朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜民主主义人民共和国国务委员会、朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会、朝鲜民主主义人民共和国内阁9日向俄罗斯联邦领导层和全体俄罗斯人民致共同贺信。
全文如下:
致迎接伟大卫国战争胜利80周年的俄罗斯联邦领导层和全体俄罗斯人民:
在兄弟的俄罗斯联邦的伟大卫国战争胜利80周年之际,朝鲜民主主义人民共和国领导层和全体朝鲜人民向贵国领导层和全体人民致以最由衷的祝贺与问候。
向在争取祖国命运和人类未来的圣战中不惜献出自己宝贵一切的胜利者一代表示由衷的敬意,还向此时此刻也用鲜血续写维护国家主权和安全利益以及正义的新篇章的俄罗斯武装力量全体官兵致以热烈的战斗敬礼。
伟大卫国战争胜利在俄罗斯人民的历史和人类解放史上占据最特殊的地位。
击溃在地球上作为最反动、最野蛮的实体出现的侵略势力,给世界数亿人民带来自由与和平的神圣的解放者、光荣的胜利者的节日,是对俄罗斯的现在和未来乃至全人类的命运和未来具有重大意义的政治军事事件。
英勇的苏联军队和人民克服超乎想象的考验和困难,开展忘我牺牲的顽强斗争,力挽历史狂澜,粉碎了法西斯分子逼迫人类濒临死亡与毁灭的称霸世界野心。
彪炳千古的这一丰功伟绩和光荣是神圣而绝对的,任何人都不容触犯。
试图削弱苏联红军对伟大胜利的决定性作用、冲淡苏联人民作出的具有世界意义的贡献,这一卑鄙无耻的历史歪曲行径是绝不能容忍的。
我国人民和进步人类非常清楚,在这场残酷的战争中,俄罗斯的数千万儿女献出了青春和生命,俄罗斯人民为争取宝贵胜利付出了昂贵的代价。
历史清楚地记载着究竟是谁把胜利旗帜插到了纳粹主义的堡垒,又是谁从残酷战乱、流血和奴隶的命运中拯救了人类。
这一真实的历史,无论在过去、现在,还是将来永远都不会改变。
如今,俄罗斯军队和人民为防止法西斯主义复活而展开特别军事行动,这再次证实了一个真谛:沉迷于对别的民族的仇恨和征服野心的国粹主义绝不能战胜热爱自己的祖国、充满卫国意志的爱国主义。
在截然不同的思想和理念、志向和目的激烈冲突的战场上,俄罗斯军队和人民发扬热烈的爱国精神,不怕牺牲、英勇战斗,取得战略性胜利,推动80年前的声誉与光荣坚定地延续到今天,有力地彰显俄罗斯的强大及其事业的正确性。
朝鲜党和政府以及人民表示相信,最亲密的兄弟国家、牢靠的同盟国——强大的俄罗斯永葆战胜国之尊严与名誉,将在实现国际正义与和平的斗争中尽到自己重大的使命和作用。
朝鲜劳动党和朝鲜民主主义人民共和国政府向满怀胜利者的无比自豪,最有意义地庆祝伟大卫国战争胜利80周年的俄罗斯联邦领导层和人民再次表示热烈的祝贺与问候。
5月9日是朝鲜和俄罗斯两国人民的共同节日。
我国成就祖国解放的历史大业,作为堂堂的自主独立国家登上国际舞台,建设繁荣富强的社会主义国家的征程中所取得的宝贵成果,都与朝俄两国人民的战斗友谊和友好合作传统紧紧相连。
朝俄两国本着国际法和全面战略伙伴关系条约各项条款精神,圆满结束解放曾被乌克兰新纳粹势力一时侵占的俄罗斯库尔斯克地区的联合作战,捍卫了俄罗斯联邦的领土主权,将坚不可摧的战友关系、同盟关系提升到了更高水平。
朝俄同盟是两国政府、军队和人民的宝贵财富和力量,它在争取人民的自由和解放的共同事业中得到开创,在击退新纳粹势力侵略的圣战中彰显其战无不胜威力。
我们要以一致的崇高理念和不屈意志续写朝俄关系全面全盛期的立场是坚定不移的。
朝鲜劳动党、朝鲜民主主义人民共和国政府和朝鲜人民将一如既往,始终不渝地忠于朝俄全面战略伙伴关系条约精神和义务,强力支持和声援俄罗斯政府和人民维护国家主权、安全利益和领土完整的事业。
朝鲜民主主义人民共和国将一直站在战斗的俄罗斯、胜利的俄罗斯身边。
光荣属于我们的兄弟、朋友!
伟大卫国战争胜利80周年万岁!
战无不胜的朝俄友谊万岁!
全文如下:
致迎接伟大卫国战争胜利80周年的俄罗斯联邦领导层和全体俄罗斯人民:
在兄弟的俄罗斯联邦的伟大卫国战争胜利80周年之际,朝鲜民主主义人民共和国领导层和全体朝鲜人民向贵国领导层和全体人民致以最由衷的祝贺与问候。
向在争取祖国命运和人类未来的圣战中不惜献出自己宝贵一切的胜利者一代表示由衷的敬意,还向此时此刻也用鲜血续写维护国家主权和安全利益以及正义的新篇章的俄罗斯武装力量全体官兵致以热烈的战斗敬礼。
伟大卫国战争胜利在俄罗斯人民的历史和人类解放史上占据最特殊的地位。
击溃在地球上作为最反动、最野蛮的实体出现的侵略势力,给世界数亿人民带来自由与和平的神圣的解放者、光荣的胜利者的节日,是对俄罗斯的现在和未来乃至全人类的命运和未来具有重大意义的政治军事事件。
英勇的苏联军队和人民克服超乎想象的考验和困难,开展忘我牺牲的顽强斗争,力挽历史狂澜,粉碎了法西斯分子逼迫人类濒临死亡与毁灭的称霸世界野心。
彪炳千古的这一丰功伟绩和光荣是神圣而绝对的,任何人都不容触犯。
试图削弱苏联红军对伟大胜利的决定性作用、冲淡苏联人民作出的具有世界意义的贡献,这一卑鄙无耻的历史歪曲行径是绝不能容忍的。
我国人民和进步人类非常清楚,在这场残酷的战争中,俄罗斯的数千万儿女献出了青春和生命,俄罗斯人民为争取宝贵胜利付出了昂贵的代价。
历史清楚地记载着究竟是谁把胜利旗帜插到了纳粹主义的堡垒,又是谁从残酷战乱、流血和奴隶的命运中拯救了人类。
这一真实的历史,无论在过去、现在,还是将来永远都不会改变。
如今,俄罗斯军队和人民为防止法西斯主义复活而展开特别军事行动,这再次证实了一个真谛:沉迷于对别的民族的仇恨和征服野心的国粹主义绝不能战胜热爱自己的祖国、充满卫国意志的爱国主义。
在截然不同的思想和理念、志向和目的激烈冲突的战场上,俄罗斯军队和人民发扬热烈的爱国精神,不怕牺牲、英勇战斗,取得战略性胜利,推动80年前的声誉与光荣坚定地延续到今天,有力地彰显俄罗斯的强大及其事业的正确性。
朝鲜党和政府以及人民表示相信,最亲密的兄弟国家、牢靠的同盟国——强大的俄罗斯永葆战胜国之尊严与名誉,将在实现国际正义与和平的斗争中尽到自己重大的使命和作用。
朝鲜劳动党和朝鲜民主主义人民共和国政府向满怀胜利者的无比自豪,最有意义地庆祝伟大卫国战争胜利80周年的俄罗斯联邦领导层和人民再次表示热烈的祝贺与问候。
5月9日是朝鲜和俄罗斯两国人民的共同节日。
我国成就祖国解放的历史大业,作为堂堂的自主独立国家登上国际舞台,建设繁荣富强的社会主义国家的征程中所取得的宝贵成果,都与朝俄两国人民的战斗友谊和友好合作传统紧紧相连。
朝俄两国本着国际法和全面战略伙伴关系条约各项条款精神,圆满结束解放曾被乌克兰新纳粹势力一时侵占的俄罗斯库尔斯克地区的联合作战,捍卫了俄罗斯联邦的领土主权,将坚不可摧的战友关系、同盟关系提升到了更高水平。
朝俄同盟是两国政府、军队和人民的宝贵财富和力量,它在争取人民的自由和解放的共同事业中得到开创,在击退新纳粹势力侵略的圣战中彰显其战无不胜威力。
我们要以一致的崇高理念和不屈意志续写朝俄关系全面全盛期的立场是坚定不移的。
朝鲜劳动党、朝鲜民主主义人民共和国政府和朝鲜人民将一如既往,始终不渝地忠于朝俄全面战略伙伴关系条约精神和义务,强力支持和声援俄罗斯政府和人民维护国家主权、安全利益和领土完整的事业。
朝鲜民主主义人民共和国将一直站在战斗的俄罗斯、胜利的俄罗斯身边。
光荣属于我们的兄弟、朋友!
伟大卫国战争胜利80周年万岁!
战无不胜的朝俄友谊万岁!