Genosse Kim Jong Un , Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der DVR Korea, leitete am 3. Juli die Bauprojekte des Kreises Ragwon im Bezirk Süd-Hamgyong nach der Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten vor Ort an.
Ihn begleiteten wichtige leitende Kader des ZK der PdAK und des Ministeriums für Nationale Verteidigung und Funktionäre des Konstruktionsorgans.
Mit der von unserer Partei eingeleiteten neuen Zeit für die Umgestaltung der örtlichen Gebiete erneuert der Kreis Ragwon sein Erscheinungsbild zur wie sein Name schönen Landschaft. In diesem Jahr werden in diesem Kreis nach dem Plan des dritten Jahres für die Verwirklichung der Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten moderne örtliche Industriebetriebe, fortschrittliche Gesundheitseinrichtung und multifunktioneller Dienstleistungskomplex in vollem Gange errichtet, welche zur Entwicklung der örtlichen Wirtschaft, Förderung der Gesundheit der Bevölkerung und Verbesserung des materiell-kulturellen Lebens beitragen werden.
Von den Armeeangehörigen, die den Wunsch des ZK der Partei durch patriotischen selbstlosen Einsatz und mit ehrenvollen Ergebnissen ihrer Anstrengungen unterstützen und von Tag zu Tag sinnvolle Spuren des Schaffens und der Großtaten hinterlassen, wird der Bau von örtlichen Industriebetrieben, Krankenhaus und Dienstleistungskomplex des Kreises Ragwon gegenwärtig zu 67,5 %, 47 % bzw. 54 % des gesamten Bauvolumens durchgeführt.
GenosseKim Jong Un leitete zuerst die Baustelle von örtlichen Industriebetrieben vor Ort an, die in der Gemeinde Sepho im Kreis Ragwon errichtet werden.
Ihn empfingen vor Ort Ri Jong Nam, Verantwortlicher Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Süd-Hamgyong der PdAK, und Kommandeure der für die Bauobjekte des Kreises Ragwon nach der Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten eingesetzten Truppe.
GenosseKim Jong Un besichtigte den Lebensmittel-, den Gebrauchsgüter- und den Konfektionsbetrieb, welche im Bau befindlich sind, und informierte sich eingehend über den Stand der Bauausführung.
Er lobte, dass die Qualität der Bauausführung von allen architektonischen Räumen und Faktoren auf hohem Niveau gewährleistet wird. Er bemerkte mit großer Zufriedenheit: Es ist deutlich erkennbar, dass die Spezialisierung und das Niveau der technischen Ausrüstungen der Bautruppen, anders als vor einem Jahr, um eine Stufe erhöht wurden. Und die Aufräumung der Umgebung der Baustellen wird sauber und richtig vorgenommen.
In gesamten Baumaßnahmen nach der Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten werden die Qualität der Bauausführung und auch das Bautempo erhöht. Das ist ein Ergebnis dessen, dass nachhaltige Kraft darauf gelegt wurde, den Anteil der Mechanisierung in Bauarbeiten zu erhöhen und die Reihe von Facharbeitern zu festigen. Auch künftig muss man die Bauausrüstungen weiter verstärken, zugleich die Qualifikation von Bauarbeitern sachlich klassifizieren und sie nach ihren Klassen richtig bewerten.
GenosseKim Jong Un betrachtete die Ansicht der Gemeinde Sepho, die die Anziehungs- und Lebenskraft der Politik unserer Partei für die Entwicklung von örtlichen Gebieten auf einen Blick erkennen lässt. Dabei sagte er voller Freude: Noch damals, als wir den Bau des Küsten-Aquakulturbetriebs des Kreises Ragwon beschlossen, war hier erbärmlich. Aber hier wurden der fortschrittliche Küsten-Aquakulturbetrieb und das ideale Fischerdorf mit kulturellen Wohnhäusern errichtet und werden moderne örtliche Industriebetriebe und auch eine Gewächshausfarm gebaut. Dadurch wird dieses Gebiet zu einem Industriegebiet umgestaltet.
Er informierte sich auch über den Stand der Betriebsführung des Küsten-Aquakulturbetriebs des Kreises Ragwon und sprach: Es wurde ein ausgezeichnetes Fundament für die Schaffung der Grundlage für die Verbesserung des materiell-kulturellen Lebens der Kreisbewohner und die Entwicklung der selbstständigen Wirtschaft geschaffen. Dementsprechend müssen das Kreisparteikomitee und das Kreisvolkskomitee das Hauptkettenglied fest in der Hand nehmen und eines nach dem anderen vollkommen in die Tat umsetzen und dadurch den Kreis in ein wohnliches Gebiet verwandeln, das mit Eigenart des Küstengebietes die Zivilisation der neuen Zeit gestaltet und führt. Er stellte konkrete Aufgaben und Wege dafür.
Daneben betonte er: Man muss den Kampf zur Durchsetzung der Politik der Partei für die Entwicklung von örtlichen Gebieten zu einem wichtigen politischen Anlass machen, bei dem der Arbeitsgeist und die bewusste revolutionäre Gesinnung aller Kreisbewohner, im Glauben an eigene Kraft die eigene Zukunft selbst zu gestalten, zusammen entwickelt werden.
GenosseKim Jong Un besichtigte die Baustellen des Krankenhauses und des Dienstleistungskomplexes, welche in der Kreisstadt Ragwon errichtet werden.
Er erkundigte sich nach dem Stand der Bauausführung und würdigte hoch, dass die Armeeangehörigen mit dem hehren Bewusstsein – in jedem Bauwerk werden die Führungsverdienste unserer Partei und das Gewissen unserer Armee widergespiegelt – die Qualität der Bauausführung konsequent gewährleisten.
Er fuhr fort: Es ist eine wichtige Anforderung der Politik unserer Partei für die Entwicklung von örtlichen Gebieten, bei den Bauwerken mit gleicher Mission und gleichem Verwendungszweck je nach Gebirgs-, Küsten- und Flachlandgebieten die eigenen Merkmale der betreffenden Gebiete zur Geltung zu bringen, ständig das Neue einzuführen und in guter Harmonie mit der Umgebung zu bauen. Im ganzen Bauwesen muss man eine richtige Erkenntnis darüber beziehen, jedes Jahr neue Normen, neue Rekorde schaffen und ununterbrochene Erneuerungen herbeiführen.
Er unterstrich: Künftig sind jedes Jahr in 20 Städten und Kreisen Krankenhäuser, Dienstleistungskomplexe und örtliche Industriebetriebe neu zu erbauen. Deshalb muss man den Konstruktions- und Bauausführungseinheiten benötigte materiell-technische Mittel ausreichend bereitstellen, die Aktivität und die schöpferische Initiative der Bauarbeiter ständig fördern und somit alle Bauwerke zu erfolgreichen Bauten werden lassen, in denen die architektonisch-ästhetische Idee der Partei und die bautechnischen Anforderungen vollkommen durchgesetzt sind.
Er sagte, dass gegenwärtig die wichtige Bedeutung der Baumaßnahmen dabei weiter hervorgehoben wird, den Kampf des ganzen Volkes zur allseitigen Entwicklung des Sozialismus zum weiteren Aufschwung zu bringen. Er äußerte das Konzept, künftig die Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten in großem Maßstab auszubauen und zu vertiefen und die Umgestaltung der örtlichen Gebiete weiter zu beschleunigen.
Dann sagte er: Die epochalen Umwälzungen der örtlichen Gebiete, über die wir selbst staunen, sind ein Wunder der Geschichte, das nur unsere Armee schaffen kann. In der ganzen Partei, im ganzen Staat und in der ganzen Gesellschaft muss die Atmosphäre zur Unterstützung der Armee in hohem Maße zur Geltung gebracht werden, um unserer Armee mit aller Aufrichtigkeit zu helfen.
Er betonte: Die Bautruppen aller Ebenen müssen auf die politisch-ideologische Erziehung ständige Kraft legen, somit alle Armeeangehörigen zu standhaften Verteidigern und Durchsetzern der Parteipolitik vorbereiten und im Kampfgebiet für den sozialistischen Aufbau die hervorragende politische Moralität und den patriotischen Elan unserer Armee in hohem Maßen zur Geltung bringen.
Er stellte wichtige Aufgaben für die Fertigstellung und die Betriebsführung: in der Finish-Bauausführung die Anforderungen der Baumethoden konsequent einzuhalten und die Aufsicht zu verstärken; die Konstruktion für die Begrünung richtig vorzunehmen und in geeigneter Zeit der Begrünung und Aufforstung den Vorrang einzuräumen; die eigenen Baukräfte des Kreises zu festigen und auf die Verbesserung der Kommunalwirtschaft wie Trinkwasserversorgung für Kreisbewohner und Abwasserentsorgung vorrangige Kraft zu legen; die Reihe von Ärzten gut vorzubereiten und das moderne Krankenhaus ohne Abweichungen zu betreiben; die Maßnahmen zur Versorgung der örtlichen Industriebetriebe mit Rohstoffen verantwortungsvoll zu treffen; auf die Sicherung der Lebensbedingungen der Armeeangehörigen noch größere Aufmerksamkeit zur richten.
Er drückte die Erwartung und Überzeugung davon aus, dass alle für die Bauobjekte nach der Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten eingesetzten Armeeangehörigen mit dem Bewusstsein als Hauptkräfte und Lokomotive, die die allseitige Entwicklung des Sozialismus an der Spitze führen, ihrer ehrenvollen Hauptpflicht und avantgardistischen Rolle unwandelbar treu bleiben und somit das erste Jahr für die Durchsetzung der Beschlüsse des IX. Parteitages als ein Jahr des stolzerfüllten Sieges krönen werden, in dem die örtlichen Gebiete nochmals Umgestaltungen und Sprünge erfahren.
Von der Vor-Ort-Anleitung des GenossenKim Jong Un und seinem höchsten Vertrauen voll ermutigt, fassten alle Armeeangehörigen den festen Entschluss, auf einer von der neuen Zeit der allseitigen Entwicklung gewünschten Höhe die Politik unserer Partei für die Entwicklung von örtlichen Gebieten mit hohen Arbeitsleistungen ohne Abstriche zu unterstützen.
Ihn begleiteten wichtige leitende Kader des ZK der PdAK und des Ministeriums für Nationale Verteidigung und Funktionäre des Konstruktionsorgans.
Mit der von unserer Partei eingeleiteten neuen Zeit für die Umgestaltung der örtlichen Gebiete erneuert der Kreis Ragwon sein Erscheinungsbild zur wie sein Name schönen Landschaft. In diesem Jahr werden in diesem Kreis nach dem Plan des dritten Jahres für die Verwirklichung der Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten moderne örtliche Industriebetriebe, fortschrittliche Gesundheitseinrichtung und multifunktioneller Dienstleistungskomplex in vollem Gange errichtet, welche zur Entwicklung der örtlichen Wirtschaft, Förderung der Gesundheit der Bevölkerung und Verbesserung des materiell-kulturellen Lebens beitragen werden.
Von den Armeeangehörigen, die den Wunsch des ZK der Partei durch patriotischen selbstlosen Einsatz und mit ehrenvollen Ergebnissen ihrer Anstrengungen unterstützen und von Tag zu Tag sinnvolle Spuren des Schaffens und der Großtaten hinterlassen, wird der Bau von örtlichen Industriebetrieben, Krankenhaus und Dienstleistungskomplex des Kreises Ragwon gegenwärtig zu 67,5 %, 47 % bzw. 54 % des gesamten Bauvolumens durchgeführt.
Genosse
Ihn empfingen vor Ort Ri Jong Nam, Verantwortlicher Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Süd-Hamgyong der PdAK, und Kommandeure der für die Bauobjekte des Kreises Ragwon nach der Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten eingesetzten Truppe.
Genosse
Er lobte, dass die Qualität der Bauausführung von allen architektonischen Räumen und Faktoren auf hohem Niveau gewährleistet wird. Er bemerkte mit großer Zufriedenheit: Es ist deutlich erkennbar, dass die Spezialisierung und das Niveau der technischen Ausrüstungen der Bautruppen, anders als vor einem Jahr, um eine Stufe erhöht wurden. Und die Aufräumung der Umgebung der Baustellen wird sauber und richtig vorgenommen.
In gesamten Baumaßnahmen nach der Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten werden die Qualität der Bauausführung und auch das Bautempo erhöht. Das ist ein Ergebnis dessen, dass nachhaltige Kraft darauf gelegt wurde, den Anteil der Mechanisierung in Bauarbeiten zu erhöhen und die Reihe von Facharbeitern zu festigen. Auch künftig muss man die Bauausrüstungen weiter verstärken, zugleich die Qualifikation von Bauarbeitern sachlich klassifizieren und sie nach ihren Klassen richtig bewerten.
Genosse
Er informierte sich auch über den Stand der Betriebsführung des Küsten-Aquakulturbetriebs des Kreises Ragwon und sprach: Es wurde ein ausgezeichnetes Fundament für die Schaffung der Grundlage für die Verbesserung des materiell-kulturellen Lebens der Kreisbewohner und die Entwicklung der selbstständigen Wirtschaft geschaffen. Dementsprechend müssen das Kreisparteikomitee und das Kreisvolkskomitee das Hauptkettenglied fest in der Hand nehmen und eines nach dem anderen vollkommen in die Tat umsetzen und dadurch den Kreis in ein wohnliches Gebiet verwandeln, das mit Eigenart des Küstengebietes die Zivilisation der neuen Zeit gestaltet und führt. Er stellte konkrete Aufgaben und Wege dafür.
Daneben betonte er: Man muss den Kampf zur Durchsetzung der Politik der Partei für die Entwicklung von örtlichen Gebieten zu einem wichtigen politischen Anlass machen, bei dem der Arbeitsgeist und die bewusste revolutionäre Gesinnung aller Kreisbewohner, im Glauben an eigene Kraft die eigene Zukunft selbst zu gestalten, zusammen entwickelt werden.
Genosse
Er erkundigte sich nach dem Stand der Bauausführung und würdigte hoch, dass die Armeeangehörigen mit dem hehren Bewusstsein – in jedem Bauwerk werden die Führungsverdienste unserer Partei und das Gewissen unserer Armee widergespiegelt – die Qualität der Bauausführung konsequent gewährleisten.
Er fuhr fort: Es ist eine wichtige Anforderung der Politik unserer Partei für die Entwicklung von örtlichen Gebieten, bei den Bauwerken mit gleicher Mission und gleichem Verwendungszweck je nach Gebirgs-, Küsten- und Flachlandgebieten die eigenen Merkmale der betreffenden Gebiete zur Geltung zu bringen, ständig das Neue einzuführen und in guter Harmonie mit der Umgebung zu bauen. Im ganzen Bauwesen muss man eine richtige Erkenntnis darüber beziehen, jedes Jahr neue Normen, neue Rekorde schaffen und ununterbrochene Erneuerungen herbeiführen.
Er unterstrich: Künftig sind jedes Jahr in 20 Städten und Kreisen Krankenhäuser, Dienstleistungskomplexe und örtliche Industriebetriebe neu zu erbauen. Deshalb muss man den Konstruktions- und Bauausführungseinheiten benötigte materiell-technische Mittel ausreichend bereitstellen, die Aktivität und die schöpferische Initiative der Bauarbeiter ständig fördern und somit alle Bauwerke zu erfolgreichen Bauten werden lassen, in denen die architektonisch-ästhetische Idee der Partei und die bautechnischen Anforderungen vollkommen durchgesetzt sind.
Er sagte, dass gegenwärtig die wichtige Bedeutung der Baumaßnahmen dabei weiter hervorgehoben wird, den Kampf des ganzen Volkes zur allseitigen Entwicklung des Sozialismus zum weiteren Aufschwung zu bringen. Er äußerte das Konzept, künftig die Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten in großem Maßstab auszubauen und zu vertiefen und die Umgestaltung der örtlichen Gebiete weiter zu beschleunigen.
Dann sagte er: Die epochalen Umwälzungen der örtlichen Gebiete, über die wir selbst staunen, sind ein Wunder der Geschichte, das nur unsere Armee schaffen kann. In der ganzen Partei, im ganzen Staat und in der ganzen Gesellschaft muss die Atmosphäre zur Unterstützung der Armee in hohem Maße zur Geltung gebracht werden, um unserer Armee mit aller Aufrichtigkeit zu helfen.
Er betonte: Die Bautruppen aller Ebenen müssen auf die politisch-ideologische Erziehung ständige Kraft legen, somit alle Armeeangehörigen zu standhaften Verteidigern und Durchsetzern der Parteipolitik vorbereiten und im Kampfgebiet für den sozialistischen Aufbau die hervorragende politische Moralität und den patriotischen Elan unserer Armee in hohem Maßen zur Geltung bringen.
Er stellte wichtige Aufgaben für die Fertigstellung und die Betriebsführung: in der Finish-Bauausführung die Anforderungen der Baumethoden konsequent einzuhalten und die Aufsicht zu verstärken; die Konstruktion für die Begrünung richtig vorzunehmen und in geeigneter Zeit der Begrünung und Aufforstung den Vorrang einzuräumen; die eigenen Baukräfte des Kreises zu festigen und auf die Verbesserung der Kommunalwirtschaft wie Trinkwasserversorgung für Kreisbewohner und Abwasserentsorgung vorrangige Kraft zu legen; die Reihe von Ärzten gut vorzubereiten und das moderne Krankenhaus ohne Abweichungen zu betreiben; die Maßnahmen zur Versorgung der örtlichen Industriebetriebe mit Rohstoffen verantwortungsvoll zu treffen; auf die Sicherung der Lebensbedingungen der Armeeangehörigen noch größere Aufmerksamkeit zur richten.
Er drückte die Erwartung und Überzeugung davon aus, dass alle für die Bauobjekte nach der Politik für die Entwicklung von örtlichen Gebieten eingesetzten Armeeangehörigen mit dem Bewusstsein als Hauptkräfte und Lokomotive, die die allseitige Entwicklung des Sozialismus an der Spitze führen, ihrer ehrenvollen Hauptpflicht und avantgardistischen Rolle unwandelbar treu bleiben und somit das erste Jahr für die Durchsetzung der Beschlüsse des IX. Parteitages als ein Jahr des stolzerfüllten Sieges krönen werden, in dem die örtlichen Gebiete nochmals Umgestaltungen und Sprünge erfahren.
Von der Vor-Ort-Anleitung des Genossen