Stimme Koreas

/ Sonderbeiträge

Immer unter dem Volk

Der Präsident Kim Il Sung, Urahn des sozialistischen Korea und Gründer der Partei der Arbeit Koreas und der Demokratischen Volksrepublik Korea, betrachtete das Volk als das Höchste und leitete die Revolution gestützt auf die Kraft der Volksmassen zum Sieg.

Das Volk als das Höchste betrachten

   Der Präsident Kim Il Sung hielt es zeitlebens für seinen Leitspruch, das Volk als das Höchste zu betrachten.
   In seinen Erinnerungen „Mit dem Jahrhundert“ schrieb er wie folgt: „Das Volks als das Höchste zu betrachten war mein Grundsatz und Leitspruch. Das Grundprinzip der Juche-Ideologie, das darauf beruht, sich auf die Volksmassen als Herren der Revolution und des Aufbaus zu verlassen und auf deren Kraft zu stützen, ist mein politisches Glaubensbekenntnis. Dieses verehre ich am meisten, und es war auch eben der Sinn meines Lebens, der mich dazu anhielt, mich ein ganzes Leben lang für das Volk einzusetzen.“
   Als nach der Befreiung des Landes von der japanischen Kolonialherrschaft die Bodenreform stattfand, wurde ein Gläubiger im Kreis Ryonggang zum Gutsbesitzer bestimmt, weil er ein wenig Äcker und einen Obstgarten besaß. Sein gesamtes Vermögen wurde beschlagnahmt, und darüber hinaus wurde er in einen anderen Ort ausgewiesen.
   Als Genosse Kim Il Sung davon erfuhr, war er empört darüber, dass manche Funktionäre das Gesetz über die Bodenreform eigenwillig auslegten und falsch ausführten, und ließ ihm die Felder und den Obstgarten zurückgeben.
   Der Gläubige, seine Familienangehörigen und die Dorfbewohner waren alle begeistert und sagten, dass der General Kim Il Sung der Gott Koreas sei, der sich um das ganze Volk kümmerte.
   Genosse Kim Il Sung wurde darüber informiert und meinte, dass das Objekt, das als wahrer Gott verherrlicht werden sollte, eben das Volk sei. Das sei kein leeres Gerede, sondern sein fester Glaube, den er sich während des revolutionären Kampfes zu Eigen gemacht habe. Er glaube an das Volk als Gott, und befolge das Gebot, erstens das Volk als das Höchste zu betrachten und zu verehren, zweitens sich mit Leib und Seele für das Volk einzusetzen und drittens alle Sachen gestützt auf das Volk und mithilfe seiner Kraft auszuführen.
    Für Präsidenten Kim Il Sung war das Volk sein Himmel, sein Lehrer und sein Ganzes.

Man soll unter das Volk gehen!

   Mitten im Volk zu sein; das war der Leitspruch des Präsidenten Kim Il Sung, der seine Art und Weise der Revolution für die Verwirklichung des Mottos „Das Volk als das Höchste betrachten“ veranschaulicht, und sein politisches Glaubensbekenntnis durch das ganze Leben.
   Er ließ sich vom revolutionären Grundprinzip leiten, dass die Volksmassen Herr der Revolution und des Aufbaus sind und auch die Triebkraft für die Revolution und den Aufbau besitzen. Er war stets unter dem Volk, mobilisierte seine unerschöpfliche Kraft und Kreativität und löste alle Fragen gemäß den Forderungen und Interessen des Volkes, so sagte Kim Sol Hui, Führerin im Koreanischen Revolutionsmuseum und fuhr fort:
   „Präsident Kim Il Sung begann seine revolutionäre Tätigkeit mit dem Gang zum Volk, leitete unter dem Volk die Revolution und beendete im Volk sein großartiges Leben.
   Er pflegte zu sagen, dass es im Volk die Philosophie, die Literatur und die politische Ökonomie gebe. Man solle sich zum Volk begeben, wenn man Hunger und Durst habe oder traurig sei. Um in der Nähe des Volkes zu sein, legte er weite und harte Wege zurück.“
   Lebenslang war Präsident Kim Il Sung unter dem Volk, teilte mit ihm Freud und Leid, führte gestützt auf das Volk die Revolution und erkundigte sich nach seinen Ansprüchen und Wünschen.

Er erfuhr vom Volk die dringenden Forderungen der Zeit und Revolution und unterbreitete nach dem Vaterländischen Befreiungskrieg gegen die US-Aggressoren die originellen und tiefsinnigen Linien und Politiken wie den Hauptkurs für den Aufbau der sozialistischen Wirtschaft und die Linie für die Vergenossenschaftlichung der Landwirtschaft.
Getrennt vom Volk vermisste er etwas Wertvolles, war aber im Volk überaus glücklich.

Für das Volk und gestützt auf das Volk

Präsiden Kim Il Sung gab dem Volk sein Ganzes hin und bewirkte gestützt auf die grenzenlose Kraft des Volkes die Wunder.

   Eines Tages im Dezember 1992 sagte er seinen Mitarbeitern, dass sie wahre und treue Diener des Volkes sein sollten. Er habe seit seiner Teilnahme an der Revolution bis dahin lebenslang die Volksmassen für den Himmel gehalten, für sie gearbeitet und gestützt auf ihre Kraft die Revolution durchgeführt.
   Vom Standpunkt aus, dass man nur mithilfe der Volksmassen den Sieg in der Revolution erringen könne, befreite er vom japanischen Imperialismus das Vaterland, wies die imperialistischen Aggressoren mit den USA als Anführer entschieden zurück und führte den großen Sieg im Krieg herbei. Er realisierte die historische Sache der sozialistischen Industrialisierung innerhalb von nur 14 Jahren und legte das feste Fundament der selbstständigen Nationalwirtschaft.
   In den Jahrzehnten der Führung der Revolution führte Präsident Kim Il Sung ohne geringste Fehler und Abweichungen in der Linie und Führung die koreanische Revolution siegreich, was seinem erhabenen Leitspruch zu verdanken war.
   Der koreanische Sozialismus mit den Volksmassen im Mittelpunkt, wo das Volk Herr über alles ist und alles dem Volk dient, ist eine edle Frucht, die der Präsident nach der Aussaat auf dem Boden, und zwar Volk, sein ganzes Leben lang pflegte.