오늘 날씨는 어떻습니까?
     О-ныл наль-си-нын о-то-сым-ни-ка?
     Какая сегодня погода?
     좋습니다.
     Чо-сым-ни-да.
     Сегодня хорошая погода.
     어제는 날씨가 나빴습니다.
     О-чже-нын наль-си-га на-пат-сым-ни-да.
     Вчера была плохая погода.
     예, 바람이 몹시 불고 비가 왔습니다.
     Е, ба-рам-и моп-си буль-го би-га ват-сым-ни-да.
     Да, сильно дул ветер и шел дождь.
     정말 추웠습니다.
     Чон-мал чху-вот-сым-ни-да.
     Было очень холодно.
     그런데 오늘은 날씨가 따뜻합니다.
     Гы-рен-дэ о-ныл-ын наль-си-га та-тыт-хам-ни-да.
     А сегодня тепло.
     래일 날씨가 개이면 등산을 가는것이 어떻습니까?
     Рэ-иль наль-си-га гэ-и-мен дын-сан-ыль га-нын-го-си о-то-сым-ни-ка?
     Как вы думаете? Если завтра будет хорошая погода, пойдемте в гору.
     좋은 생각을 하였습니다.
     Чо-ын сэн-гак-ыль ха-ет-сым-ни-да.
     Хорошая идея.