/ Enfoque
Se efectúa 10° Congreso de UTAC
  Se efectuó los días 6 y 7 en Pyongyang el 10° Congreso de la Unión de Trabajadores Agrícolas de Corea(UTAC).
  En el cónclave hicieron profundo análisis y balance sobre las actividades de la organización durante su período de rendición de cuenta y se discutieron y determinaron la tarea de práctica y los remedios para mejorar radicalmente las labores de la Unión conforme a la demanda de la época de desarrollo integral, para que ella cumpliera con éxito la misión y el papel correspondientes a la entidad de educación ideológica en la materialización de la resolución del 9° Congreso del Partido del Trabajo de Corea.
  En la cita tomaron parte los miembros del órgano de dirección central del 9° período de la Unión y los delegados electos en sus organizaciones a todos los niveles, así como los funcionarios interesados del Partido, órganos de las fuerzas armadas, ministerios e instituciones centrales en calidad de observadores.
  Ocuparon la presidencia Jo Yong Won, miembro del Presidium del Buró Político y secretario del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea; Ju Chang Il, miembro del Buró Político y secretario del CC del PTC; Ju Chol Gyu, jefe de departamento del Comité Central del Partido; Ri Chol Man, vicepremier y presidente del Comité de Agricultura, los miembros ejecutivos del Comité Central de la unión, los presidentes de los comités de la unión en las provincias, ejemplares funcionarios y miembros de la unión y otros del sector.
  Al declararse iniciada la reunión, se interpretó el himno nacional de la RPDC.
  Eligieron la presidencia y el secretariado.
  Se pusieron sobre el tapete los siguientes puntos de la agenda.
  1. Balance sobre las labores del Comité Central de la Unión de Trabajadores Agrícolas de Corea
  2. Acerca de la rectificación del estatuto de la Unión de Trabajadores Agrícolas de Corea
  3. Elección del órgano de dirección central de la Unión de Trabajadores Agrícolas de Corea
  Jo Yong Won dio lectura al mensaje de felicitación del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea dirigido a todos los participantes en el congreso y otros miembros de la Unión de Trabajadores Agrícolas.
  El material extiende cálido agradecimiento y el saludo de estímulo a los trabajadores agrícolas de todo el país quienes siguen al PTC con alta fidelidad y trabajan con abnegación patriótica y conciencia de ciudadano en las campiñas.
  El lustro pasado fue un período en que se ha elevado a ojos vistas el papel de la UTAC, apunta y prosigue:
  Sus militantes se han formado como trabajadores agrícolas socialistas y patrióticos y la voluntad combativa y la seguridad de abrir la época de metamorfosis rural según el propósito del Partido se han convertido en el firme sentimiento ideológico masivo.
  Esto constituye el cambio más importante operado en el período de rendición de cuenta y el balance principal de las labores del 9° período de la Unión.
  El mensaje presenta la tarea principal de la UTAC en llamar a los trabajadores agrícolas a lograr orgulloso éxito y cambio desde el primer año del cumplimiento del nuevo plan perspectivo y señala las vías para su ejecución.
  Expresa la seguridad de que la Unión acelerará el vigoroso avance de nuestra causa, tomando por la bandera el nuevo programa trazado en el 9° Congreso del Partido y hará auténtico aporte al desarrollo de la República.
  Luego del informe sobre el primer punto de la agenda rendido por Han Jong Hyok, presidente del Comité Central de la Unión de Trabajadores Agrícolas de Corea, hubo intervenciones al respecto.
  Se discutieron y resolvieron con éxito el segundo punto de la agenda y el tercero acerca de la rectificación del estatuto de la UTAC y la elección de su órgano central de dirección, y se aprobó por consenso la resolución del 10° Congreso de la Unión.
  En el encuentro se acordó el envío del mensaje de juramento al estimado camarada Kim Jong Un.