/ Enfoque
Se inaugura el 3° Festival Artístico del Pueblo por el 16 de Febrero
  Quedó inaugurado el 3° Festival Artístico del Pueblo por el 16 de Febrero, en saludo al 84° natalicio del gran Dirigente Kim Jong Il.
  En el presente certamen que se escenificará en los teatros y casas culturales de la capital y localidades, dividiéndose en dos sectores de grupos de agitación artística móvil y de círculos artísticos, participan los colectivos selectos previamente en todo el país.
  La inauguración se efectuó el día 13 en el Gran Teatro de Pyongyang Este.
  En ella participaron Ri Il Hwan, secretario del CC del Partido del Trabajo de Corea, y Jon Kyong Chol, subjefe de departamento de su CC.
  Sung Jong Gyu, ministro de Cultura y presidente del Comité Organizador del Festival, pronunció las palabras de apertura.
  Él declaró abierto el festival, manifestando la seguridad de que en esta oportunidad, todos los participantes cantarán en alto las indelebles proezas del gran Dirigente Kim Jong Il y darán enérgico estímulo a la lucha de nuestro pueblo, unido firmemente en torno al estimado camarada Kim Jong Un con una voluntad patriótica y enfrascado en adelantar la era del pleno florecimiento de nuestro Estado.
  Mientras se interpretaba la canción "Brilla, pico Jong Il", se izó la bandera del festival.
  Luego se ofreció la función de apertura en que se representaron el Conjunto Artístico Mansudae y otras entidades centrales de arte.
  El mismo día, se efectuaron funciones del 3° Festival Artístico del Pueblo por el 16 de Febrero en los teatros y casas culturales de distintas localidades.