/ 金正恩朝鮮労働党総書記の革命活動
金正恩総書記が朝鮮人民軍戦車兵大連合部隊間の対抗訓練競技を指導しました
 朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が3月13日、朝鮮人民軍戦車兵大連合部隊間の対抗訓練競技を指導しました。
 朝鮮労働党中央委員会書記である党中央軍事委員会のパク・チョンチョン副委員長が同行しました。
 敬愛する金正恩総書記を現地で、カン・スンナム朝鮮民主主義人民共和国国防相、リ・ヨンギル朝鮮人民軍総参謀長と装備担当副国防相、朝鮮人民軍総参謀部の戦車局長、朝鮮人民軍戦車兵大連合部隊の指揮官たちが迎えました。
 朝鮮人民軍の各級戦車、機械化部隊の指揮官たちが訓練競技を観戦しました。
 訓練競技は、戦車兵たちの実戦能力を厳格に検閲し、様々な戦術的任務に応じた戦闘行動方法を熟達させるのが目的でした。
 訓練競技には、各戦車兵大連合部隊で選抜された戦車乗組が参加しました。
 金正恩総書記に自分たちの戦闘行動を見せるようになった喜びと誇りに満ちて訓練競技場に出た戦車兵たちの胸は、朝鮮労働党が点じた訓練革命の炎の中で鉄馬の堂々たる主人にしっかり準備してきた「一当百」の戦車兵の英知と勇猛を遺憾なく馳せる戦闘的信念に満ち溢れていました。
 金正恩総書記は、監視台に上がって戦車兵大連合部隊間の対抗訓練競技の進行計画についての報告を受けて緊張した面持ちで競技を見ました。
 対抗競技が始まると、敵撃滅の戦闘精神に満ちた戦車兵たちの勇敢な意気込みがそのまま鉄甲のものすごいうなりとなって、無敵の戦車が一斉に力強く突進しました。
 さまざまな極悪な戦闘状況の競技走路を速いスピードで走りながら重い戦車は、強力な打撃で目標を一撃のもとに粉砕し、高い機動力で堅固な防御界線を克服しました。
 金正恩総書記は、地軸を揺るがしながら疾風のごとく突き進む鉄馬の熾烈な進撃の姿を満足げに眺めて、本当に壮観そのものだ、わが軍隊の気質的な勇敢さと胆力が力強く前進するあの戦車の壮大な気概に全て凝縮されているようだと喜びに満ちて述べました。
 対抗競技は、高い機動力と打撃力を備えた強い戦闘隊伍にたくましく成長していく勇敢な戦車兵たちの完璧な実戦能力と無比の戦闘精神、そして戦争遂行の威力ある手段の一つである戦車の頼もしい性能と経常的戦闘動員準備態勢を力強く誇り示しました。
 競技では、近衛ソウル・リュギョンス第105戦車師団が圧倒的な実力で優勝を獲得しました。
 金正恩総書記は、第105戦車師団の競技の成果を祝って、師団の戦車兵たちが本当に立派に準備ができている、今まで人民軍の各軍種、兵科、専門兵部隊、区分隊の訓練を多く指導したが、今日の戦車兵たちの準備の程に一番満足が得られた、全軍の全ての部隊、区分隊が今日の対抗競技に参加した第105戦車師団管下区分隊のように準備さえできていれば、戦争準備に対しては充分安心できると、重ね重ね大きな満足の意を表しました。
 金正恩総書記は、近衛ソウル・リュギョンス第105戦車師団は敵の首都を占領した誇らしい歴史があり、伝統がある部隊である、戦火の近衛戦車兵たちの不屈の精神と英雄的気概がこんにち、新しい世代の戦車兵たちの戦闘精神にもそのまま込められているのが何よりもうれしいと述べ、師団の勇敢な戦車兵たちを高くたたえました。
 金正恩総書記は、今日、戦車兵対抗競技で初めてその驚くべき戦闘的性能を誇示しながら姿を現した新型の主力戦車が極めて優れた打撃力と機動力を立派に見せたことにも満足を禁じえず、わが軍隊が世界で一番威力ある戦車を装備するようになるのは大きく自負するに値することであると述べました。
 金正恩総書記は、高度の臨戦態勢を堅持し、戦車部門の戦争動員準備に総力をあげている戦車兵大連合部隊の将兵の献身と努力を改めて高く評価し、高揚した闘争気勢をさらに著しく高調させて、戦争準備完成の飛躍的な成果へとつないでいくという綱領的な課題を与えました。
 金正恩総書記は、現代戦で戦車兵の役割と任務の重要性について強調し、有事の際、さまざまな状況下で任意の戦闘任務も迅速かつ正確に遂行できるよう、戦闘能力向上のための実戦訓練と訓練競技を強力に手配して行い、万能乗組運動をはじめとする各種の大衆運動を戦争準備完成に徹底的に服従・志向させて力強く繰り広げていくための革命的な対策を立てることについて述べました。
 金正恩総書記は、無敵の勇猛心で誇らしい偉勲だけを刻み込んできた戦火の英雄戦車兵のように全軍の全ての戦車兵を精神力の最高の強者に準備させるのが何よりも重要だとし、各級戦車兵部隊、区分隊で前の世代の英雄的武勲をこんにちの戦場でも力強く馳せて行くための思想教育活動を実践活動と結び付けて一貫して行うことについて教えました。
 金正恩総書記は、われわれの勇敢な戦車兵たちが確固たる対敵意志に満ち、「一当百」の鉄拳をより強く研ぎ澄ませるための闘いに常に忠実であることで、戦闘力ある鉄甲隊伍の勇敢な気概を引き続き力強く馳せていくものと確信しました。
 金正恩総書記は、対抗訓練競技に参加した大連合部隊別の戦車乗組を査閲して、戦車兵たちを鼓舞、激励しました。
 訓練場で栄光の軍旗と共に立ち並んで、偉大な総帥の査閲を受け、大いなる信任と鼓舞を受けた戦車兵たちは、金正恩総書記に限りない感謝のあいさつを謹んでささげました。
 金正恩総書記は、戦車乗組を査閲した後、自ら新型の主力戦車に乗り、操縦桿をしっかり握りしめて直接、戦車を運転しながら、わが軍隊の戦車兵の天をつかんばかりの戦闘的士気と気勢を強くし、確たる対敵観、戦争観を深く刻み付けさせました。
 全ての戦車部隊の将兵は、百戦百勝の鋼鉄の総帥の勇姿を謹んで仰いで、万歳の歓呼の声を上げました。
 全ての戦車部隊の将兵は、金正恩総書記が与えた無比の胆力と満々たる度胸を固く刻み付け、無敵の鉄馬を疾風のごとく突き進ませて進撃路を先頭に立って切り開く真のつわものにさらにたくましく準備していくという燃えるような決意を固めました。
 金正恩総書記は、対抗訓練競技で圧倒的な成績で優勝した近衛ソウル・リュギョンス第105戦車師団の戦車兵たちと共に歴史に末長く残る意義深い記念写真を撮りました。
 人民軍の指揮メンバーと訓練競技の参加者は、自ら訓練場に不滅の偉大な足跡を印して、大いなる栄光と信頼を施し、戦闘的気概と勇猛の翼をつけてくれた金正恩総書記に永遠に忠誠を尽くす誓い、祖国と人民のために滅私奉仕する信念の誓いを立てました。