La Voix de la Corée

/ Numéros spéciaux

"Le chant des femmes"

"Le chant des femmes" est écrit par Ri Won U et composé par Kim Ok Song, Artiste du peuple, en l'an 36 du Juche (1947).
Il chante la volonté patriotique des femmes coréennes déterminées à vivre et à travailler vigoureusement en tant que maîtres dignes de la Corée nouvelle, fermement unies autour du camarade Kim Il Sung, grand Leader, qui a réalisé le désir des milliers d'années d'émancipation des femmes.

   Le Président Kim Il Sung a donné les mêmes droits que les hommes et une vie authentique aux femmes coréennes qui souffraient de la domination coloniale des impérialistes japonais et du joug féodal. C'est pourquoi, les femmes coréennes ont soutenu le dessein de l'édification d'une patrie nouvelle du grand Leader et se sont engagées comme un seul dans l'édification d'une patrie puissante partout dans le pays comme les usines, campagne et villages de pêcheurs.
   Avec des langages poétiques populaires, le chant traduit l'aspect vigoureux des femmes coréennes qui sont devenues maîtres de la Corée nouvelle et leur ardeur patriotique.
   On peut le savoir à travers le passage poétique comme "Avec l'ardent patriotisme dans le coeur" dans toutes les strophes.
   Sa mélodie aussi claire et gaie que la valse met en relief le contenu idéologico-thématique du chant.
   Ce chant encourage toujours les femmes coréennes à l'oeuvre patriotique.