La Voix de la Corée

/ Activités révolutionnaires de Kim Jong Un,
Secrétaire général du PTC

Cérémonie d’accueil de l’unité du génie de l’APC ayant regagné le pays après avoir exécuté l’ordre du Parti dans la zone d’opérations à l’étranger

   L’esprit de combat sans pareil et l’héroïsme collectif de l’Armée populaire de Corée qui considère la fidélité absolue au Parti et à la révolution comme sa mission sacrée et son devoir fondamental impriment toujours des mérites éclatants pour faire briller le prestige et l’honneur de notre Etat.
   Les commandants et combattants d’une unité du génie de l’APC qui étaient partis pour la zone d’opérations à l’étranger suivant l’ordre donné par la Commission militaire centrale du Parti du travail de Corée ont regagné dignement le pays en chantant la victoire après avoir rempli sa mission militaire.
   Une cérémonie d’accueil du 528e régiment du génie, unité ayant exécuté l’ordre de combat du Parti dans la zone d’opérations à l’étranger, s’est tenue en grande pompe le 12 décembre sur la place devant la Maison de la culture 25-Avril dans la capitale Pyongyang.
   La place débordait de l’ardeur à la bienvenue à ces militaires ayant manifesté de nouveau la puissance irréductible de l’APC, comme c’était le cas des officiers et soldats des forces d’opérations spéciales de celle-ci ayant accompli des faits d’armes à l’étranger, exploits légendaires dignes d’être enregistrés dans l’histoire de l’édification de l’armée Juche.
   Des officiers et soldats de l’APC et des citoyens de la capitale ont félicité chaleureusement les fils dignes du peuple qui entraient sur la place avec la fierté immense d’avoir sauvegardé le prestige absolu de notre Etat.
   Kim Jong Un, Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, a honoré la cérémonie de sa présence.
   Y ont pris part les participants à la 13e session plénière du 8e Comité central du PTC, les commandants du ministère de la Défense nationale de la RPDC et des grandes unités interarmes, les membres des familles des combattants dudit régiment, des officiers et soldats de l’APC, des citoyens de la capitale et des jeunes et étudiants.
   Quand Kim Jong Un est arrivé sur le lieu de cérémonie, tous les militaires et civils ont poussé une tempête de vivats envers le Commandant prestigieux invincible à la volonté de fer qui, grâce à ses éminentes idées militaires, à son art de commandement peu commun et à ses confiance et affection sans bornes, fait de nos forces armées une armée puissante sans rivale qui ne remporte que des victoires par sa supériorité écrasante tant du point de vue de l’idéologie et de l’esprit que de la stratégie et de la tactique.
   Kim Jong Un a adressé ses salutations militantes aux officiers et soldats du régiment du génie qui sont retournés fièrement au pays après avoir sauvegardé la réputation et la dignité éternelles de l’APC.
   Le commandant de l’unité susmentionnée a rapporté respectueusement au Commandant suprême des forces armées de la RPDC que son unité avait exécuté l’ordre de combat du Parti.
   Kim Jong Un a félicité l’unité de son succès brillant dans le combat.
   Il a fait un discours en l’honneur du retour triomphal de celle-ci.
   Il a dit notamment: "Je vous salue chaleureusement vous tous, qui êtes de retour dans la patrie-mère après avoir manifesté pleinement l’héroïsme et la spécialisation de notre armée et vous êtes acquittés de façon responsable de votre mission dans la région étrangère où vous avez été expédiés.
   De même que vous avez dû penser, en combattant, chaque jour et chaque heure à la réalité de la patrie, de même la patrie-mère a pensé tous les jours à ses chers fils.
   Le prix du sang et de la sueur sublimes et le sacrifice lourd faits par le 528e régiment du génie au cours de l’exécution parfaite de l’ordre de combat du Parti ne seront pas perdus à jamais.
   Vos exploits immortels brilleront de génération en génération avec la réputation de notre Etat et de notre armée puissants et avec la patrie socialiste qui ne cessera pas de prospérer.
   Je présente mes remerciements et rends un hommage sublime à votre service dévoué, à vous toujours infiniment fidèles à la patrie."
   Le discours terminé, s’est déchaînée une nouvelle tempête de vivats de tous les militaires de l’unité du génie, pleins de l’émotion et du bonheur infinis d’avoir regagné le giron du père affectueux qui leur manquait tant, et de la gloire et de la joie indicibles d’être bénis par l’éminent Commandant prestigieux.
   Kim Jong Un a déclaré que la patrie-mère, désireuse d’apprécier hautement et faire briller pour toujours la bravoure et les exploits notables de l’unité, a décidé de décerner au régiment du génie l’ordre de la Liberté et de l’Indépendance de première classe, et à 9 combattants tombés au cours de la mission de combat le titre de héros de la RPDC, l’ordre du Drapeau national de première classe et l’ordre d’honneur du Soldat de première classe.
   Sur le mandat du PTC et du gouvernement de la RPDC, il a mis à l’étendard du régiment fier d’exploits impérissables la décoration dédiée par la patrie-mère.
   L’émotion et l’allégresse sans bornes des militaires du régiment ont régné sur le lieu de cérémonie.
   Kim Jong Un a félicité cordialement les militaires du régiment qui avaient fait l’objet des remerciements et de l’honneur insigne du Parti, de la patrie et du peuple.
   A eu lieu le défilé de la colonne de l’unité du génie expédiée à l’étranger de l’APC ayant à sa tête son glorieux drapeau militaire.
   Les participants ont applaudi chaleureusement les militaires victorieux qui ont joui du plus grand honneur d’être passés en revue par leur Commandant suprême.
   Kim Jong Un a rencontré des commandants et combattants exemplaires de l’unité. Il a apprécié hautement leur fermeté d’esprit caractérisée par une fidélité absolue à l’ordre du Parti, à l’ordre de la patrie, et leurs faits d’armes, avant de les encourager chaleureusement.
   La scène émouvante témoignant des liens du sang entre le Leader et ses soldats a montré nettement ce qui rend grande notre patrie et puissante notre armée.
   Kim Jong Un a dit: "La patrie et le peuple n’oublieront jamais les actions d’éclat des combattants du génie qui ont montré qui sont un soldat authentique, un commandant authentique et un être humain authentique, fidèles à la patrie et au peuple, non par la parole, mais par leur foi et leur volonté infaillibles et leur lutte pleine d’abnégation sur le champ de bataille où leur vie était en jeu. Le courage et l’héroïsme dont nos militaires ont fait preuve dans la lutte sacrée pour la sauvegarde de la justice et de la dignité seront considérés comme la meilleure fierté de notre Etat."
   Exprimant son espoir et sa certitude que les vaillants combattants ayant pleinement prouvé sur le champ de bataille à l’étranger la loi de la victoire et du développement d’une armée révolutionnaire qui est invincible et se renforce grâce à la force de l’idéologie continueraient à faire briller la dignité et l’honneur de l’APC par de précieux exploits d’armes de notre génération, Kim Jong Un s’est fait photographier avec eux, photo qui sera inscrite dans l’histoire d’édification de l’armée.
   La photographie terminée, les combattants ayant participé au combat ont poussé des vivats reflétant leurs foi et volonté inébranlables de lutter avec plus de vaillance pour le respecté camarade Kim Jong Un, pour la victoire éternelle de notre grand Etat et de notre grand peuple.
   Kim Jong Un s’est rendu au mur de la mémoire aménagé dans le hall central de la Maison de la culture 25-Avril.
   En se remémorant avec déférence la noble vie des martyrs ayant sacrifié sans hésitation leur vie précieuse à la guerre sacrée pour la sauvegarde de l’honneur et de la dignité de la patrie, il a mis la médaille de héros de la RPDC, l’ordre du Drapeau national et l’ordre d’honneur du Soldat au bas de leurs portraits.
   Souhaitant que l’âme et l’esprit nobles des martyrs s’éternisent au faîte de la gloire, il a déposé une fleur blanche au mur de la mémoire avant d’observer un moment de silence.
   Les commandants du ministère de la Défense nationale de la RPDC et des grandes unités interarmes de l’APC, les commandants du régiment du génie et les membres des familles des martyrs ont déposé des fleurs devant le mur de la mémoire.
   Kim Jong Un a rencontré les familles des martyrs et les a consolées en partageant leur tristesse.
   Puis s’est joué un spectacle donné en l’honneur des combattants du régiment du génie ayant exécuté à tout prix l’ordre de combat du Parti.
   Quand Kim Jong Un entrait dans la salle de spectacle avec les commandants du régiment, les sapeurs ayant eu l’honneur de jouir du bonheur et de la gloire indicibles d’avoir regagné le giron de la patrie, le giron du père affectueux qui leur manquaient tant même dans leur rêve, ont poussé des acclamations enthousiastes.
   Ont été mis sur la scène des chants de souhait de la sûreté de la patrie que les vaillants combattants avaient entonnés au champ de bataille à l’étranger, ainsi que des chants révolutionnaires leur ayant insufflé une prouesse incomparable et les ayant encouragés à la victoire.
   Des scènes évocatrices de l’esprit de sacrifice, de la fidélité et du patriotisme des combattants des troupes du génie qui ouvraient la voie de la victoire en se lançant sans hésitation sur les champs de mines et dans les flammes pour exécuter l’ordre du Leader, l’ordre du Parti, ont plongé l’assistance dans une vive émotion.
   En se retraçant les empreintes sanglantes laissées par nos militaires dans les champs de bataille ainsi que leur souffle, les spectateurs ont été profondément convaincus que notre patrie serait toujours puissante grâce à ces avant-gardistes dignes de confiance, qui sont imprégnés d’une fidélité absolue à notre Parti, d’un héroïsme sans pareil, d’un patriotisme et d’une camaraderie ardents.
   Le spectacle, qui a représenté de façon idéologique et artistique la volonté inébranlable des officiers et soldats de l’Armée populaire d’honorer au mieux la valeur idéologique et mentale propre à notre armée et de défendre fermement la sécurité de la patrie et du peuple, empoignant plus fort les armes de la révolution, a été vivement applaudi par l’assistance.
   Une fois le spectacle terminé, un tonnerre d’acclamations à l’égard de Kim Jong Un a fait trembler de nouveau la salle.
   Répondant de la main aux acclamations des officiers et soldats de l’unité du génie, Kim Jong Un leur a adressé ses salutations chaleureuses et encourageantes.
   Tous les officiers et soldats de l’unité du génie sont farouchement déterminés à ne graver toujours dans leur étendard honoré par les faits d’arme exaltants de la défense de la patrie et de la révolution que des victoires, en prenant l’affection et la confiance du Comité central du Parti pour leur lignée de sang et leur élément nutritif pour la formation de l’héroïsme.
   Ce soir-là, a été offert un banquet en l’honneur des militaires rentrés dans le pays.
   Y ont été invités les commandants et combattants du 528e régiment du génie, leurs familles et des cadres du secteur concerné.
   Y ont été également présents des cadres dirigeants du Parti et du gouvernement.
   L’esprit d’exécuter au risque de leur vie les ordres du CC du Parti, l’héroïsme collectif et l’esprit de sacrifice sans pareil dont les commandants et combattants du 528e régiment du génie de l’APC ont fait preuve dans l’opération militaire à l’étranger brilleront pour toujours avec l’histoire de la victoire éternelle de l’armée puissante révolutionnaire du respecté camarade Kim Jong Un.