Declaración del portavoz del Estado Mayor General del EPC












El portavoz del Estado Mayor General del Ejército Popular de Corea (EPC) publicó el día 9 la declaración intitulada "La República de Corea debe estar dispuesta para pagar caro por su repetido acto provocativo de violación de soberanía por el drone".
Su texto señala que la República de Corea (RC) volvió a cometer una grave provocación de violar la soberanía de la RPDC al invadir con drones el espacio aéreo de ésta desde el principio del año nuevo.
El día 4, las subunidades del Ejército Popular de Corea, que estaban en vigilancia aérea de la frontera, detectaron y persiguieron un objeto aéreo que se movía hacia el norte en el espacio aéreo de la comuna de Hado del cantón de Songhae del distrito de Kanghwa de la ciudad de Inchon, apunta y agrega.
A partir del propósito táctico, lo dejaron infiltrarse hasta en el límite de 8 km de nuestro espacio aéreo jurisdiccional, lo atacaron con las especiales propiedades de combate electrónico y lo derribaron forzosamente en un lugar a un mil 200 metros de distancia desde la cota 101.5 de la comuna de Muksan del municipio de Kaephung de la ciudad de Kaesong.
Las unidades correspondientes especializadas en la información y la investigación recogieron los restos de la aeronave caída y analizaron el plan y los antecedentes de vuelo y los datos filmados registrados.
Según su resultado, ese drone tenía el plan de volar en total 156 km durante 3 horas y 10 minutos a velocidad de 50 kilómetros por hora y a la altura de 100-300 metros al despegarse a eso de las 12 y 50 del día 4 de la zona cerca del distrito de Kanghwa de la ciudad de Inchon de la RC y llegar al cantón de Joksong de la ciudad de Phaju de la provincia de Kyonggui de la RC después de volar el cielo de la RPDC atravesando el municipio de Kaephung de la ciudad de Kaesong y los distritos de Phyongsan y Kumchon de la provincia de Hwanghae del Norte y pasando de nuevo por los municipios de Kaephung y Phanmun y el distrito de Jangphung de la urbe aludida de la RPDC para filmar los objetos importantes.
En el aparato de filmación del drone estaban grabados los datos de imágenes de 6 minutos y 59 segundos y 6 minutos y 58 segundos de duración, respectivamente, que este avión sin piloto filmó con dos cámaras hasta su caída.
Estos datos sirven de una prueba irrefutable de que esa aeronave invadió el cielo de la RPDC con el propósito de hacer la vigilancia y espionaje sobre su región.
Aunque fue sustituido el gobierno bribón de Seúl, continuaron los actos provocativos de drones de la RC en las cercanías de la frontera.
A eso de las 11 y 15 del 27 de septiembre del año pasado, un drone enemigo se despegó de una zona cercana del cantón de Joksong de la ciudad de Phaju de la provincia de Kyonggui de la RC, se infiltró en el cielo del distrito de Phyongsan de la provincia de Hwanghae del Norte de la RPDC y cayó a eso de las 14 y 25 en camino de regreso atravesando la ciudad de Kaesong, en el arrozal de la zona de la comuna de Sasi del distrito de Jangphung de la ciudad de Kaesong por el ataque electrónico de un medio militar-técnico especial del 2º cuerpo del EPC.
Al igual que el drone caído esta vez, también el anterior fue el minidrone con alas fijas capaz de volar 6 horas al máximo a la altura de menos de 500 metros. También, este medio de vigilancia y espionaje podía filmar los objetos terrestres con la cámara óptica de alta definición instalada debajo de su cuerpo.
El aplicado modo de comunicación y navegación, el registro y la historia de vuelo, los datos de filmación y otros evidencian que el drone en cuestión cometió el espionaje aéreo y es diseñado especialmente para este fin.
El aparato de filmación de aquel drone contenía los datos de video de unas 5 horas y 47 minutos de duración sobre los objetos principales de nuestra región.
Los drones, que violaron nuestro espacio aéreo jurisdiccional, se despegaron en pleno día de la sensible zona de frente de la RC donde está bien controlado el acceso de los civiles y volaron libremente el firmamento de la zona donde están emplazados concentradamente diferentes radares contra blancos aéreos de baja altura y otros armamentos anti-drones del ejército de la RC, lo cual deja conocer sin dificultad el apadrinador del caso de infiltración de drone.
La RC es invariable enemigo más hostil y además deviene objetivo a que debemos eliminar sin falta si ella nos invade.
La sociedad internacional debe saber correctamente cuál es la causa raigal del empeoramiento de la situación de la Península Coreana y del peligro de choque armado.
Condenamos categóricamente las violentas, abiertas y consecutivas provocaciones de los bribones contra la soberanía de la RPDC y advertimos seriamente a las autoridades de la RC que volvieron a exponer su intención conflictiva.
La jamás tolerable imprudencia de los belicistas de la RC pagará sin falta su precio.
Las autoridades de la RC no podrán evitar la responsabilidad de la agravación de la situación.
Su texto señala que la República de Corea (RC) volvió a cometer una grave provocación de violar la soberanía de la RPDC al invadir con drones el espacio aéreo de ésta desde el principio del año nuevo.
El día 4, las subunidades del Ejército Popular de Corea, que estaban en vigilancia aérea de la frontera, detectaron y persiguieron un objeto aéreo que se movía hacia el norte en el espacio aéreo de la comuna de Hado del cantón de Songhae del distrito de Kanghwa de la ciudad de Inchon, apunta y agrega.
A partir del propósito táctico, lo dejaron infiltrarse hasta en el límite de 8 km de nuestro espacio aéreo jurisdiccional, lo atacaron con las especiales propiedades de combate electrónico y lo derribaron forzosamente en un lugar a un mil 200 metros de distancia desde la cota 101.5 de la comuna de Muksan del municipio de Kaephung de la ciudad de Kaesong.
Las unidades correspondientes especializadas en la información y la investigación recogieron los restos de la aeronave caída y analizaron el plan y los antecedentes de vuelo y los datos filmados registrados.
Según su resultado, ese drone tenía el plan de volar en total 156 km durante 3 horas y 10 minutos a velocidad de 50 kilómetros por hora y a la altura de 100-300 metros al despegarse a eso de las 12 y 50 del día 4 de la zona cerca del distrito de Kanghwa de la ciudad de Inchon de la RC y llegar al cantón de Joksong de la ciudad de Phaju de la provincia de Kyonggui de la RC después de volar el cielo de la RPDC atravesando el municipio de Kaephung de la ciudad de Kaesong y los distritos de Phyongsan y Kumchon de la provincia de Hwanghae del Norte y pasando de nuevo por los municipios de Kaephung y Phanmun y el distrito de Jangphung de la urbe aludida de la RPDC para filmar los objetos importantes.
En el aparato de filmación del drone estaban grabados los datos de imágenes de 6 minutos y 59 segundos y 6 minutos y 58 segundos de duración, respectivamente, que este avión sin piloto filmó con dos cámaras hasta su caída.
Estos datos sirven de una prueba irrefutable de que esa aeronave invadió el cielo de la RPDC con el propósito de hacer la vigilancia y espionaje sobre su región.
Aunque fue sustituido el gobierno bribón de Seúl, continuaron los actos provocativos de drones de la RC en las cercanías de la frontera.
A eso de las 11 y 15 del 27 de septiembre del año pasado, un drone enemigo se despegó de una zona cercana del cantón de Joksong de la ciudad de Phaju de la provincia de Kyonggui de la RC, se infiltró en el cielo del distrito de Phyongsan de la provincia de Hwanghae del Norte de la RPDC y cayó a eso de las 14 y 25 en camino de regreso atravesando la ciudad de Kaesong, en el arrozal de la zona de la comuna de Sasi del distrito de Jangphung de la ciudad de Kaesong por el ataque electrónico de un medio militar-técnico especial del 2º cuerpo del EPC.
Al igual que el drone caído esta vez, también el anterior fue el minidrone con alas fijas capaz de volar 6 horas al máximo a la altura de menos de 500 metros. También, este medio de vigilancia y espionaje podía filmar los objetos terrestres con la cámara óptica de alta definición instalada debajo de su cuerpo.
El aplicado modo de comunicación y navegación, el registro y la historia de vuelo, los datos de filmación y otros evidencian que el drone en cuestión cometió el espionaje aéreo y es diseñado especialmente para este fin.
El aparato de filmación de aquel drone contenía los datos de video de unas 5 horas y 47 minutos de duración sobre los objetos principales de nuestra región.
Los drones, que violaron nuestro espacio aéreo jurisdiccional, se despegaron en pleno día de la sensible zona de frente de la RC donde está bien controlado el acceso de los civiles y volaron libremente el firmamento de la zona donde están emplazados concentradamente diferentes radares contra blancos aéreos de baja altura y otros armamentos anti-drones del ejército de la RC, lo cual deja conocer sin dificultad el apadrinador del caso de infiltración de drone.
La RC es invariable enemigo más hostil y además deviene objetivo a que debemos eliminar sin falta si ella nos invade.
La sociedad internacional debe saber correctamente cuál es la causa raigal del empeoramiento de la situación de la Península Coreana y del peligro de choque armado.
Condenamos categóricamente las violentas, abiertas y consecutivas provocaciones de los bribones contra la soberanía de la RPDC y advertimos seriamente a las autoridades de la RC que volvieron a exponer su intención conflictiva.
La jamás tolerable imprudencia de los belicistas de la RC pagará sin falta su precio.
Las autoridades de la RC no podrán evitar la responsabilidad de la agravación de la situación.