/ 朝鮮語講座
第2編 日常会話(89)

-단위-
タン・イ
単位

1: 이 산의 높이는 몇m입니까?
 イ・サン・ウィ・ノプ・イ・ヌン・ミョッ・メ・ト・イム・ニ・カ。
 この山の高さは何メートルですか。

2: 1 670m입니다.
 チョン・リュク・ペク・チル・シブ・メ・ト・イム・ニ・ダ。
 1670メートルです。

1: 호수의 깊이가 얼마나 됩니까?
 ホ・ス・ウィ・キプ・イ・ガ・オル・マ・ナ・テム・ニ・カ。
 湖の水深はいくらですか。

2: 약 50m입니다.
 ヤク・オ・シブ・メ・ト・イム・ニ・ダ。
 約50メートルです。

1: 여기서 호텔까지의 거리가 얼마입니까?
 ヨ・ギ・ソ・ホ・テル・カ・ジ・ウィ・コ・リ・ガ・オル・マ・イム・ニ・カ。
 ここからホテルまでの距離はいくらですか。

2: 2㎞정도 됩니다.
 イ・キ・ロ・メ・ト・チョン・ド・テム・ニ・ダ。
 2キロメートルほどです。

1: 이 방은 면적이 얼마입니까?
 イ・バン・ウン・ミョン・ジョク・イ・オル・マ・イム・ニ・カ。
 この部屋の面積はいくらですか。

2: 86㎡입니다.
 パル・シブ・リュク・ピョン・バン・メ・ト・イム・ニ・ダ。
 86平方メートルです。

1: 저 탕크의 용적이 30㎥은 됩니까?
 チョ・タン・ク・ウィ・ヨン・ジョク・イ・サム・シブ・リプ・パン・メ・ト・ヌン・テム・ニ・カ。
 あのタンクの容積が30立方メートルはありますか。

2: 비슷합니다. 정확히 32㎥입니다.
 ピ・スッ・ハム・ニ・ダ。
 チョン・ファク・ヒ・サム・シブ・イ・リプ・パン・メ・ト・イム・ニ・ダ。
 それぐらいです。
 正確には32立方メートルです。

1: 동무의 체중은 얼마입니까?
 トン・ム・ウィ・チェ・ジュン・ウン・オル・マ・イム・ニ・カ。
 あなたの体重はいくらですか。

2: 47㎏입니다.
 サ・シブ・チル・キロ・グ・ラム・イム・ニ・ダ。
 47キログラムです。