ピョンヤン機械大学流体工学研究所の所長、功労科学者の称号を受けた教授、博士のキム・ジェウンさんです。
　キムさんが油圧制御の研究を始めたのは３０数年前、ピョンヤン機械大学に学んでいた時でした。
　当時、近代的なこの技術の発展と共に日進月歩の最新式機械に憧れたキムさんは、油圧技術と現代制御理論を併せ持つため努力しました。教員と研究者からなる研究チームに加わって、ある回転物体に使われる油圧機具を製作するための研究をしました。
　大学を卒業した後は、教授で忙しい中にも、油圧機械の設計と製作での懸案を多く解決して、国の経済発展と人民生活の向上に大いに役立ちました。
　２０数年前、キムさんは、朝鮮では初めての強力スピニングマシンの研究と製作に携わりましたが、その時、機械工業の粋と言われるスピニングマシンの油圧回路の設計を新しく完成して、国の機械製作のレベルを一段階発展されるのに寄与しました。
　大型精密機械の製作の研究が行われる時は、一般案内装置の条件でも機械の強度と超精密度を裏付ける新たな油圧制御システムを完成しました。
　ー何か一つを設計しても国内の実情に合わせて完璧なものにー
　このようなクリエーティブな精神で、キムさんは、キムチェク製鉄連合企業所など多くの工場、企業に出て、油圧装置の製作の懸案を少なからず解決しました。
　最近もタンチョン第１号発電所の建設現場に出て、新たな水力タービンの油圧調速機を設計・製作し、組み立てることにより、発電所の運営の安全性を科学的に裏付ける土台を築きました。
　キムさんのお話です。
　「新しいことをすると言って、また、自国の実情に合うようにすると言って、宙に浮いていてはなりません。
　それで世界のトレンドと国内の実情に合う最良の設計案を研究に取り入れたわけです」
　何でも新しく着想して、国の機械工業の発展に献身して来たキム・ジェウン博士は、今もより高い目標を掲げて、研究に打ち込んでいます。