/ Enfoque
MINREX de RPDC y embajada rusa ofrecen banquete conjunto
  La cancillería de la RPDC y la embajada de la Federación de Rusia acreditada en Pyongyang ofrecieron en conjunto la recepción de gala con motivo del primer aniversario del histórico encuentro cumbre Corea-Rusia en Pyongyang y la conclusión del Convenio sobre la asociación estratégica universal entre la RPDC y la FR.
  Participaron por parte coreana la ministra de RR.EE., Choe Son Hui, los secretarios del CC del Partido, Jo Yong Won y Ri Hi Yong, el ministro de defensa nacional No Kwang Chol, otros directivos del Partido, Gobierno y capa militar, y los funcionarios del CC del Partido, ministerios e instituciones de fuerzas armadas, y, por la rusa, el embajador Alexandr Matsegora y los miembros de la embajada.
  Choe Son Hui hizo uso de la palabra.
  El nacimiento del convenio entre los dos Estados que esclarece la nueva vía estratégica de los lazos bilaterales y asegura su triunfo en el tiempo importante en que el mundo entero experimenta un cambio sin precedentes, fue la flor y nata que trajeron la perspicacia destacada, la audaz decisión y el avezado arte de mando de los mandatarios estatales de los dos países,- apuntó la cancillera y prosiguió.
  Es inalterable la posición del gobierno de la RPDC de estrechar la cooperación multilateral en todos los dominios con la Federación de Rusia y promover con energía el desarrollo de las relaciones bilaterales para el bienestar incesante y el bello mañana de los dos pueblos, de conformidad con el espíritu del nuevo tratado interestatal.
  Estoy segura de que en adelante también los lazos de alianza entre Corea y Rusia que han acogido la era de auge, continuarán sin variación alguna y que la amistad combativa entre los dos países entablada en el itinerario solemne de abrir el nuevo capítulo de amistad augurará un futuro más halagüeño de los pueblos y posteridades de los dos países.
  Acto seguido pronunció el discurso Alexandr Matsegora.
  Primero se refirió a que hace un año en Pyongyang se rubricó un tratado que puso en una altura más alta las relaciones entre la Federación de Rusia y la RPDC e imbuye una originalidad completamente novedosa y añadió que en los últimos decenios no hubo tiempo en que existieron la comprensión y confianza recíprocas tan cercanas y profundas.
  La solidez de los lazos ruso-coreanos fue comprobada y fortificada en el fragor de la guerra sangrienta durante la cual los eminentes hijos de los dos pueblos combatieron contra el enemigo común hombro a hombro y obtuvieron el triunfo,- afirmó el embajador y prosiguió.
  Rusia jamás olvidará los méritos de los miembros del EPC que manifestaron el heroísmo prodigioso y glorificaron su estandarte con la gloria inmarcesible en el campo de batalla del estado Kursk, tal como defienden su Patria.
  Estoy seguro de que se lograrán sin falta las tareas del desarrollo de las relaciones bilaterales dilucidadas por los líderes de los dos países superando todos los escollos y progresarán con mayor significación y dinamismo.