Голос Кореи

/ Путеводитель по Корее

Триумфальные ворота

У подножия горы Моран в Пхеньяне стоят Триумфальные ворота. Это монументальное творение сооружено для того, чтобы передавать бессмертные заслуги вечного Президента КНДР Ким Ир Сена, который повел к победе антияпонскую революционную борьбу и добился освобождения Родины от ига японских империалистов.

Именно там 14 октября 1945 года Ким Ир Сен произнес речь по поводу триумфального возвращения на Родину. Творение открыто 14 апреля 1982 года к 70-летию Ким Ир Сена.

     Высота триумфальных ворот 60 метров, ширина 50,1 метра, а глубина 36,2 метра. Первый и второй этажи соединены балконом. Второй, третий и четвертый этажи покрыты плоской крышей.
   В центре первого этажа образована арка высотой 27 метров и шириной 18 метров. Арка обрамлена рельефными изображениями 70 цветов азалии, символизирующими 70-летие Ким Ир Сена.
   На стенах по обеим сторонам вверху высечены цифры "1925" и "1945", обозначающие год вступления Ким Ир Сена на путь революции и год освобождения Родины, а под ними рельефные изображения, каждое из которых состоит из 6 фигур. Они показывают радость и ликование корейцев за встречу с Ким Ир Сеном на освобожденной Родине и их горячее стремление к построению новой жизни.
     В центре лицевой и задней стен второго этажа высечены слова "Песни о Полководце Ким Ир Сене", а в центре правой и левой стен второго этажа - горы Пэкту, где Ким Ир Сен повел к победе антияпонскую революционную борьбу.
     Триумфальные ворота подчеркивают современный характер и национальный колорит в архитектурном плане.
     Монументальное творение будет навеки передавать заслуги Ким Ир Сена в достижении освобождения Родины.