/ Enfoque
Estimado Mariscal Kim Jong Un recibe felicitación de compatriotas residentes en Japón
  Al estimado Mariscal Kim Jong Un le dirigió el día 16 el mensaje de felicitación el Presidium Central de la Asociación General de Coreanos Residentes en Japón (Chongryon), en ocasión del 83° aniversario del nacimiento del gran Dirigente Kim Jong Il.
  La carta rinde el más sublime homenaje a éste, eterno sol de la Corea del Juche, y el máximo honor y la más calurosa felicitación al Mariscal Kim Jong Un quien orienta a la victoria la causa de la construcción de la potencia socialista y la patriótica de la Chongryon, en traducción del unánime deseo de todos los funcionarios de dicha asociación y compatriotas, con motivo de la histórica fiesta de febrero de gran fortuna para Corea.
  El gran General nacido como hijo del monte Paektu dirigió a la victoria y la gloria la causa del Juche, en fiel acato al alto propósito del padre Líder Kim Il Sung, apunta y prosigue:
  Él fue el destacado dirigente que convirtió la Asociación General de Coreanos Residentes en Japón en el precursor amante del país y la nación, el ejemplo de la fidelidad patriótica y el modelo de la organización de compatriotas en ultramar; fue también el guardián del destino de la Chongryon y compatriotas en Japón.
  La historia del cálido amor y relaciones fraternales entre él y los compatriotas en Japón continúa de modo invariable bajo la atención paternal y minuciosa del estimado Mariscal Kim Jong Un.
  Para finalizar, el material le desea de todo corazón salud en aras del triunfo completo de la causa revolucionaria del Juche y la patriótica de la Chongryon, en representación de los sentimientos de la ardiente fidelidad e infinita veneración de todos sus funcionarios e integrantes.