Eine Sternkarte
Die Menschen von Koguryo, dem ersten Feudalstaat Koreas (277 v. Chr. - 668 n. Chr.) legten großen Wert auf die Astronomie. Auf der Basis der Beobachtung seltener Erscheinungen am Himmel schufen sie in der Zeit zwischen Ende des 5. Jh. und Anfang des 6. Jh. die Sternkarte Sokgak, die auf Steinplatte eingemeißelt war.
Die Sternkarte Chonsangryolchabunyajido wurde gestützt auf die Kopie von Sokgak im Einklang mit der astronomischen Lage des Endes vom 14. Jh. durch eine kleine Veränderung gemacht.
Ri Il Sim, Forscherin des Geschichtsinstituts der Akademie der Gesellschaftswissenschaften, sagt: „Die Sternkarte Chonsangryolchabunyajido galt damals als eine sehr wissenschaftliche und genaue Sternkarte. Um die Sternenbilder sind kurze Erläuterungen der Inhalte und Gründe, warum die Sternenbilder der Zeit Koguryos korrigiert wurden.“
Mit der neuen Karte konnten die damaligen Astronomen die Richtung und Lage des Auf- und Untergangs von Sonne und Mond beobachten und die Plätze aller Sterne genau erkennen.
Chonsangryolchabunyajido ist eine der wertvollen Kulturerbschaften, die vom Niveau der astronomischen Entwicklung des mittelalterlichen Korea zeugen, und damit ein wertvolles Material für die Erforschung der Geschichte der Himmelskunde.