全国人民和人民军官兵隆重庆祝以不朽的金色大字镌刻在祖国史册的伟大战胜节——“７·２７”，向创造强国朝鲜无穷光荣的最英雄的一代、百折不挠的典范——上世纪５０年代的祖国保卫者表示由衷的敬意和热烈的祝贺。
战胜年代人誓死拥护领袖 的思想和领导，拯救国家和民族的未来，光荣地捍卫人类和平与安全，建立传奇式战功，奠定富国强兵万年基石。他们的卓著功勋同其高贵名称一道永放光芒。战争年代的勇士们所发挥的无比强大的思想精神力量成为推动主体事业乘胜前进的不可抗拒之力量。
在新一代接班人坚决继承伟大的 卫国精神和胜利传统的使命感进一步升华的今天，纪念祖国解放战争胜利７１周年暨同战胜年代人见面会７月２７日在首都平壤举行。
集会场所——平壤体育馆洋溢着战胜年代人以无比的爱国忠诚和忘我的奋斗创造了传给子孙万代的宝贵财富、留给祖国和人民的思想精神遗产的骄傲，还洋溢着新一代人对革命前辈的尊敬和全体参加者作为战胜国公民的莫大自豪。
会场响起歌曲《我们的７·２７》轻快旋律，全体参加者以热烈的掌声迎接了胸前佩戴着象征打败美帝国主义的耀眼勋章和奖章的参战老兵和战时立功者。
朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志 出席见面会。
金正恩同志 抵达平壤体育馆，会见在党、政府和军队的重要职位长期工作的参战老兵，致以亲切问候。
在欢迎曲声中，敬爱的 金正恩同志 和参战老兵一起登上主席台。全体参加者向战无不胜的我们党、强大的我们国家伟大的 尊严和力量、一切胜利和光荣的旗帜——金正恩同志 爆发出“万岁”欢呼声。
儿童们向敬爱的 金正恩同志 和参战老兵献花。
金正恩同志 挥手致意，热烈祝贺全国参战老兵和人民以及人民军官兵迎接胜利节日。
朝鲜劳动党中央委员会政治局常务委员会委员等党政军领导干部，祖国解放战争胜利７１周年庆祝活动参加者，党中央委员会干部，人民军官兵，省、中央一级机关和平壤市内干部，立功者，革命学院学员，大学生和学生少年参加了见面会。
一些国家驻朝鲜外交代表和代表处成员应邀出席。
朝鲜民主主义人民共和国国歌庄重奏响。
朝鲜劳动党中央委员会政治局委员、党中央委员会书记李日焕致辞。
受敬爱的 金正恩同志 、党和政府的委托，李日焕热烈祝贺参战老兵和全国人民以及人民军官兵心怀宝贵的回忆和莫大的自豪迎接战胜节，还向在保卫祖国的圣战中牺牲的英雄战士和爱国烈士表示崇高敬意。
李日焕指出，值此祖国最光辉的节日之际同伟大历史的创造者、体现者见面，这是我们国家和人民的骄傲，是新一代人的荣幸。不只是沉痛地回忆，还能光荣地回忆把最残酷的战争转变成最伟大胜利的戏剧性的时代，这一事实本身就是我们这一代人的光荣。
李日焕表示，由于有战胜的荣誉，我们国家才拥有了战胜国特有的非凡的力量，我国人民获得了在平凡的日子里得不到的、读破万卷也领悟不到的精神财富。
李日焕说，７０多年来用战争年代的那种精神捍卫革命、创造历史，这就是朝鲜革命引以自豪的传统和特征。上世纪５０年代的祖国保卫者坚决捍卫了光荣的我们国家——朝鲜民主主义人民共和国，创造了永垂不朽的英勇精神，他们正是我们要世世代代永远传颂和学习的真正的爱国者、热诚的革命者之典范。
李日焕指出，今天的大庆典，是争取战胜的老一代人和捍卫其胜利果实、把不亚于战争甚至比战争更艰苦的年代转变成传奇式奇迹和飞跃年代并勇于完成守卫者之使命的继承年代人一起迎来的荣誉之盛会。
李日焕表示，战胜年代人的精神是使我们作为永远坚强而伟大的 人民弘扬尊严的不朽灵魂。我们将坚决继承这一精神以取得更大的胜利、更加宝贵的胜利。向为了千秋万代的胜利历史，为了永远战胜的我们祖国做出伟大贡献的参战老兵再次致以由衷的感谢和祝愿。
会上，放映了介绍战胜年代人的功勋和事迹的纪录片。
美帝国主义者在东方一角作为真正的人民国家建立的新生朝鲜发动了战争，那是美国侵占我国和亚洲乃至全世界的称霸世界战略的一环。对成立还不到两年的我国来说，和具有１００多年侵略历史的帝国主义魁首交战，实在是难以承受的。
历史的画面展现出美国发动的朝鲜战争的真相：相当于共和国人口六分之一的无辜平民被杀害，平民伤亡人数远远超过阵亡人数。那是史无前例的大屠杀，是野蛮性、残忍性、残酷性超乎想象的大动乱。
参战老兵和战时立功者看着纪录片感慨万千，对７０多年前的情景记忆犹新：心怀着要证明朝鲜不再是弱小国家、我国人民绝不是懦弱者这种使命和坚强的自尊心，为了改写历史，为了用胜利迎来强国未来而奋起展开殊死抗战、全民抗战。
纪录片的一幅幅画面令观众感悟到：之所以在敌我力量悬殊的战斗中，人民军战士们用枪刺刺死的敌人比用子弹打死的更多，是因为他们在步枪上装满了创造伟大战胜历史的奇迹之力量和百折不挠的精神。
在殊死战、白刃战之前，战士们在岩石上刻写致领袖 的忠诚誓言；勇士们手脚被打伤就用下颚扣重机枪扳机，用光了手榴弹就用自己的身体堵住敌人的机枪口；部队所有官兵献出热血和生命，终于在高地上插上共和国国旗……观众通过每幅画面切身感受到战胜年代人的灵魂和精神何等伟大。
历史画面还展现出，对群众来说后方也是战线，他们怀着对祖国的爱心和对敌人的憎恨只为战争的胜利而斗争；大力开展志愿参军运动、战时增产竞赛运动、超轴运动、妇女扶犁运动、高产运动、捐献支前粮食运动等全民性群众运动，提前迎来战争胜利，缔造了要永远维护和发扬光大的宝贵传统。
全体参加者再次领会到：伟大领袖 金日成同志 以卓越的军事战略思想和战法指挥军民，以历史未曾知晓的关爱和信任把普通人培养成为英雄时代的主人翁；全国人民和人民军官兵绝对相信有金日成同志 在，我们就必胜，这就是带来战争胜利的秘诀之所在。
纪录片还展现出我们国家今天以压倒任何强敌的无比强大的自卫力量维护国权、国益和真正和平的画面，使在这没有战乱、强大无比的国家生长的所有人领悟到：迎来战胜的历史固然伟大，但捍卫和传承的历史更加伟大。
子孙们向参战老兵献花，以表达对一生为胜利、为完成战友遗愿建设伟大强国而忘我奋斗的老一代人的无限敬意。
全体参加者坚定决心：一心一意忠诚拥护为了革命万代、民族万代的未来而百般巩固军事强势的伟大的 党中央的思想和领导，将光荣的胜利传统延续到一百年、一千年。
朝鲜人民军陆军上校李恩龙和海军少校俞京成上台发言。
他们披露回眸战胜年代人所经历的生死攸关的时刻、激烈的战争年代的激动心情，并表示，迎来战胜的“７·２７”的无数英雄战士们无比的勇猛和殊勋让他们更加深刻地认识到祖国防线守卫者的重大使命。
他们指出，战胜年代人把险些以残酷的悲剧告终的决定性年代转变为最引以自豪的年代。同这一革命精神和不朽功勋一道，我国革命武装力量壮大成为不怕任何强敌、确信胜利的胆略、力量和尊严的体现者。
他们怀着对目前在我国南部边境外疯狂进行核战争挑衅的美国和傀儡韩国军匪帮的满腔憎恨，表示决心发扬光大在战争时期近卫部队给敌人以灭亡、取得赫赫战功的传统，续写仅用４艘鱼雷艇击沉美军重巡洋舰的世界海战神话，争取百倍千倍的奇迹和胜利。
发言者向金正恩同志 ，向党和国家庄严宣誓，牢记全体老兵毕生的意旨和嘱咐，把自己造就成为捍卫国权、领土完整和保卫领海的勇猛战士，千方百计地加强战争应对能力和战斗力，一旦接受敬爱的 最高司令官 同志的命令，就立即发起压倒性攻击，彻底歼灭敌人。
见面会结束时，热烈的欢呼声再次震撼场内。
金正恩同志 祝愿一生为亲爱的祖国的强盛繁荣和子孙万代的幸福献身奋斗，留下美好人生足迹的全体参战老兵身体健康、延年益寿，还期待全体参加者把战胜国公民的神圣尊严和名誉珍藏在心，坚定继承战胜年代人的精神。金正恩同志 久久地挥手还礼。
全体参加者深切体会敬爱的 金正恩同志 对参战老兵的无限崇高的革命情义和同志友爱，抑制不住激动的心情。
纪念祖国解放战争胜利７１周年暨同战胜年代人见面会成为了使全国人民和人民军官兵百倍增强拥护伟大的 党中央的领导、坚决继承和发扬光大神圣的胜利历史和传统、一定完成战胜年代人所期盼的富国强兵大业的信念、勇气、热情和斗志的契机。
战胜年代人誓死拥护
在新一代接班人坚决继承
集会场所——平壤体育馆洋溢着战胜年代人以无比的爱国忠诚和忘我的奋斗创造了传给子孙万代的宝贵财富、留给祖国和人民的思想精神遗产的骄傲，还洋溢着新一代人对革命前辈的尊敬和全体参加者作为战胜国公民的莫大自豪。
会场响起歌曲《我们的７·２７》轻快旋律，全体参加者以热烈的掌声迎接了胸前佩戴着象征打败美帝国主义的耀眼勋章和奖章的参战老兵和战时立功者。
朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长
在欢迎曲声中，
儿童们向
朝鲜劳动党中央委员会政治局常务委员会委员等党政军领导干部，祖国解放战争胜利７１周年庆祝活动参加者，党中央委员会干部，人民军官兵，省、中央一级机关和平壤市内干部，立功者，革命学院学员，大学生和学生少年参加了见面会。
一些国家驻朝鲜外交代表和代表处成员应邀出席。
朝鲜民主主义人民共和国国歌庄重奏响。
朝鲜劳动党中央委员会政治局委员、党中央委员会书记李日焕致辞。
受
李日焕指出，值此祖国最光辉的节日之际同伟大历史的创造者、体现者见面，这是我们国家和人民的骄傲，是新一代人的荣幸。不只是沉痛地回忆，还能光荣地回忆把最残酷的战争转变成最伟大胜利的戏剧性的时代，这一事实本身就是我们这一代人的光荣。
李日焕表示，由于有战胜的荣誉，我们国家才拥有了战胜国特有的非凡的力量，我国人民获得了在平凡的日子里得不到的、读破万卷也领悟不到的精神财富。
李日焕说，７０多年来用战争年代的那种精神捍卫革命、创造历史，这就是朝鲜革命引以自豪的传统和特征。上世纪５０年代的祖国保卫者坚决捍卫了光荣的我们国家——朝鲜民主主义人民共和国，创造了永垂不朽的英勇精神，他们正是我们要世世代代永远传颂和学习的真正的爱国者、热诚的革命者之典范。
李日焕指出，今天的大庆典，是争取战胜的老一代人和捍卫其胜利果实、把不亚于战争甚至比战争更艰苦的年代转变成传奇式奇迹和飞跃年代并勇于完成守卫者之使命的继承年代人一起迎来的荣誉之盛会。
李日焕表示，战胜年代人的精神是使我们作为永远坚强而
会上，放映了介绍战胜年代人的功勋和事迹的纪录片。
美帝国主义者在东方一角作为真正的人民国家建立的新生朝鲜发动了战争，那是美国侵占我国和亚洲乃至全世界的称霸世界战略的一环。对成立还不到两年的我国来说，和具有１００多年侵略历史的帝国主义魁首交战，实在是难以承受的。
历史的画面展现出美国发动的朝鲜战争的真相：相当于共和国人口六分之一的无辜平民被杀害，平民伤亡人数远远超过阵亡人数。那是史无前例的大屠杀，是野蛮性、残忍性、残酷性超乎想象的大动乱。
参战老兵和战时立功者看着纪录片感慨万千，对７０多年前的情景记忆犹新：心怀着要证明朝鲜不再是弱小国家、我国人民绝不是懦弱者这种使命和坚强的自尊心，为了改写历史，为了用胜利迎来强国未来而奋起展开殊死抗战、全民抗战。
纪录片的一幅幅画面令观众感悟到：之所以在敌我力量悬殊的战斗中，人民军战士们用枪刺刺死的敌人比用子弹打死的更多，是因为他们在步枪上装满了创造伟大战胜历史的奇迹之力量和百折不挠的精神。
在殊死战、白刃战之前，战士们在岩石上刻写致
历史画面还展现出，对群众来说后方也是战线，他们怀着对祖国的爱心和对敌人的憎恨只为战争的胜利而斗争；大力开展志愿参军运动、战时增产竞赛运动、超轴运动、妇女扶犁运动、高产运动、捐献支前粮食运动等全民性群众运动，提前迎来战争胜利，缔造了要永远维护和发扬光大的宝贵传统。
全体参加者再次领会到：
纪录片还展现出我们国家今天以压倒任何强敌的无比强大的自卫力量维护国权、国益和真正和平的画面，使在这没有战乱、强大无比的国家生长的所有人领悟到：迎来战胜的历史固然伟大，但捍卫和传承的历史更加伟大。
子孙们向参战老兵献花，以表达对一生为胜利、为完成战友遗愿建设伟大强国而忘我奋斗的老一代人的无限敬意。
全体参加者坚定决心：一心一意忠诚拥护为了革命万代、民族万代的未来而百般巩固军事强势的
朝鲜人民军陆军上校李恩龙和海军少校俞京成上台发言。
他们披露回眸战胜年代人所经历的生死攸关的时刻、激烈的战争年代的激动心情，并表示，迎来战胜的“７·２７”的无数英雄战士们无比的勇猛和殊勋让他们更加深刻地认识到祖国防线守卫者的重大使命。
他们指出，战胜年代人把险些以残酷的悲剧告终的决定性年代转变为最引以自豪的年代。同这一革命精神和不朽功勋一道，我国革命武装力量壮大成为不怕任何强敌、确信胜利的胆略、力量和尊严的体现者。
他们怀着对目前在我国南部边境外疯狂进行核战争挑衅的美国和傀儡韩国军匪帮的满腔憎恨，表示决心发扬光大在战争时期近卫部队给敌人以灭亡、取得赫赫战功的传统，续写仅用４艘鱼雷艇击沉美军重巡洋舰的世界海战神话，争取百倍千倍的奇迹和胜利。
发言者向
见面会结束时，热烈的欢呼声再次震撼场内。
全体参加者深切体会
纪念祖国解放战争胜利７１周年暨同战胜年代人见面会成为了使全国人民和人民军官兵百倍增强拥护