Le respecté camarade Kim Jong Un , Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d'Etat de la République populaire démocratique de Corée, a rencontré le 29 août au siège du Comité central du Parti un scientifique, un chercheur et un cadre des établissements de recherches de défense nationale importants qui avaient résolu les problèmes scientifiques et techniques revêtant une signification remarquable dans la mise au point de nouveaux systèmes d'armements et l'augmentation de leur puissance, et apporté ainsi une contribution majeure à l'accroissement au maximum de la puissance de la technique militaire de nos forces armées, et les a félicités et encouragés.
A la cérémonie de remise de décorations ont pris part Jo Chun Ryong, secrétaire du CC du PTC, et Kim Jong Sik, premier chef adjoint de département du CC du PTC.
En soutenant l'orientation de modernisation des forces armées définie par l'historique IXe Congrès du Parti, le secteur de recherches de défense nationale a récemment inventé des techniques brevetées importantes dignes d'être inscrites comme un grand événement dans l'accomplissement de la guerre et le renforcement de la dissuasion, faisant pleinement preuve une fois de plus de l'aspect de développement sans pareil de notre puissance de la technique militaire.
Le camaradeKim Jong Un a transmis le décret du Présidium de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC de décerner les hautes décorations d'Etat aux personnes ayant apporté une contribution spéciale au renforcement du potentiel de défense nationale, et remis lui-même le titre de héros de la RPDC ainsi que la médaille à l'étoile d'or et l'ordre du Drapeau national de 1re classe et l'Ordre Kim Il Sung aux scientifique, chercheur et cadre.
En appréciant hautement que les réalisations scientifiques et techniques militaires brevetées et innovatrices récemment mises au point et introduites par le secteur de recherches de défense nationale constituent une grande révolution permettant d'ouvrir des perspectives sûres pour rehausser sensiblement la modernité des systèmes d'armements de notre armée, il a rendu ses hommages chaleureuses au nom du gouvernement de la RPDC aux efforts inlassables, au dévouement patriotique et aux mérites héroïques de la collectivité de recherches de défense nationale.
Les soldats de la science de défense nationale qui garantissent par la force de la technoscience illimitée la puissance et le prestige de notre Etat, faisant preuve d'une fidélité sans bornes au Parti et à la révolution, à la patrie et au peuple, et d'une créativité sans pareille sont patriotes des patriotes, héros des héros, a-t-il indiqué. Et de continuer : Notre République, grâce au rôle remarquable de ladite collectivité infiniment fidèle à l'application de l'intention stratégique militaire du CC du Parti, jouit toujours de l'honneur et de la dignité invincibles.
Exprimant son espoir et sa certitude que notre excellente collectivité de recherches de défense nationale rendra plus redoutable et plus puissant l'armement de notre puissance d'autodéfense pour notre grand Etat et notre grand peuple, il s'est fait photographier avec eux.
Ayant joui de l'honneur le plus précieux conféré par la patrie et le peuple, les scientifique, chercheur et cadre du secteur de la science de défense nationale, sont farouchement déterminés à s'acquitter parfaitement de leurs responsabilité et devoir assumés devant le Parti et la révolution, s'employant à atteindre des objectifs plus ambitieux du renforcement du potentiel de défense nationale, fidèles au grand dessein du camaradeKim Jong Un .
A la cérémonie de remise de décorations ont pris part Jo Chun Ryong, secrétaire du CC du PTC, et Kim Jong Sik, premier chef adjoint de département du CC du PTC.
En soutenant l'orientation de modernisation des forces armées définie par l'historique IXe Congrès du Parti, le secteur de recherches de défense nationale a récemment inventé des techniques brevetées importantes dignes d'être inscrites comme un grand événement dans l'accomplissement de la guerre et le renforcement de la dissuasion, faisant pleinement preuve une fois de plus de l'aspect de développement sans pareil de notre puissance de la technique militaire.
Le camarade
En appréciant hautement que les réalisations scientifiques et techniques militaires brevetées et innovatrices récemment mises au point et introduites par le secteur de recherches de défense nationale constituent une grande révolution permettant d'ouvrir des perspectives sûres pour rehausser sensiblement la modernité des systèmes d'armements de notre armée, il a rendu ses hommages chaleureuses au nom du gouvernement de la RPDC aux efforts inlassables, au dévouement patriotique et aux mérites héroïques de la collectivité de recherches de défense nationale.
Les soldats de la science de défense nationale qui garantissent par la force de la technoscience illimitée la puissance et le prestige de notre Etat, faisant preuve d'une fidélité sans bornes au Parti et à la révolution, à la patrie et au peuple, et d'une créativité sans pareille sont patriotes des patriotes, héros des héros, a-t-il indiqué. Et de continuer : Notre République, grâce au rôle remarquable de ladite collectivité infiniment fidèle à l'application de l'intention stratégique militaire du CC du Parti, jouit toujours de l'honneur et de la dignité invincibles.
Exprimant son espoir et sa certitude que notre excellente collectivité de recherches de défense nationale rendra plus redoutable et plus puissant l'armement de notre puissance d'autodéfense pour notre grand Etat et notre grand peuple, il s'est fait photographier avec eux.
Ayant joui de l'honneur le plus précieux conféré par la patrie et le peuple, les scientifique, chercheur et cadre du secteur de la science de défense nationale, sont farouchement déterminés à s'acquitter parfaitement de leurs responsabilité et devoir assumés devant le Parti et la révolution, s'employant à atteindre des objectifs plus ambitieux du renforcement du potentiel de défense nationale, fidèles au grand dessein du camarade