Voz de Corea

/ Actividades revolucionarias de Kim Jong Un,
Secretario General del PTC

Estimado compañero Kim Jong Un invitado a recepción de gala ofrecida por Presidente Putin

En felicitación de la visita a Rusia del estimado compañero Kim Jong Un, Secretario General del PT y Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC, el compañero Vladímir Vladimirovich Putin, Presidente de la Federación Rusa, ofreció un banquete el 13 de septiembre.
Antes de la recepción, el compañero Putin ofreció un regalo al compañero Kim Jong Un como recuerdo del encuentro.
El huésped expresó su gratitud al respecto y reciprocó su regalo al anfitrión.
Fueron invitados al banquete Choe Son Hui, ministra de Relaciones Exteriores de la RPDC; Ri Pyong Chol y Pak Jong Chon, mariscales del EPC; Kang Sun Nam, ministro de Defensa Nacional de la RPDC, y otros miembros de la comitiva como O Su Yong y Pak Thae Song, secretarios del CC del PTC.
Participaron en la recepción, por parte rusa, Serguei Labrov, ministro de Asuntos Exteriores; Zenis Manturov, vicepremier del Gobierno y ministro de Industria y Comercio; Serguei Shoigu, ministro de Defensa Nacional; Alexei Oberchuk, vicepremier del Gobierno; Yuri Trutnev, vicepremier del Gobierno y representante plenipotenciario del Presidente en Lejano Oriente, otros directivos y funcionarios del sector, así como, el embajador ruso acreditado en Pyongyang, Alexandr Matsegora.
Al aparecer el estimado compañero Kim Jong Un en el local de la recepción de gala, guiado por el Presidente Putin, todos los participantes saludaron a los mandatarios de ambos países con efusivos aplausos.
El Presidente Putin pronunció el discurso de felicitación.
Ante todo, dio otra vez una calurosa bienvenida al Presidente de Asuntos Estatales Kim Jong Un, preciado huésped de Rusia, y a otros amigos coreanos, y se refirió a la historia de desarrollo de los lazos bilaterales que continúan de modo amistoso y camaraderil y de buena fe.
El Presidente Putin añadió que estas relaciones se dirigen hoy también, de modo invariable, hacia las de compañeros y de buena vecindad y reiteró la voluntad inmutable de su Gobierno de prestar el sostenido esfuerzo al desarrollo de esos lazos y el bienestar y progreso de los dos pueblos.
El estimado compañero Kim Jong Un hizo el discurso de cumplimiento.
Primero expresó su gran placer por visitar de nuevo la Federación Rusa a 4 años y 5 meses, encontrarse con el Presidente Putin y compartir la amistad y sentimiento camaraderiles en este lugar significativo, y extendió su agradecimiento al Presidente Putin y otras personalidades del centro y del Lejano Oriente que invierten ingentes esfuerzos para asegurar con éxito su visita.
También transmitió la consideración combativa y el saludo fraternal de los coreanos a todo el pueblo ruso, levantado al cumplimiento de la histórica causa por construir la Rusia pujante y defender con firmeza los intereses estratégicos del Estado.
El compañero Kim Jong Un manifestó su disposición de establecer junto con el Presidente Putin el cimiento perenne de las relaciones coreano-rusas de la nueva era, estables y aspirantes al futuro, impulsar con energía la causa por la construcción de la potencia en dos países con aquel poderío y lograr la genuina justicia internacional.
Terminado el banquete, el estimado compañero Kim Jong Un solicitó con cortesía al Presidente Putin visitar la RPDC en tiempo apropiado.
El Presidente Putin lo acogió a todo gusto y reafirmó su voluntad de continuar sin alteración la historia y tradiciones de la amistad ruso-coreanas.
Haciendo votos por la salud y mayores éxitos en las importantes y responsables labores por levantar Rusia poderosa del compañero Putin, el estimado compañero Kim Jong Un se despidió con cariño del anfitrión.
Gozando de la despedida de los directivos rusos y de la guardia de honor de las fuerzas de tierra, mar y aire de la Federación Rusa, el estimado compañero Kim Jong Un partió rumbo al siguiente lugar de visita.