1: 겨울은 언제부터입니까?
　キョ・ウル・ウン・オン・ゼ・ブ・ト・イム・ニ・カ。
　冬はいつからですか。

2: 12월부터입니다.
　シブ・イ・ウォル・ブ・ト・イム・ニ・ダ。
　１２月からです。

1: 겨울날씨는 어떻습니까?
　キョ・ウル・ナル・シ・ヌン・オ・トッ・スム・ニ・カ。
　冬の天気はどうですか。

2: 몹시 춥습니다.
　モプ・シ・チュプ・スム・ニ・ダ。
　とても寒いです。

1: 겨울에 눈이 많이 옵니까?
　キョ・ウル・エ・ヌン・イ・マン・イ・オム・ニ・カ。
　冬に雪がたくさん降りますか。

2: 예, 많이 옵니다. 그때 펼쳐지는 설경이 참 이채롭습니다.
　イェ、マン・イ・オム・ニ・ダ。
　ク・テ・ピョル・チョ・ジ・ヌン・ソル・ギョン・イ・チャム・イ・チェ・ロプ・スム・ニ・ダ。
　はい、たくさん降ります。
　その時の雪景色は本当に異彩を放つものです。

1: 겨울에 당신은 어디에 자주 갑니까?
　キョ・ウル・エ・タン・シン・ウン・オ・ディ・エ・チャ・ジュ・カム・ニ・カ。
　冬にあなたはどこへよく行きますか。

2: 해마다 겨울이 오면 저는 마식령스키장에 갑니다.
　ヘ・マ・ダ・キョ・ウル・イ・オ・ミョン・チョ・ヌン・マ・シク・リョン・ス・キ・ジャン・エ・カム・ニ・ダ。
　毎年、冬になりますと、私はマシク峰スキー場に行きます。