Kapitel 2 Dialog im Alltag (84)
겨울
kjo - ul
Winter
Winter
1: 겨울은 언제부터입니까?
1: kjo - ul - un - on - ze - pu - to - im - nig - ka?
1: Wann beginnt der Winter?
2: 12월부터입니다.
2: sip - i - wol - pu - to - im - ni - da.
2: Im Dezember.
1: 겨울날씨는 어떻습니까?
1: kjo - ul - nal - si - nun - o - dot - sum - nig - ka?
1: Wie ist das Wetter im Winter?
2: 몹시 춥습니다.
2: mop - si - zup - sum - ni - da.
2: Sehr kalt.
1: 겨울에 눈이 많이 옵니까?
1: kjo - ul - e - nun - i - ma - ni - om - nig - ka?
1: Schneit es viel im Winter?
2: 예, 많이 옵니다. 그때 펼쳐지는 설경이 참 이채롭습니다.
2: je, ma - ni - om - ni - da. ku - dä - pjol - zjo - zi - nun - sol - kjong - i - zam - i - zä - rop - sum - ni - da.
2: Ja, viel. Die Schneelandschaft dabei ist sehr eigenartig.
1: 겨울에 당신은 어디에 자주 갑니까?
1: kjo - ul - e - tang - sin - un - o - ti - e - za - zu - kam - nig - ka?
1: Wo gehen Sie im Winter öfters hin?
2: 해마다 겨울이 오면 저는 마식령스키장에 갑니다.
2: hä - ma - da - kjo - ul - i - o - mjon - zo - nun - ma - sik - rjong - su - ki - zang - e - kam - ni - da.
2: Jedes Jahr im Winter gehe ich zum Schigelände Masikryong.