/ Урок корейского языка
В Мунсуском аквапарке (3)


문수물놀이장에서 (3)
Мун-су-муль-ноль-и-чан-е-со (3)
 
В Мунсуском аквапарке (3)

     1:역시 여름철에는 야외물놀이가 제격인것같습니다.
     Ёг-си ё-рым-чхоль-е-нын я-вэ-муль-ноль-и-га де-гёг-ин-гот гат-сыб-ни-да.
     Все-таки, думаю, в летнее время самый раз играть в воде под открытым небом.
     2:옳습니다. 게다가 각양각색의 물미끄럼대들이 있어서 더 인기있습니다.
     Оль-сыб-ни-да. Ге-да-га гаг-янг-гаг-сэг-ы муль-ми-кы-ром-тэ-дыль-и ит-со-со до ин-ги-ит-сыб-ни-да.
     Согласен. Популярность подчеркивают разнообразные горки.
     1:사람들이 어느 물미끄럼대를 제일 좋아합니까?
     Са-рам-дыль-и о-ну муль-ми-кы-ром-тэ-рыль де-иль чо-а-хаб-ни-ка?
     Какую горку люди предпочитают?
     2:뭐니뭐니해도 이 급강하물미끄럼대입니다.
     Муо-ни-муо-ни-хэ-до и гыб-ган-ха-муль-ми-кы-ром-тэ-иб-ни-да.
     Что ни говори, все-таки эту горку-пике.
     1:우리도 빨리 올라가서 타봅시다.
     У-ри-до па-ли оль-ра-га-со тха-боб-си-да.
     Давайте, и мы поднимемся и покатаемся.
     2:그렇게 합시다.
     Грот-кхэ хаб-си-да.
     Давайте!