/ 문 화 - 교육, 보건
효능높은 대중고려약의 개발자
  오늘날 사회발전과 더불어 새로운 약물들이 수많이 개발되고있습니다.
  평양의학대학 고려의학부 실장 박사 부교수 장금련은 말합니다.
  《계절이 바뀔 때마다 사람들속에서 면역기능이 낮아지면서 감기를 비롯한 호흡기질병에 쉽게 걸리게 됩니다. 우리는 이번에 우리 나라에 풍부하고 우리 인민들의 체질에 맞는 고려약재들로 단너삼방풍면역조절알약을 개발하였습니다. 이 약은 늙은이들과 어린이들을 비롯하여 면역기능이 낮아져 감기에 자주 걸리는 사람들에게 쓰면 감기를 효과적으로 예방할수 있게 하는 대중의약품입니다.》
  새로 개발된 이 면역조절알약은 지난해 《전국보건부문 과학기술성과전시회-2023》에서 우수한 평가를 받았습니다.



  이 성과속에는 고려약의 우수성을 적극 살리기 위해 애써온 장금련실장의 노력이 어려있습니다.
  그는 수십년을 대학에서 의학연구와 인재육성사업에 모든것을 다 바쳐가고있는 성실한 과학자이고 교육자입니다.
  그는 우리 나라에 흔한 고려약재로 사람들의 신체를 보호하고 면역기능을 높이기 위해 오랜 세월 리용되여온 전통약과 현대질병과의 호상관계속에서 끊임없는 연구를 진행하였습니다.
  수많은 약재들의 맛과 성질 등을 정확히 분석하고 여러 종류의 약재들을 배합할 때 나타내는 약리작용과 그것이 치료에 어떤 영향을 주는가를 밝히기 위한 기초실험들도 수없이 진행하였습니다.
  고심어린 노력속에 그는 우리 민족의 전통약재로 현대질병치료에 매우 효과적인 의약품을 개발하여 보건실천에 적극 이바지하였습니다.
  장금련은 말합니다.
  《앞으로도 지금 개발하고있는 항비루스작용을 하는 고려약물들에 대한 과학연구사업을 힘있게 벌려 인민들의 건강증진에 적극 이바지하겠습니다.》



  우리 인민의 체질에 알맞는 효능높은 고려약들을 연구개발하기 위해 그는 오늘도 탐구의 길을 끊임없이 이어가고있습니다.