/ Enfoque
Acto de inicio de obra de fábricas de industria local y hospital de Ryonggang
  Se despliega en gran medida la construcción local en el año nuevo, demostrando la voluntad revolucionaria y la capacidad de ejecución infalible del Partido del Trabajo de Corea que comprueba con claro proyecto y perfecta práctica el concepto del desarrollo estatal más popular de que el eterno progreso local representa el eterno desarrollo de nuestro Estado y del socialismo a nuestro estilo.
  Tuvo lugar el día 9 el acto de inicio de la construcción de las fábricas de industria local y del hospital del distrito Ryonggang, como parte de la "Política 20x10 para el desarrollo local".
  En la ceremonia participaron el primer ministro de la RPDC, Pak Thae Song, y los cuadros del Partido, el Gobierno y la capa castrense, junto con militares constructores y trabajadores de la ciudad Nampho y de dicho distrito.
  El premier Pak Thae Song pronunció las palabras de apertura.
  Dijo que si bien el actual acto de inicio de la obra es una ceremonia para anunciar la construcción de este año, el futuro cambio que se contempla desde aquí no se limita a un año, y que es muy alta también la seguridad de que somos capaces de renovar sin falta la vida con nuestra fuerza en esta tierra.
  Las modernas fábricas de industria local levantadas el año pasado al mismo tiempo por doquier en el país al haberse ejecutado la nueva política de desarrollo local de nuestro Partido y Gobierno son efectivas pruebas de nuestro mayor éxito,- apuntó y subrayó que es el resultado orgulloso el haberse cumplido sin falta en el plazo fijado tal como estaba planificado las tareas de construcción de todos los objetos, aun asegurando perfectamente el nivel cualitativo.
  Reconstruir sobre la base avanzada la industria local es una magna y concienzuda revolución para hacer realidad el secular deseo de la población local, revitalizar la economía nacional y operar cambio e innovación en las labores estatales en su conjunto. Esto es la convicción que tenemos una vez más a través de los valiosos éxitos del primer año,- recalcó y prosiguió.
  En este año en que la política de desarrollo local ha entrado en la nueva etapa de ejecución ampliada, de acuerdo con la resolución del 11° Pleno del 8° CC del Partido, se llevan a cabo simultáneamente la construcción de las plantas de industria local y la ejemplar del hospital en el distrito Ryonggang.
  El levantamiento del moderno establecimiento sanitario en ciudades y distritos que se promueve según el magno propósito del estimado compañero Kim Jong Un es un asunto de suma importancia vinculado con la vida y seguridad de la población local, inaplazable por más tiempo e indispensable para el desenvolvimiento integral y sostenido de las localidades.
  Para finalizar, el primer ministro exhortó a todos a crear sin cesar valiosos éxitos del progreso local, en bien de la dichosa risa de todo el pueblo y del mañana de la querida Patria que prosperará para siempre.
  Hubo dinamitazos anunciando el inicio de la construcción.