教育者夫婦の誇り
元日の朝、メン・テウォン、チョ・シンオクさんの博士夫婦の家は教え子たちで賑わっています。
メン・テウォンさんと奥さんのチョ・シンオクさんは、
ー先生、明けましておめでとうございます！
ー新年にも学生の教育でのさらなる成果を祈ります。
大学を卒業して何年も経ち、ひとかどの人物に成長しましたが、大学時代の恩師を忘れず、元日は決まって訪ねてくる教え子たちです。
昨年の仕事の成果を誇らしげに語る教え子たちの顔は、育ててくれた恩師への尊敬の念でいっぱいです。
また一年、成長した教え子たちの姿にこの国の明日を描き出し、この上ない幸せを感じる教育者夫婦です。
ー新年にも学生の教育でのさらなる成果を祈ります。
大学を卒業して何年も経ち、ひとかどの人物に成長しましたが、大学時代の恩師を忘れず、元日は決まって訪ねてくる教え子たちです。
昨年の仕事の成果を誇らしげに語る教え子たちの顔は、育ててくれた恩師への尊敬の念でいっぱいです。
また一年、成長した教え子たちの姿にこの国の明日を描き出し、この上ない幸せを感じる教育者夫婦です。