Alors que la nouvelle cité du secteur de Hwasong admirablement transformé en symbole de la civilisation de notre époque grâce au grand dessein du Parti en matière de construction de la capitale et à sa direction énergique, déborde de la joie infinie d’avoir pendu la crémaillère, les préparatifs d’ouverture de plusieurs établissements de services à même de contribuer à l’amélioration du bien-être du peuple touchent à leur terme.
Le camarade
Il a dit que non seulement ce centre est pourvu des installations modernes nécessaires au service technique du matériel roulant varié et d’un bon système de service de réparation général, mais aussi tous les éléments du centre destiné à un service de marchandises diverses susceptible de satisfaire pleinement les besoins en diverses sortes de pièces de rechange d’automobile et le goût des clients ont été aménagés irréprochablement, marqués de confort et de spécialité.
Et il a poursuivi : Le « centre de service technique de l’automobile de Misan » est un centre de service technique du matériel roulant, établi pour la deuxième fois dans le secteur de Hwasong conformément à l’orientation du Parti consistant à créer et à élargir constamment sous formes variées et par diverses méthodes de nouveaux domaines de service visant à améliorer sensiblement le bien-être matériel et culturel du peuple. Il doit, grâce à son service technique et de réparation spécialisé, contribuer à favoriser les affaires et la vie culturelle des organismes et des entreprises de divers échelons ainsi que des travailleurs.
Puis, le camarade
Comme ces derniers temps, le nombre des familles qui élèvent des animaux de compagnie augmente dans la capitale et en province, j’ai fait aménager un magasin destiné à vendre pareils animaux et les articles nécessaires à leur entretien, et à fournir un service spécialisé, a-t-il fait remarquer, précisant une série de problèmes qui se posent dans la gestion du magasin et le service vétérinaire.
Il a mentionné l’état de production d’instruments d’entretien pour diverses espèces d’animaux de compagnie, de leurs aliments et de médicaments vétérinaires, et insisté sur la nécessité de prendre des mesures pour accroître leur production.
Ensuite, il s’est rendu au « magasin d’instruments de musique de Hwasong » où il a fait le tour des stands.
C’est louable que l’on ait pourvu le magasin d’instruments de musique par âges et par sortes pour amateurs de musique, élèves et instrumentistes professionnels, et aussi innové la méthode d’exposition, assurant ainsi le confort pour le service, a-t-il affirmé.
Comme dans tous les domaines, comme dans toutes les sphères de vie culturelle, il est très important, dans le service aussi, d’augmenter la spécialité par catégories, a-t-il ajouté ; dans la disposition des établissements de services, il est nécessaire de concentrer les efforts pour créer diverses catégories de service à même de satisfaire les besoins matériels et culturels grandissants du peuple et, en même temps, à augmenter la spécialité.
Ce jour-là, le camarade
Il a fait remarquer que, dans la composition des secteurs de la ville, les établissements de service public sont les éléments indispensables pour créer une ambiance culturelle et hygiénique ainsi qu’un espace de vie hautement civilisée, soulignant qu’il faut améliorer sans cesse la qualité du service selon le principe de satisfaire les besoins esthétiques des clients et d’assurer bien leur confort.
Et de continuer : Au fur et à mesure de l’augmentation du nombre des centres de vie culturelle, biens du peuple, il faut réussir leur gestion afin qu’ils constituent un fondement précieux pour le développement de la civilisation socialiste. C’est aussi une tâche aussi importante et aussi responsable que les travaux de construction gigantesques. Ce disant, il a précisé les tâches importantes qui s’imposent dans la création d’une nouvelle culture de service à la coréenne. J’espère que les serviteurs de la cité de Hwasong remporteront des succès dans leurs activités, animés d’un esprit de dévouement total pour le peuple, a déclaré le camarade
Et il a dit d’ouvrir lesdits établissements de services à l’occasion de la Fête du Soleil.