/ 経済 - その他
コリョ薬の効能を高める
 コリョ薬は朝鮮で長い歴史を持つ伝統の薬で、優れた治療効果を表しています。
 科学技術の進歩と共にコリョ薬への関心と需要は高まる一方です。
 トンデウォン・コリョ薬工場は皮膚病や創傷の治療に効果がある外用液剤と骨粗鬆症の治療に使われるカルシウム・マグネシウム酢酸塩錠剤、サイカチの葉の茶など効能の高いコリョ薬と健康食品で知名度の高い工場です。
 分けても、理想的な亜鉛補充剤である酢酸亜鉛錠剤は、昨年の第38回ピョンヤン市科学技術祭典と「コリョ薬工場製品展示会・2025」で高い評価を受けました。
 近年、工場ではイノベーションに力を入れてコリョ薬の効能をさらに高めています。



 工程検査係のリ・ヨンオクさんは、コリョ薬の品質を高める上で生産者のスキルアップが何よりだと言いました。
 「コリョ薬の生産では、一つの工程でも技術上の要求を守れないと品質は保証できません。それで従業員の皆に生産工程別の技術上の要求を習得させるための技術学習と科学技術普及室の運営を定期的に行っています」
 工場では現行生産での技術上の懸案を持って技術学習を行っていますが、実際、これが生産者のスキルアップのポイントとなっています。
 また、専門の研究機関の協力を得て、生産工程全般の改築・近代化にも取り組んでいます。
 今年、工場では錠剤包装機と浄水機など10余りの設備の改造と近代化を見事に完成しました。
 その結果、スコポリア健胃剤や杏の種のサポゾールなどコリョ薬の品数が60種から90種近くに増え、品質も高まりました。
 今、工場では新規医薬品の開発とその生産条件づくりに力を入れています。
 工場の技術者は杏の種の精油分離工程など新たな生産工程を確立し、原料源の確保を長期ビジョンで進めています。
 これまでの成果に驕らず、効能の高いコリョ薬をより多く開発・生産して人民の健康増進に役立てようとの生産者の熱意は一層高まっています。