모스크바
로씨야련방 대통령
울라지미르 울라지미로비치 뿌찐동지
나의 가장 친근한 동지인 울라지미르 뿌찐동지,
뜻깊은 탄생일을 맞는 당신에게 나의 가장 충심으로 되는 따뜻한 축하의 인사를 보냅니다.
당신의 현명한 령도와 애국적헌신에 의해 오늘 로씨야련방은 강력한 정치체제와 강건한 국력을 보유한 세계적인 강국으로, 다극화된 새 세계창설을 선도하는 대국으로서의 광영을 떨치고있습니다.
나라의 존엄과 핵심리익을 견결히 수호하고 강력하고 번영하는 로씨야를 건설하기 위한 성업수행에서 이룩되고있는 괄목할 성과들은 당신의 탁월한 령도력과 완강한 실천력을 떠나 결코 생각할수 없습니다.
나는 일대전성기를 맞이한 조로 두 나라사이의 동맹관계가
지난 9월 베이징에서 당신과 만나 확언한바와 같이
평양과 모스크바는 언제나 함께 있을것이며
다시한번 따뜻한 축하의 인사를 보냅니다.
2025년 10월 7일
평양