Une cérémonie significative destinée à faire montre de l'esprit de la révolution continue et de la capacité de progression fulgurante propres au Parti du travail de Corée a eu lieu dans le secteur de Hwasong, résumé du développement prodigieux de la Corée socialiste qui avance vers un avenir radieux, et symbole de nouveaux miracles dans le bâtiment et de la civilisation moderne.
En vertu du dessein grandiose et de la ferme volonté du PTC de transformer la capitale de notre grand Etat en une ville idéale caractérisée par la floraison d’une civilisation socialiste que tout le monde envie, et de métamorphoser toutes les régions du pays sur le modèle de l’aspect de la capitale pour ainsi accélérer la prospérité simultanée, successive et générale du pays entier, la construction de la 5e étape du secteur de Hwasong sera amorcée à la veille du glorieux IXe Congrès du Parti.
Au moment où l’on revoit encore des acclamations poussées lors de la cérémonie consacrée au plan quinquennal dépassé pour la construction de la capitale présenté par le VIIIe Congrès du PTC, la grande bataille de construction de la capitale qui continue sans la moindre stagnation en faisant preuve d’un essor continu de la période de prospérité de Pyongyang de la nouvelle époque et d’un élan vigoureux du développement de la civilisation à la coréenne est une manifestation de la politique de primauté des masses populaires du PTC qui hâte le temps par sa lutte dynamique et offensive pour bâtir un bel avenir de la patrie.
Le 18 février a eu lieu solennellement la cérémonie d’inauguration des travaux de construction de la 5e étape du secteur de Hwasong, centuplant la confiance du peuple en notre Parti et notre régime ainsi que celle dans ses propres forces et sa cause.
Le lieu de cérémonie débordait de l’ardeur élevée des bâtisseurs de la capitale, farouchement déterminés à écrire avec fierté une nouvelle histoire de changement de notre Pyongyang, en redoublant d’esprit et de combativité dont ils avaient fait preuve dans l’édification de créations monumentales représentant notre temps et notre génération en soutenant le projet grandiose de notre Parti en matière de la construction de la capitale par la création du mythe de construction prodigieux.
Kim Jong Un , Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, a honoré de sa présence la cérémonie d’inauguration.
Y ont pris part les cadres dirigeants du Parti, du gouvernement et des organismes des forces armées, des cadres du Cabinet, des ministères et autres organismes du niveau central, des bâtisseurs militaires et civils, et des membres de la troupe de choc de la jeunesse.
QuandKim Jong Un est arrivé au lieu de cérémonie, tous les participants ont acclamé avec enthousiasme ce grand révolutionnaire, père affectueux, qui réalise brillamment le vœu séculaire du peuple en conduisant à un bon aboutissement et à une issue victorieuse la marche historique vers le développement général et la prospérité générale de l’édification du socialisme à la coréenne.
Kim Jong Un a fait un discours significatif consacré au commencement des travaux de construction.
Il a dit entre autres: "Aujourd’hui, nous allons commencer de nouveau les travaux de construction de la nouvelle année selon le plan à long terme pour renouveler de façon plus grandiose la capitale Pyongyang.
Aujourd’hui où la construction de la 5e étape du secteur de Hwasong va commencer, notre construction de la capitale abordera une nouvelle étape plus élevée. Autrement dit, elle sera passée de l’étape ayant pour but essentiel de satisfaire les besoins en logements à une étape plus élevée destinée à métamorphoser complètement l’ensemble d’aspect de la capitale."
Ce disant,Kim Jong Un a mentionné l’objectif à atteindre dans les cinq ans à venir et le plan à long terme à réaliser.
Et de poursuivre: "Pyongyang doit se perfectionner sur tous les plans et se développer sans cesse en tant que centre de notre patrie, berceau de la culture et de la civilisation avancées.
Si l’on élimine en quelques années les éléments qui ne se conforment guère à l’image de la capitale dans la formation de la ville d’ensemble et érige une nouvelle cité moderne, Pyongyang fera de nouveau peau neuve et sa position stratégique et son rôle seront renforcés.
Je suis fermement convaincu que tous les bâtisseurs de la capitale accompliront à merveille la première tâche du nouveau plan en donnant toute la mesure de leur force et de leur créativité, grandement contribuant ainsi à faire de cette année significative où se convoquera le IXe Congrès du Parti une année de réussites.
Engageons-nous tous de nouveau énergiquement pour la capitale de notre patrie."
Le discours terminé, s’est déchaînée une nouvelle tempête de vivats reflétant l’ardent sentiment de vénération et la confiance absolue de tous les participants, y compris les bâtisseurs de la capitale, à l’égard deKim Jong Un .
Kim Jong Un a donné le premier coup de pelle du chantier, annonçant le commencement des travaux de construction, avant d’appuyer sur le bouton de dynamitage.
Un bruit d’explosion formidable faisant envisager un bel âge d’or de la capitale Pyongyang de notre Etat a fait trembler la terre.
Kim Jong Un a adressé ses encouragements chaleureux aux bâtisseurs déterminés à honorer leur noble appellation et leur gloire «Bâtisseur de la capitale» par des réalisations miraculeuses obtenues dans la construction et à transformer le secteur de Hwasong en un modèle du développement et de la civilisation à la coréenne, incarnation parfaite de l’idée et de la politique de notre Parti en matière de primauté des masses populaires.
Il a exprimé plus d’une fois sa certitude que le personnel du commandement de construction et les bâtisseurs de la capitale resteraient fidèles à la responsabilité et au rôle d’avant-garde dans la révolution du bâtiment de la nouvelle époque en prenant toujours conscience de la confiance et de l’attente du Parti et du peuple, et feraient des cinq années à venir une période de prospérité exaltante marquée par une nouvelle métamorphose de notre capitale Pyongyang, la plus belle ville débordant du bonheur du peuple.
L’inauguration des travaux de construction de la 5e étape du secteur de Hwasong est une manifestation incontestable de la fermeté d’esprit révolutionnaire et de la capacité de progression fulgurante du PTC qui privilégie la réalisation des vœux du peuple et œuvre inébranlablement pour l’idéal et l’objectif ambitieux d’édifier un Etat hautement civilisé, riche et puissant.
En vertu du dessein grandiose et de la ferme volonté du PTC de transformer la capitale de notre grand Etat en une ville idéale caractérisée par la floraison d’une civilisation socialiste que tout le monde envie, et de métamorphoser toutes les régions du pays sur le modèle de l’aspect de la capitale pour ainsi accélérer la prospérité simultanée, successive et générale du pays entier, la construction de la 5e étape du secteur de Hwasong sera amorcée à la veille du glorieux IXe Congrès du Parti.
Au moment où l’on revoit encore des acclamations poussées lors de la cérémonie consacrée au plan quinquennal dépassé pour la construction de la capitale présenté par le VIIIe Congrès du PTC, la grande bataille de construction de la capitale qui continue sans la moindre stagnation en faisant preuve d’un essor continu de la période de prospérité de Pyongyang de la nouvelle époque et d’un élan vigoureux du développement de la civilisation à la coréenne est une manifestation de la politique de primauté des masses populaires du PTC qui hâte le temps par sa lutte dynamique et offensive pour bâtir un bel avenir de la patrie.
Le 18 février a eu lieu solennellement la cérémonie d’inauguration des travaux de construction de la 5e étape du secteur de Hwasong, centuplant la confiance du peuple en notre Parti et notre régime ainsi que celle dans ses propres forces et sa cause.
Le lieu de cérémonie débordait de l’ardeur élevée des bâtisseurs de la capitale, farouchement déterminés à écrire avec fierté une nouvelle histoire de changement de notre Pyongyang, en redoublant d’esprit et de combativité dont ils avaient fait preuve dans l’édification de créations monumentales représentant notre temps et notre génération en soutenant le projet grandiose de notre Parti en matière de la construction de la capitale par la création du mythe de construction prodigieux.
Y ont pris part les cadres dirigeants du Parti, du gouvernement et des organismes des forces armées, des cadres du Cabinet, des ministères et autres organismes du niveau central, des bâtisseurs militaires et civils, et des membres de la troupe de choc de la jeunesse.
Quand
Il a dit entre autres: "Aujourd’hui, nous allons commencer de nouveau les travaux de construction de la nouvelle année selon le plan à long terme pour renouveler de façon plus grandiose la capitale Pyongyang.
Aujourd’hui où la construction de la 5e étape du secteur de Hwasong va commencer, notre construction de la capitale abordera une nouvelle étape plus élevée. Autrement dit, elle sera passée de l’étape ayant pour but essentiel de satisfaire les besoins en logements à une étape plus élevée destinée à métamorphoser complètement l’ensemble d’aspect de la capitale."
Ce disant,
Et de poursuivre: "Pyongyang doit se perfectionner sur tous les plans et se développer sans cesse en tant que centre de notre patrie, berceau de la culture et de la civilisation avancées.
Si l’on élimine en quelques années les éléments qui ne se conforment guère à l’image de la capitale dans la formation de la ville d’ensemble et érige une nouvelle cité moderne, Pyongyang fera de nouveau peau neuve et sa position stratégique et son rôle seront renforcés.
Je suis fermement convaincu que tous les bâtisseurs de la capitale accompliront à merveille la première tâche du nouveau plan en donnant toute la mesure de leur force et de leur créativité, grandement contribuant ainsi à faire de cette année significative où se convoquera le IXe Congrès du Parti une année de réussites.
Engageons-nous tous de nouveau énergiquement pour la capitale de notre patrie."
Le discours terminé, s’est déchaînée une nouvelle tempête de vivats reflétant l’ardent sentiment de vénération et la confiance absolue de tous les participants, y compris les bâtisseurs de la capitale, à l’égard de
Un bruit d’explosion formidable faisant envisager un bel âge d’or de la capitale Pyongyang de notre Etat a fait trembler la terre.
Il a exprimé plus d’une fois sa certitude que le personnel du commandement de construction et les bâtisseurs de la capitale resteraient fidèles à la responsabilité et au rôle d’avant-garde dans la révolution du bâtiment de la nouvelle époque en prenant toujours conscience de la confiance et de l’attente du Parti et du peuple, et feraient des cinq années à venir une période de prospérité exaltante marquée par une nouvelle métamorphose de notre capitale Pyongyang, la plus belle ville débordant du bonheur du peuple.
L’inauguration des travaux de construction de la 5e étape du secteur de Hwasong est une manifestation incontestable de la fermeté d’esprit révolutionnaire et de la capacité de progression fulgurante du PTC qui privilégie la réalisation des vœux du peuple et œuvre inébranlablement pour l’idéal et l’objectif ambitieux d’édifier un Etat hautement civilisé, riche et puissant.