/ 朝鮮語講座
ペクトゥ山で(3)

백두산에서 (3)
ペク・トゥ・サン・エ・ソ(3)
ペクトゥ山で(3)

1:백두산마루에 솟아있는 봉우리들은 몇개나 됩니까?
 ペク・トゥ・サン・マ・ル・エ・ソッ・ア・イッ・ヌン・ポン・ウ・リ・ドゥル・ウン・ミョッ・ケ・ナ・デム・ニ・カ。
 ペクトゥ山の頂にはいくつの峰がありますか。

2:210여개입니다.
 イ・ベク・シブ・ヨ・ゲ・イム・ニ・ダ。
 210あまりです。

1:제일 높은 봉우리는 어느것입니까?
 チェ・イル・ノプ・ウン・ポン・ウ・リ・ヌン・オ・ヌ・ゴッ・イム・ニ・カ。
 どちらの峰が一番高いですか。

2:해발높이 2 750m인 장군봉입니다.
 ヘ・バル・ノプ・イ・イ・チョン・チル・ベク・オ・シブ・メ・ト・イン・チャン・グン・ボン・イム・ニ・ダ。
 標高2750メートルであるチャングン峰です。

1:《혁명의 성산 백두산 김정일》이라는 글발이 새겨진 봉우리의 이름은 무엇입니까?
 「ヒョク・ミョン・ウィ・ソン・サン・ペク・トゥ・サン、キム・ジョン・イル」・イ・ラ・ヌン・グル・パル・イ・セ・ギョ・ジン・ポン・ウ・リ・ウィ・イ・ルム・ウン・ム・オッ・イム・ニ・カ。
 「革命の聖なる山ペクトゥ山、金正日」と言う文字が刻まれた峰の名前は何ですか。

2:향도봉입니다. 그 글발은 위대한 령도자 김정일동지의 친필입니다.
 ヒャン・ド・ボン・イム・ニ・ダ。
 ク・グル・パル・ウン・ウィ・デ・ハン・リョン・ド・ジャ・キム・ジョン・イル・トン・ジ・ウィ・チン・ピル・イム・ニ・ダ。
 ヒャンド峰です。
 その文字は偉大な金正日国防委員長の直筆です。

 1:백두산마루의 봉우리들중에서 기본봉우리는 몇개입니까?
 ペク・トゥ・サン・マ・ル・ウィ・ポン・ウ・リ・ドゥル・チュン・エ・ソ・キ・ボン・ポン・ウ・リ・ヌン・ミョッ・ケ・イム・ニ・カ。
 ペクトゥ山の頂の峰の中で主な峰はいくつですか。

 2:장군봉과 향도봉, 해발봉을 비롯하여 16개인데 해발높이가 2 600m이상입니다.
 チャン・グン・ボン・グァ・ヒャン・ド・ボン、ヘ・パル・ボン・ウル・ピ・ロッ・ハ・ヨ・ヨル・ヨソッ・ケ・イン・デ・ヘ・バル・ノプ・イ・ガ・イ・チョン・リュク・ペク・メ・ト・イ・サン・イム・ニ・ダ。
 チャングン峰とヒャンド峰、へパル峰をはじめ16ですが、標高が2600メートル以上です。