Le camarade Kim Jong Un , Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, a assisté le 15 avril, aux compétitions de tir de sous-unités d’artillerie relevant des grandes unités interarmes du secteur ouest de l’Armée populaire de Corée, organisées à l’occasion de la Fête du Soleil.
Il a été accueilli sur le terrain par No Kwang Chol, ministre de la Défense nationale de la RPDC, Ri Yong Gil, chef d’état-major général de l’APC, Kim Song Gi, chef de la Direction politique générale de l’APC, et autres commandants du ministère de la Défense nationale, ainsi que les commandants militaires et politiques des grandes unités interarmes du secteur ouest de l’APC.
Les compétitions se sont déroulées suivant les règlements de compétition établis conformément aux circonstances tactiques supposées.
Les sous-unités participant aux compétitions de tir ont pleinement preuve de leur art de tir qu’elles avaient acquiert par tous les moyens, animées de la grande ardeur d’achever leurs préparatifs au combat et montré qu’elles étaient toujours fin prêtes à la guerre.
Aux compétitions, la sous-unité d’artillerie relevant du corps d’armée de défense de la capitale a obtenu la première place.
Le 4e corps d’armée, le 2e corps d’armée, le 8e corps d’armée et le 3e corps d’armée se sont classés respectivement deuxième, troisième, quatrième et cinquième.
Le camaradeKim Jong Un s’est montré satisfait du fait que les présentes compétitions organisées à l’occasion de la Fête du Soleil, fête suprême nationale, constituaient une bonne occasion permettant de susciter l’ardeur de nos artilleurs dans l’entraînement et de renforcer sensiblement leur capacité de combat.
Et il a indiqué notamment: "L’usage actif des forces d’artillerie est le facteur le plus important décidant de l’issue de l’opération, du combat, voire même de la guerre.
A l’avenir aussi, l’APC doit donner une plus forte impulsion aux préparatifs de combat des artilleurs suivant l’orientation du Parti en matière de primauté et de renforcement des artilleurs. Pendant le nouveau quinquennat pour le développement de la défense nationale, le dessein stratégique du Comité central du Parti en matière de modernisation des forces d’artillerie doit être réalisé parfaitement.
Il serait bon d’organiser souvent les compétitions d’entraînement dans les unités de tous les niveaux de l’Armée populaire de Corée à plusieurs occasions, y compris fêtes d’ordre national comme aujourd’hui. Il revient à l’APC de penser absolument et avant tout à l’entraînement destiné à perfectionner les préparatifs de combat. C’est pour exaucer le vœu du PrésidentKim Il Sung d’édifier une armée puissante aussi bien que l’expression de la loyauté au Parti, à la révolution, à la patrie et au peuple et le devoir de l’armée."
Le diplôme d’honneur, la médaille et l’insigne ont été décernés à la sous-unité ayant gagné la victoire dans les compétitions.
Ce jour-là, le camaradeKim Jong Un a bien voulu rencontrer les militaires de cette sous-unité pour apprécier leur mérite et se faire photographier avec eux.
Jouissant de l’affection et de la confiance sans bornes du Commandant prestigieux et de sa bénédiction chaleureuse à cette fête de printemps en avril, les commandants et les artilleurs de l’APC ont juré d’obtenir des succès tangibles dans l’accroissement de la capacité de combat de l’artillerie, de défendre au péril de leur vie le CC du Parti et de sauvegarder fermement la souveraineté et la dignité sacrées de la RPDC, leur glorieuse patrie et l’honneur de l’APC.
Il a été accueilli sur le terrain par No Kwang Chol, ministre de la Défense nationale de la RPDC, Ri Yong Gil, chef d’état-major général de l’APC, Kim Song Gi, chef de la Direction politique générale de l’APC, et autres commandants du ministère de la Défense nationale, ainsi que les commandants militaires et politiques des grandes unités interarmes du secteur ouest de l’APC.
Les compétitions se sont déroulées suivant les règlements de compétition établis conformément aux circonstances tactiques supposées.
Les sous-unités participant aux compétitions de tir ont pleinement preuve de leur art de tir qu’elles avaient acquiert par tous les moyens, animées de la grande ardeur d’achever leurs préparatifs au combat et montré qu’elles étaient toujours fin prêtes à la guerre.
Aux compétitions, la sous-unité d’artillerie relevant du corps d’armée de défense de la capitale a obtenu la première place.
Le 4e corps d’armée, le 2e corps d’armée, le 8e corps d’armée et le 3e corps d’armée se sont classés respectivement deuxième, troisième, quatrième et cinquième.
Le camarade
Et il a indiqué notamment: "L’usage actif des forces d’artillerie est le facteur le plus important décidant de l’issue de l’opération, du combat, voire même de la guerre.
A l’avenir aussi, l’APC doit donner une plus forte impulsion aux préparatifs de combat des artilleurs suivant l’orientation du Parti en matière de primauté et de renforcement des artilleurs. Pendant le nouveau quinquennat pour le développement de la défense nationale, le dessein stratégique du Comité central du Parti en matière de modernisation des forces d’artillerie doit être réalisé parfaitement.
Il serait bon d’organiser souvent les compétitions d’entraînement dans les unités de tous les niveaux de l’Armée populaire de Corée à plusieurs occasions, y compris fêtes d’ordre national comme aujourd’hui. Il revient à l’APC de penser absolument et avant tout à l’entraînement destiné à perfectionner les préparatifs de combat. C’est pour exaucer le vœu du Président
Le diplôme d’honneur, la médaille et l’insigne ont été décernés à la sous-unité ayant gagné la victoire dans les compétitions.
Ce jour-là, le camarade
Jouissant de l’affection et de la confiance sans bornes du Commandant prestigieux et de sa bénédiction chaleureuse à cette fête de printemps en avril, les commandants et les artilleurs de l’APC ont juré d’obtenir des succès tangibles dans l’accroissement de la capacité de combat de l’artillerie, de défendre au péril de leur vie le CC du Parti et de sauvegarder fermement la souveraineté et la dignité sacrées de la RPDC, leur glorieuse patrie et l’honneur de l’APC.