1:등산하는 사람들이 많구만요.
  Dung-san-ha-nun sa-ram-du-ri man-ku-man-yo.
  Hay muchos montañeros.
2:그렇습니다. 룡악산에서의 즐거움은 뭐니뭐니해도 등산에 있습니다.
  Gu-ro-sum-ni-da. Ryong-ak-san-e-so-ui zul-go-um-un mo-ni-mo-ni-hae-do dung-san-e i-sum-ni-da.
  Efectivamente. El gozo en este monte consiste en la excursión.
1:저 은행나무는 참 묘하게 생겼습니다.
  Zo un-haeng-na-mu-nun cham myo-ha-gue saeng-gyo-sum-ni-da.
  Ese gingko tiene una apariencia muy rara.
2:천연기념물인 룡악산은행나무입니다. 500여년 자랐습니다. 세그루를 심은것이 오래동안 자라면서 합쳐져 한그루처럼 되였습니다.
  Chon-yon-gui-nyom-mul-in ryong-ak-san-un-haeng-na-mu-im-ni-da. O-baek-yo-nyon za-rat-sum-ni-da. Se-gu-ru-rul sim-un-go-si o-rae-dong-an za-ra-myon-so hap-chyo-zyo han-gu-ru-cho-rom doe-yot-sum-ni-da.
  Es el monumento natural, que tiene más de 500 años de edad. 3 matas plantadas se han unido a una en el proceso de su largo crecimiento.
1:룡악산에 식물이 몇종이나 있습니까?
  Ryong-ak-san-e sik-mu-ri myot-zong-i-na i-sum-ni-ka?
  ¿Cuántos géneros vegetales crecen en el monte Ryong-ak?
2:600여종입니다. 
   Ryuk-baek-yo-zong-im-ni-da.
   Más de 600.