/ Activités révolutionnaires de Kim Jong Un,
Secrétaire général du PTC
Cérémonie d'inauguration des usines d'industrie locale de l'arrondissement de Jaeryong
   Les usines d'industrie locale de l'arrondissement de Jaeryong ont été inaugurées, marquant de façon significative le commencement de l'année 2025, celle de grand tournant pour promouvoir le développement général du socialisme à un niveau plus élevé conformément à l'idée et à l'esprit de la 11e session plénière du 8e Comité central du Parti du travail de Corée.
   Le fait que ces usines modernes ont été mises en fonctionnement, démontrant le changement merveilleux survenu en faveur de la promotion locale dans la plaine Namuri de Jaeryong, grenier du littoral ouest du pays, est une preuve solide de la ferme volonté et de la pleine capacité d'action du CC du grand Parti qui, ayant entrepris une grande œuvre historique pour réaliser le vœu séculaire du peuple de la province, accomplit inconditionnellement la promesse qu'il lui a faite, aussi bien qu'un grand événement heureux et encourageant, permettant de prévoir un progrès incessant et des réussites prodigieuses.
   Le 7 janvier a eu lieu la cérémonie d'inauguration des usines d'industrie locale de l'arrondissement de Jaeryong, construites dans le cadre de la «Politique de développement local 20×10».
   Le lieu de cérémonie était empli de la fierté infinie des militaires bâtisseurs d'avoir érigé, grâce à leur esprit de défense de la politique du Parti et à leurs efforts dévoués, lesdites usines, résultat précieux de la politique de primauté des masses populaires de notre Parti et cristallisation de la pure conscience des serviteurs du peuple, ainsi que de l'immense joie de la population de l'arrondissement de Jaeryong de pouvoir jouir à volonté d'une nouvelle civilisation et d'une nouvelle vie grâce à la sollicitude du Parti.
   Le respecté camarade Kim Jong Un a honoré la cérémonie de sa présence.
   Son arrivée sur le lieu a été saluée par une tempête d'acclamations. Tous les participants ont présenté leurs plus grands respects à Kim Jong Un, Leader remarquable et père affectueux, qui a, grâce à ses éminentes idées et théories et à sa direction peu commune, inauguré une ère de développement simultané et successif de tout le pays, et préparé un tremplin pour le progrès énorme de notre Etat, et prend la tête de cette cause sacrée.
   A la cérémonie ont pris part des cadres dirigeants du Parti et du gouvernement, y compris Pak Thae Song, Premier ministre de la RPDC, les militaires de l'Armée populaire ayant participé à la construction, les cadres et les personnels des usines d'industrie locale, des cadres et des travailleurs de la province du Hwanghae du Sud et de l'arrondissement de Jaeryong.
Ju Chang Il, chef du département de l'information et de la motivation du CC du PTC, a fait un discours inaugural.
   Disant qu'il cachait mal sa vive émotion et sa grande joie d'annoncer le commencement de la nouvelle année significative par l'inauguration des usines d'industrie locale modernes, l'orateur a indiqué notamment : D'avoir défini le développement général de toutes les régions du pays qui était un idéal de plus de 80 années, comme la tâche politique la plus importante du Parti et de l'Etat, et d'en avoir obtenu déjà cette  année-là  de  brillants  résultats, c'est  une grande révolution  qui ne  peut être  entreprise  que par Kim Jong Un.
   En faisant le tour des usines d'industrie locale incarnant la modernité, la civilisation et l'utilité, a-t-il souligné, on gravera dans le cœur l'effort dévoué consenti par Kim Jong Un pour apporter les transformations dont bénéficie la population de la province et qu'elle acclame, et sera plus fermement convaincu de l'avenir d'un changement local qui s'opérerait sur une plus grande échelle sous sa direction.
   L'inauguration solennelle d'aujourd'hui, a-t-il énoncé, est non seulement un succès exaltant de la révolution de l'industrie locale, mais aussi un tremplin pour la nouvelle lutte, une voie au progrès à atteindre plus vigoureusement et avec une grande largeur d'esprit ; ce grand événement heureux qui fait la joie de tout le peuple doit continuer avec des résultats impeccables qu' on engendrera à tout prix et sans condition.
   Il a mentionné que cette grande œuvre pour la promotion de la province, œuvre fermement soutenue par notre Parti, est une science, une réalité et une victoire, avant d'appeler tous à œuvrer plus énergiquement et avec une grande assiduité, forts d'une foi et d'un courage décuplés pour appliquer parfaitement la politique de développement local de notre Parti et hâter l'avenir d'un Etat riche, puissant et prospère.
   Kim Jong Un a coupé le ruban inaugural.
   Le lieu de la cérémonie était empli d'acclamations enthousiastes témoignant d'une vénération sans bornes et d'une confiance absolue à l'égard du Comité central du grand Parti, scène digne d'être enregistrée dans l'histoire du développement local de la nouvelle époque.
   Tous les participants ont adressé leurs remerciements sincères à Kim Jong Un qui, considérant comme sa mission de toute la vie, comme l'affaire de haute importance du Parti et de l'Etat le bonheur et l'amélioration du bien-être du peuple, s'emploie à édifier un paradis digne du socialisme où le peuple du pays entier jouira d'une vie heureuse et à inaugurer un âge d'or de la prospérité de l'Etat.
Kim Jong Un a fait le tour des usines.
   Les cérémonies d'inauguration des usines d'industrie locale qui se succèdent dans les 20 villes et arrondissements, y compris les arrondissements de Songchon et de Jaeryong, comme résultats d'un dévouement de sacrifice de l'année passée constituent un heureux événement national réjouissant tout le peuple qui entreprend sa marche exaltante de la nouvelle année, a dit Kim Jong Un.
   A voir les habitants de la région être dans la joie et l'allégresse, j'éprouve profondément l'honneur et la fierté de faire la révolution et de travailler et je me raffermis dans la résolution de prendre en charge le plus de tâches au profit du peuple.
   En examinant des articles produits à titre d'échantillon, il a avancé les principes à observer en permanence dans la gestion et la production des usines locales, et les moyens pour y parvenir.
   Puis, il a discuté avec ses accompagnateurs dirigeants des mesures à prendre par le Parti et le gouvernement dans une conduite durable et une assistance efficace de cette entreprise dans le but de garantir un développement à long terme de l'industrie locale.
   Les organismes du Parti et les organes du pouvoir des villes et arrondissements doivent prêter toujours une attention profonde à l'assurance des conditions favorables pour la normalisation de la production des usines d'industrie locale, comme le problème des matières premières et la formation d'ouvriers qualifiés et à sa réalisation inconditionnelle, a-t-il souligné une fois de plus, pour que la nouvelle politique de notre Parti en matière de développement local contribue substantiellement à l'amélioration du bien-être matériel de la population de la région concernée.
   Il a affirmé qu'à la lumière des succès de l'année passée, on se proposerait cette année un objectif plus ambitieux et assurerait au maximum l'utilité, l'efficacité et les perspectives économiques, pour faire de l'an 2025 une année de nouveaux bonds dans la construction locale.
   La cérémonie d'inauguration en présence de Kim Jong Un a été une occasion significative ayant insufflé une confiance et un optimisme dans la victoire au peuple du pays entier qui s'est dressé comme un seul homme pour ouvrir une large voie à la nouvelle prospérité selon notre conception de développement et notre façon de créer et pour célébrer ainsi le IXe Congrès du Parti comme un rassemblement des vainqueurs, celui de la gloire.