Se inaugura Puente de de Vehículos del río Tuman Yacov Novichenko,
oficial del Ejército Rojo e internacionalista
En medio de que se desarrollan cada día más la cooperación e intercambio multilaterales entre la RPDC y la Federación de Rusia sobre la firme base de las relaciones de la Asociación Estratégica Integral, las de la inquebrantable alianza, se construyó con éxito el Puente para Vehículos del río Tuman que unen la ciudad fronteriza coreana Rason y la rusa Jassan.
Sendos actos de inauguración del Puente de Vehículos del río Tuman Yacov Novichenko, oficial del Ejército Rojo e internacionalista, se efectuaron el día 7 en dichas ciudades al mismo tiempo.
Pak Thae Song, primer ministro de la República Popular Democrática de Corea, y Mijail Vladimirovich Mishustin, primer ministro del gobierno de la Federación de Rusia, participaron en dichos encuentros en forma de videoconferencia, en Pyongyang y Moscú.
Estuvieron presentes allí Kim Tok Hun, primer vicepremier de la RPDC, Yun Jong Ho, ministro de Relaciones Económicas con el Extranjero y presidente de la parte coreana de la Comisión Intergubernamental de Cooperación Comercial, Económica y Científico-técnica con Rusia, funcionarios del sector, constructores y los trabajadores de la ciudad Rason.
En el encuentro participaron también el encargado de negocios de la embajada rusa en Pyongyang, Vladimir Topeja, y Oleg Kosheyev, cónsul general ruso acreditado en Chongjin.
Se interpretaron los himnos nacionales de la RPDC y la Federación de Rusia.
Mijail Vladimirovich Mishustin, primer ministro del gobierno de la Federación de Rusia, pronunció las palabras de felicitación.
La cooperación acerca de la construcción del objeto de transporte entre los gobiernos de Rusia y Corea se acordó en el encuentro efectuado hace dos años en Pyongyang entre el camarada Vladímir Vladimirovichi Putin, Presidente de la Federación de Rusia, y el camaradaKim Jong Un , Presidente de Asuntos Estatales de la República Popular Democrática de Corea, dijo él y agregó:
"Hoy presenciamos un histórico acontecimiento; la inauguración del puente para vehículos.
La amistad, la buena vecindad y la ayuda mutua de larga historia entre Rusia y Corea no se restringen por la situación internacional. En adelante también, Rusia hará todo lo que esté a su alcance para fortalecer y desarrollar de modo multifacético las relaciones bilaterales."
Luego, Pak Thae Song, primer ministro de la República Popular Democrática de Corea, pronunció las palabras de congratulación.
La inauguración del Puente para Vehículos del río Tuman deviene un acontecimiento significativo que agrega nuevo dinamismo al conjunto de la colaboración bilateral, señaló y subrayó que esta extraordinaria realidad en que se incrementan las riquezas monumentales de la colaboración de amistad entre los dos países, proporciona alegría y júbilo a los pueblos de los dos países y vigorosa vitalidad al desarrollo de las relaciones bilaterales.
En adelante también, los gobiernos de Corea y Rusia seguirán logrando los sustanciales resultados en la colaboración para el desarrollo y prosperidad mutuos, ateniéndose a los valiosos éxitos y experiencias, acumulados a través de la construcción del puente en cuestión, apuntó.
Por las órdenes de los jefes de gobierno de los dos países, cortaron la cinta de inauguración el primer vicepremier de la RPDC, Kim Tok Hun, y el encargado de negocios de la embajada de la Federación de Rusia en Pyongyang ,Vladimir Topeja, en la ciudad Rason, y Alexandr Kozlov, ministro de Recursos Naturales y Ecología y presidente de la parte rusa de la Comisión Intergubernamental para la Cooperación Comercial, Económica y Científico-técnica con la RPDC; Andrei Nikitin, ministro de Transporte, y Alexei Chekuncov, ministro de Desarrollo del Lejano Oriente y el Ártico de la Federación de Rusia, y Sin Hong Chol, embajador coreano en Rusia en Jassan.
Las caravanas de los autos de ambas partes atravesaron el puente inaugurado, mientras estallaban los fuegos artificiales y cerrados aplausos de los participantes.
En las palabras de clausura, los jefes de gobierno dijeron que aquel puente es el nuevo símbolo y orgullosa creación de la amistad de ambos países y expresaron la inmutable posición gubernamental de cumplir de modo activo los puntos acordados en la histórica Cumbre Corea y Rusia.
Luego, los participantes recorrieron el puente.
Sendos actos de inauguración del Puente de Vehículos del río Tuman Yacov Novichenko, oficial del Ejército Rojo e internacionalista, se efectuaron el día 7 en dichas ciudades al mismo tiempo.
Pak Thae Song, primer ministro de la República Popular Democrática de Corea, y Mijail Vladimirovich Mishustin, primer ministro del gobierno de la Federación de Rusia, participaron en dichos encuentros en forma de videoconferencia, en Pyongyang y Moscú.
Estuvieron presentes allí Kim Tok Hun, primer vicepremier de la RPDC, Yun Jong Ho, ministro de Relaciones Económicas con el Extranjero y presidente de la parte coreana de la Comisión Intergubernamental de Cooperación Comercial, Económica y Científico-técnica con Rusia, funcionarios del sector, constructores y los trabajadores de la ciudad Rason.
En el encuentro participaron también el encargado de negocios de la embajada rusa en Pyongyang, Vladimir Topeja, y Oleg Kosheyev, cónsul general ruso acreditado en Chongjin.
Se interpretaron los himnos nacionales de la RPDC y la Federación de Rusia.
Mijail Vladimirovich Mishustin, primer ministro del gobierno de la Federación de Rusia, pronunció las palabras de felicitación.
La cooperación acerca de la construcción del objeto de transporte entre los gobiernos de Rusia y Corea se acordó en el encuentro efectuado hace dos años en Pyongyang entre el camarada Vladímir Vladimirovichi Putin, Presidente de la Federación de Rusia, y el camarada
"Hoy presenciamos un histórico acontecimiento; la inauguración del puente para vehículos.
La amistad, la buena vecindad y la ayuda mutua de larga historia entre Rusia y Corea no se restringen por la situación internacional. En adelante también, Rusia hará todo lo que esté a su alcance para fortalecer y desarrollar de modo multifacético las relaciones bilaterales."
Luego, Pak Thae Song, primer ministro de la República Popular Democrática de Corea, pronunció las palabras de congratulación.
La inauguración del Puente para Vehículos del río Tuman deviene un acontecimiento significativo que agrega nuevo dinamismo al conjunto de la colaboración bilateral, señaló y subrayó que esta extraordinaria realidad en que se incrementan las riquezas monumentales de la colaboración de amistad entre los dos países, proporciona alegría y júbilo a los pueblos de los dos países y vigorosa vitalidad al desarrollo de las relaciones bilaterales.
En adelante también, los gobiernos de Corea y Rusia seguirán logrando los sustanciales resultados en la colaboración para el desarrollo y prosperidad mutuos, ateniéndose a los valiosos éxitos y experiencias, acumulados a través de la construcción del puente en cuestión, apuntó.
Por las órdenes de los jefes de gobierno de los dos países, cortaron la cinta de inauguración el primer vicepremier de la RPDC, Kim Tok Hun, y el encargado de negocios de la embajada de la Federación de Rusia en Pyongyang ,Vladimir Topeja, en la ciudad Rason, y Alexandr Kozlov, ministro de Recursos Naturales y Ecología y presidente de la parte rusa de la Comisión Intergubernamental para la Cooperación Comercial, Económica y Científico-técnica con la RPDC; Andrei Nikitin, ministro de Transporte, y Alexei Chekuncov, ministro de Desarrollo del Lejano Oriente y el Ártico de la Federación de Rusia, y Sin Hong Chol, embajador coreano en Rusia en Jassan.
Las caravanas de los autos de ambas partes atravesaron el puente inaugurado, mientras estallaban los fuegos artificiales y cerrados aplausos de los participantes.
En las palabras de clausura, los jefes de gobierno dijeron que aquel puente es el nuevo símbolo y orgullosa creación de la amistad de ambos países y expresaron la inmutable posición gubernamental de cumplir de modo activo los puntos acordados en la histórica Cumbre Corea y Rusia.
Luego, los participantes recorrieron el puente.