/ Extra
Constructor del Estado
  El 9 de septiembre es el aniversario de la fundación de la República Popular Democrática de Corea, que el pueblo coreano edificó por primera vez en la historia, de acuerdo con propia voluntad.
  El gran Líder Kim Il Sung la fundó, convirtiendo a su pueblo en el poderoso y digno ser que forja propio destino de manera independiente.

La República Popular Democrática de Corea

  La denominación nacional es el oficial nombre del Estado.
  Es el más importante símbolo que representa el carácter clasista y la forma del Estado y el Poder.
  Por tanto, su institución juega el papel de jalón para la edificación del país.
  El 15 de agosto de 1945, nuestro pueblo puso fin a la dominación colonial del imperialismo japonés y logró la liberación de su Patria.
  Sin embargo, a la sazón hubo mucha discrepancia de opiniones en cuanto al tipo del Poder a establecerse en Corea.
  El camarada Kim Il Sung señaló con clarividencia que el Estado a fundarse en la Patria liberada, debía ser el democrático, soberano e independiente y esto era precisamente nuestra línea de construcción del Estado y el camino deseado por las masas populares.
  Él hizo reflejar en el nombre del país el unánime deseo y aspiración de todo el pueblo coreano.
  Un día de julio de 1948, dijo a los funcionarios que algunas personas hacían aún comentarios en torno a la denominación estatal y que era preciso corregirlo.
  El gran Líder Kim Il Sung fundó el partido a raíz de la liberación, aclaró en su línea política que se fundaría en nuestro país la República Popular Democrática y condujo con dinamismo la labor para su materialización, señaló Ri Yu Jong, conferencista del Museo de la Revolución Coreana, y prosiguió:
  "La denominación RPDC gozó ya del abrumador apoyo y aprobación de todo el pueblo, a través del debate de la constitución.
  Pero, los fraccionalistas que estorbaban por todos los medios la construcción del Poder y la denominación estatal, decían: El nombre tiene 9 letras detrás del vocativo 'Corea'. Es muy largo y sería conveniente llamarla República Popular o República Democrática, omitiendo la palabra 'popular'.
  El camarada Kim Il Sung aclaró:
  '¡Para qué miramos al otro! Bastaría con bautizar el país nosotros mismos, hechos dueños, conforme a la realidad nacional y a la demanda del pueblo. Es preciso poner al país el nombre deseado por el pueblo, con propio juicio en todo caso.' "



  El 9 de septiembre de 1948, el gran Líder Kim Il Sung proclamó ante todo el mundo el nacimiento de la RPDC, Estado independiente y soberano que deseaba con ardor nuestro pueblo.

El noble propósito impregnado en la bandera nacional

  La bandera de la RPDC es el símbolo de nuestro país y representa oficialmente la dignidad y la soberanía de la República.
  Hacer completamente nueva y coreana la bandera nacional para que se distinguiera de las de otros países tanto en su apariencia como en su contenido, era el propósito del gran Líder Kim Il Sung.
  Tener propio Estado y la bandera nacional que lo simboliza fue el viejo anhelo de nuestro pueblo que vivía trágicamente como apátrida.
  Por eso, en los días de la edificación del país, el gran Líder iluminó a las claras el rumbo y la posición fundamentales de la institución de la bandera nacional de la República a nacer y dio concretas instrucciones acerca de su contenido ideológico y la manera de expresarlo.
  En un encuentro sostenido con los creadores del escudo y la bandera nacionales en enero de 1948, él señaló que instaurarlos era la labor estatal de suma importancia y elaborarlos bien revestía gran significado en abrillantar el prestigio y el honor de nuestro país que otrora perdía el brillo en el mapamundi y en elevar el orgullo y la dignidad nacionales de los coreanos y afirmó:
  "Es vistoso pintar la bandera nacional con los colores rojo, azul y blanco. Si se pone la estrella de cinco puntas en el círculo blanco del proyecto de la bandera nacional, se podrán mostrar de modo expresivo las tradiciones de nuestra República, el valeroso espíritu de nuestro pueblo y la radiante perspectiva del desarrollo de la Patria."
  De este modo se completó la bandera nacional de nuestra República bajo la dirección personal del gran Líder Kim Il Sung.

Radiante perspectiva reflejada en el escudo nacional

  Como el escudo nacional es el signo oficial que tiene encarnada la misión nacional, se reflejan en él la fisonomía y aspiración del Estado correspondiente.
  El gran Líder Kim Il Sung prestó minuciosa atención a cada línea y punto del proyecto de nuestro escudo nacional para que se proyectara en él el aspecto del nuevo país próspero a levantarse en la Corea liberada.
  En febrero de 1948, él señaló que para mostrar la luminosa perspectiva del desarrollo del nuestro país como el rico, próspero y civilizado en el mundo, era preciso describir en el escudo nacional la electrificación de nuestra Patria y agregó:
  "En nuestro país hay una central hidroeléctrica, una de las mayores del mundo. Al describirla bien se podrá expresar de manera visual la perspectiva de la electrificación nacional."
  Luego hizo colocar en la parte superior del escudo nacional la estrella roja de 5 puntas irradiando los rayos, atar las abundantes espigas de arroz con una cinta roja e inscribir en medio de esa faja, la denominación estatal.
  Señaló que debían hacer que el escudo nacional represente con claridad la unidad de las amplias masas populares, basada en la alianza obrero-campesina con la clase obrera como núcleo, la poderosa industria moderna y la avanzada agricultura.
  Gracias a la extraordinaria clarividencia e inteligencia del gran Líder Kim Il Sung, se reflejaron en el escudo nacional el radiante porvenir de nuestra Patria que se alzaría con soberbia como potencia socialista y la feliz vida de que gozaría nuestro pueblo de generación en generación en el paraíso.
  La denominación, la bandera y el escudo de nuestro Estado lucen como símbolos de la dignidad y la gloria de nuestra República transmitiendo largamente las proezas del gran Líder Kim Il Sung en la fundación del Estado.