hâter un bel avenir de notre socialisme.
   Aux cérémonies ont pris part des cadres des ministères et autres organismes du niveau central et des organismes des forces armées, ceux de la ville de Samjiyon et les personnels des hôtels.
   Il y a eu des discours.
   Les orateurs ont mentionné les efforts consacrés par Kim Jong Un pour la métamorphose de la région du mont Paektu où voient le jour des scènes féeriques qu’on ne peut jamais décrire avec la seule beauté mystérieuse de la nature. Et d’ajouter que ces hôtels achevés sont des créations significatives annonçant la naissance d’une vaste zone touristique englobant les monts Paektu, Pukphothae et Namphothae.
   Exprimant leur certitude que la ville de Samjiyon deviendra célèbre dans un proche avenir comme secteur touristique montagneux d’une beauté séduisante et site de villégiature du peuple, ils ont proclamé l’inauguration des hôtels.
   Puis, ont eu lieu les cérémonies consacrées à l’inauguration.
   Kim Jong Un a visité avec les participants de la cérémonie les hôtels Ikal et Milyong.
   En faisant un tour dans les chambres à coucher, les espaces de loisirs culturels gracieusement aménagés et les installations commerciales, de ravitaillement et de services, il s’est montré satisfait de la construction de tels centres de services publics magnifiques dans la ville de Samjiyon, disant que tous leurs éléments ont été conçus et réalisés à un haut degré du point de vue de l’utilité, de la diversité et de la beauté plastique et artistique.
   Soulignant l’importance de la position et du rôle qui reviennent aux hôtels dans l’établissement de la culture touristique du pays et l’activation de son industrie touristique, il a dit notamment: "Les installations de services jouent un rôle important pour le développement de l’industrie touristique, mais ce qui est l’essentiel, c’est la qualité du service. Les hôtels sont appelés à donner la priorité à l’amélioration de leurs capacités de service et du professionnalisme des serviteurs.
   A cette fin, la promotion et le renforcement du système de formation des spécialistes du service d’Etat s’imposent comme une tâche indispensable. Il faut donc créer de nouvelles catégories de service à même de satisfaire les besoins variés des clients."
   Faisant remarquer qu’écrire sans cesse de nouvelles pages d’un développement et de mutations prodigieux partout dans la capitale et les provinces et créer un grand nombre de résultats de la civilisation moderne dans les sites touristiques célèbres est une preuve nette de l’idéal élevé de notre peuple et du potentiel de développement de notre Etat, Kim Jong Un a exprimé sa ferme volonté de transformer à merveille la ville de Samjiyon en une ville moderne innovatrice à même de représenter la culture touristique du pays.
   Exprimant son espoir et sa certitude que les cadres et les personnels des hôtels obtiendront de bons succès dans leurs travaux, il a souhaité la prospérité des hôtels.
   Le 21 décembre, ont eu lieu les cérémonies d’inauguration des hôtels Sobaeksu, Chongbong et Potnamu.
   Les participants ont parcouru divers endroits des hôtels munis de chambres bien rangées pour satisfaire les goûts différents de leurs clients, d’installations de service variées dotées d’un excellent cadre de vie culturelle et de stations thermales intérieures et en plein air qui inspirent une bonne émotion et une vigueur toute fraîche dans toutes les saisons.
   Ils ont ressenti vivement la réalité spectaculaire de leur patrie qui change d’aspect d’année en année grâce à la noble volonté et à la grande capacité d’exécution de Kim Jong Un qui veille à subordonner absolument le tout au bien-être du peuple, ainsi que le dynamisme d’une nouvelle civilisation qui s’approche de la vie du peuple.
   L’inauguration des hôtels modernes, miroir de l’aspect de changement continu de la ville de Samjiyon, montre nettement l’élan indomptable de notre Etat qui avance vers une étape plus élevée de la prospérité et du développement généraux sous la direction éminente de Kim Jong Un et l’avenir radieux du secteur du mont Paektu qui brillera avec éclat en tant que site pittoresque d’ordre mondial.