朝鮮の声

/ 経済 - 工業

濃くなっている「ウンハス」の香り

　人民のためなら何も惜しまず、この世の幸の全てを持たせている偉大な父、敬愛する金正恩総書記の配慮によって、すっかり様変わりしたピョンヤン化粧品工場は朝鮮の化粧品工場の典型、モデルです。
　金正恩総書記は２０１５年２月、ピョンヤン化粧品工場を現地指導する際、工場の増改築案を指導し、強力な建設チームと技術者、資材の供給対策まで取りました。
　２０１７年１０月、一新した工場を訪れた総書記は、世界的に名のある化粧品と堂々と渡り合える色々な化粧品をより多く生産することなど、工場の課題を与えました。
　総書記が現地指導の際に与えた課題をあくまで実行する一念に燃えて、工場の従業員は「ウンハス」ブランドの化粧品を銘柄製品、銘柄商品につくるため知恵と情熱の限りを尽くしました。
　これまでの７年間、１６０種、５３０余りの化粧品を開発し生産しました。
　工場の研究者と技術者はファンデーションクリーム、ローションと紫外線防止乳液など、朝鮮の特産であるケソン・コリョ・インサムが主原料の良質の化粧品を開発しました。
　染色と洗髪効果兼用の染色シャンプーとさわやかであっさりした感じを与えるシャンプーなど、工場で生産される毛髪化粧品は使用者の好評を博しています。
　朝鮮人民の体質と好みに合う皮膚の保護用と老化防止用の化粧品も開発して生産し、車と体、部屋などの香水もその種類と品数をはるかに増やしました。
　労働者の間で奇抜なアイディアが相次ぎ、それが生産に取り入れられて化粧専用のカラー鉛筆など、メーキャップ用の化粧品の生産でも成果が達成されています。

　工場で生産された３０種余りの製品はユーラシア経済同盟の品質認証を受けています。
　ここの人たちが口癖のように言っていることがあります。
　－私たちが新製品の開発と品質向上に力を入れただけ、努力しただけ、女性たちはもっときれいになり、国中に「ウンハス」の香りはいっそう濃くなるでしょう－