1: 조선에는 어떤 계절이 있습니까?
　チョ・ソン・エ・ヌン・オ・トン・ケ・ジョル・イ・イッ・スム・ニ・カ。
　朝鮮にはどんな季節がありますか。

2: 봄, 여름, 가을, 겨울 이렇게 사계절이 다 있습니다.
  ポム、ヨ・ルム、カ・ウル、キョ・ウル・イ・ロッ・ケ・サ・ゲ・ジョル・イ・タ・イッ・スム・ニ・ダ。
　春、夏、秋、冬、このように四季がみなあります。

1: 봄은 언제부터 언제까지입니까?
　ポム・ウン・オン・ジェ・ブ・ト・オン・ジェ・カ・ジ・イム・ニ・カ。
　春はいつからいつまでですか。

2: 3월부터 5월까지입니다. 추운 겨울이 가고 따뜻한 봄이 오면 산과 들에는 새싹이 움터나고 꽃들이 피여납니다.
　サム・ウォル・ブ・ト・オ・ウォル・カ・ジ・イム・ニ・ダ。
　チュ・ウン・キョ・ウル・イ・カ・ゴ・タ・トゥッ・ハン・ポム・イ・オ・ミョン・サン・グァ・トゥル・エ・ヌン・セ・サク・イ・ウム・ト・ナ・ゴ・コッ・トゥル・イ・ピ・ヨ・ナム・ニ・ダ。
　３月から５月まです。
　寒い冬が過ぎ、暖かい春が来ると、山と野には新芽が吹き出し、花々が咲きます。

1: 평양에서 봄경치가 제일 아름다운 곳은 어딥니까?
  ピョン・ヤン・エ・ソ・ポム・ギョン・チ・ガ・チェ・イル・ア・ルム・ダ・ウン・コッ・ウン・オ・ディム・ニ・カ。
　ピョンヤンで春景色が一番美しい所はどこですか。

2: 모란봉입니다.
　モ・ラン・ボン・イム・ニ・ダ。
　モラン峰です。