Les peuples des deux pays commémorent comme un événement heureux commun le 1er anniversaire de l’historique rencontre au sommet coréo-russe de Pyongyang et de la conclusion du Traité de partenariat stratégique global entre la RPDC et la FR qui ont érigé les relations traditionnelles entre les deux pays en relations très excellentes.
Kim Jong Un , Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, a reçu en audience le 29 juin au siège du Comité central du Parti, la ministre de la Culture Olga Lyubimova en visite dans notre pays, à la tête de la délégation du ministère de la Culture de la FR, à l’occasion du 1er anniversaire de la conclusion du nouveau traité entre les Etats coréo-russes.
Y a pris part Alexandre Matsegora, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la FR en RPDC.
Kim Jong Un a souhaité à la délégation russe une bienvenue chaleureuse à Pyongyang, avant d’avoir un entretien cordial et amical avec elle.
La chef de la délégation a remercié de tout cœur le respecté camaradeKim Jong Un pour la profonde attention qu’il accordait à la visite de la délégation du ministère russe de la Culture à Pyongyang malgré son emploi du temps surchargé.
Kim Jong Un a estimé qu’après la conclusion du nouveau traité entre les deux pays, les échanges et la coopération bilatéraux s’étendent et se développent au fil des jours sur une large échelle et de façon approfondie dans tous les domaines et que cela contribue réellement à la coprospérité et au développement des deux pays et des deux peuples ainsi qu’à l’amélioration de leur bien-être.
Toutes les sphères de la vie étatique et sociale sont importantes, mais surtout les échanges culturels et artistiques produisent un grand effet dans le renforcement des bases de l’opinion populaire des deux pays et le resserrement des liens d’amitié, de fraternité, de compréhension mutuelle et de sympathie entre les deux peuples, a-t-il souligné et de poursuivre: "Il est donc important que le domaine de la culture conduise les relations entre les deux pays. Il faut à cette fin accroître encore les échanges et la coopération dans le domaine de la culture et des arts pour connaître mieux et apprendre davantage, l’un de l’autre, les traditions culturelles excellentes."
Olga Lyubimova a exprimé sa joie d’être reçue en audience par le respecté camaradeKim Jong Un et de mener des cérémonies artistiques et culturelles significatives avec les amis du pays voisin et fraternel en visitant la belle ville de Pyongyang au moment où la solidité et l’invincibilité de l’amitié et de la solidarité coréo-russes sont mises plus en évidence et où la coopération culturelle entre les deux pays a atteint le niveau le plus élevé dans l’histoire des deux pays.
Kim Jong Un a affirmé que la visite en juin significatif à Pyongyang de la ministre de la Culture de la FR à la tête de troupes artistiques constitue une occasion importante pour permettre à notre peuple de se faire une idée plus profonde de la culture remarquable du peuple russe, exprimant sa certitude que cette visite sublimera davantage les sentiments de fraternité militante et d’amitié entre les deux pays.
Au cours de l'entretien,Kim Jong Un a procédé avec Olga Lyubimova à un échange de vues sur les plans prospectifs relatifs aux échanges et à la coopération dans le domaine de la culture.
L’entretien s’est déroulé dans une ambiance amicale.
Kim Jong Un , guidé par la ministre russe de la Culture, a examiné dans le Grand théâtre de Pyongyang-Est les photos montrant de grands monuments, des constructions renommées et les paysages superbes de la nature et des villes importantes de la Russie.
Ce jour-là, il a assisté avec elle au spectacle des artistes russes consacré à leur visite à Pyongyang et au spectacle de réponse de nos artistes.
Y ont assisté également des cadres dirigeants du Parti et du gouvernement, des cadres, créateurs et artistes du secteur concerné et du secteur de la culture et des arts, ainsi que la délégation du ministère russe de la Culture et les membres de l’ambassade russe dans notre pays.
Les artistes russes ont mis en scène des numéros variés reflétant l’amour ardent du peuple russe pour la patrie et son identité nationale marquée par la justice, la fermeté d’esprit et l’optimisme.
Des chefs-d’œuvre et des danses folkloriques traduisant la culture traditionnelle, les coutumes et la longue histoire des Russes ont laissé des résonances profondes aux spectateurs.
Des chants coréens, y compris le chant folklorique Arirang, ont été chantés sur des mélodies belles et gracieuses à la grande joie de ces derniers.
Félicitant les artistes russes pour avoir glorifié l’amitié coréo-russe qui gagne en épanouissement au fil des jours, grâce à leur représentation de style particulier et enthousiaste,Kim Jong Un leur a transmis une corbeille de fleurs.
De leur côté, nos artistes ont, au cours de leur représentation de réponse, chanté avec dignité la noblesse d’âme et le patriotisme des peuples des deux pays qui façonnent leur avenir avec assurance en bravant tous les défis de l’histoire.
Les spectacles ont raffermi les spectateurs dans leur détermination à édifier sans faute un Etat prospère et puissant et leur conviction que la fraternité militante et le véritable sens du devoir moral internationaliste, nés au prix du sang entre les peuples et les armées des deux pays seront éternels dans l’histoire de la victoire.
De même, ces spectacles ayant montré de façon véridique les liens de fraternité et d’amitié entre les peuples des deux pays grâce à un gros potentiel artistique et à une représentation raffinée, manifestant l’aspect des organisations artistiques prestigieuses, ont eu d’énormes répercussions.
Se séparant de la délégation du ministère de la Culture de la FR,Kim Jong Un a prié Olga Lyubimova de transmettre ses meilleurs vœux au respecté camarade Vladimir Vladimirovitch Poutine, Président de la FR, et à l’ensemble du peuple russe.
Y a pris part Alexandre Matsegora, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la FR en RPDC.
La chef de la délégation a remercié de tout cœur le respecté camarade
Toutes les sphères de la vie étatique et sociale sont importantes, mais surtout les échanges culturels et artistiques produisent un grand effet dans le renforcement des bases de l’opinion populaire des deux pays et le resserrement des liens d’amitié, de fraternité, de compréhension mutuelle et de sympathie entre les deux peuples, a-t-il souligné et de poursuivre: "Il est donc important que le domaine de la culture conduise les relations entre les deux pays. Il faut à cette fin accroître encore les échanges et la coopération dans le domaine de la culture et des arts pour connaître mieux et apprendre davantage, l’un de l’autre, les traditions culturelles excellentes."
Olga Lyubimova a exprimé sa joie d’être reçue en audience par le respecté camarade
Au cours de l'entretien,
L’entretien s’est déroulé dans une ambiance amicale.
Ce jour-là, il a assisté avec elle au spectacle des artistes russes consacré à leur visite à Pyongyang et au spectacle de réponse de nos artistes.
Y ont assisté également des cadres dirigeants du Parti et du gouvernement, des cadres, créateurs et artistes du secteur concerné et du secteur de la culture et des arts, ainsi que la délégation du ministère russe de la Culture et les membres de l’ambassade russe dans notre pays.
Les artistes russes ont mis en scène des numéros variés reflétant l’amour ardent du peuple russe pour la patrie et son identité nationale marquée par la justice, la fermeté d’esprit et l’optimisme.
Des chefs-d’œuvre et des danses folkloriques traduisant la culture traditionnelle, les coutumes et la longue histoire des Russes ont laissé des résonances profondes aux spectateurs.
Des chants coréens, y compris le chant folklorique Arirang, ont été chantés sur des mélodies belles et gracieuses à la grande joie de ces derniers.
Félicitant les artistes russes pour avoir glorifié l’amitié coréo-russe qui gagne en épanouissement au fil des jours, grâce à leur représentation de style particulier et enthousiaste,
De leur côté, nos artistes ont, au cours de leur représentation de réponse, chanté avec dignité la noblesse d’âme et le patriotisme des peuples des deux pays qui façonnent leur avenir avec assurance en bravant tous les défis de l’histoire.
Les spectacles ont raffermi les spectateurs dans leur détermination à édifier sans faute un Etat prospère et puissant et leur conviction que la fraternité militante et le véritable sens du devoir moral internationaliste, nés au prix du sang entre les peuples et les armées des deux pays seront éternels dans l’histoire de la victoire.
De même, ces spectacles ayant montré de façon véridique les liens de fraternité et d’amitié entre les peuples des deux pays grâce à un gros potentiel artistique et à une représentation raffinée, manifestant l’aspect des organisations artistiques prestigieuses, ont eu d’énormes répercussions.
Se séparant de la délégation du ministère de la Culture de la FR,