Rede vom Minister für Nationale Verteidigung der DVR Korea in der Gedenkmarschzeremonie
In der Gedenkmarschzeremonie
der symbolischen Kolonnen aus der Zeit des Vaterländischen
Befreiungskrieges zum 73. Jahrestag des Sieges im Krieg hielt der Minister für Nationale Verteidigung der Demokratischen Volksrepublik Korea, No Kwang Chol, eine Rede, die kurz gefasst folgenden Wortlaut hat.
Die Gedenkmarschzeremonie dieser Nacht, die sowohl die Erinnerung an die vergangene Geschichte und den Stolz darauf als auch die unbeirrte Fortsetzung der großen Traditionen und die Geburt des neuen Sieges hervorhebt, bildet den Höhepunkt der Feier des Tages des Sieges im Krieg. Die Marschformation von heute ist eine Wiedergabe des heroischen Vorrückens von damals durch Kugelhagel in den erbitterten Feuergefechten und eine lebendige Schau der Siegestradition, die in den vergangenen Jahrzehnten kontinuierlich fortbestand.
Die Siegergeneration steht noch heute vor uns als das Vorbild des mit dem Vaterland verbundenen patriotischen Lebens und als der hervorragende Lehrer, der der Geisteswelt der Nachkommen immer Impuls gibt und diese zu heroischen Kämpfen und Heldentaten ermutigt. Die großen Jahre gewannen den brutalsten Krieg, schützten die schönste Zukunft und festigten durch den Einsatz von heißer Jugend und allem Wichtigen dieses Land, und der Dank und die Hochachtung vor ihnen werden ewig existieren.
Wie immer wird unsere Armee an der Spitze mit konsequenter Überzeugung und durch den tapferen Kampf die in der Geschichte beispiellose Zeit des mächtigen Staates einleiten. Der Marsch der Fortsetzer, die mit dem unbeugsamen heroischen Geist und der Mission der Klasse beladen sind, die die Verteidiger des Vaterlandes in den 1950er Jahren an den Tag gelegt hatten, wird auch künftig jährlich fortgehen, und dieser feierliche Marsch und der tapfere Geist werden den Ruhm unseres Staates unvergänglich machen.
Die Gedenkmarschzeremonie dieser Nacht, die sowohl die Erinnerung an die vergangene Geschichte und den Stolz darauf als auch die unbeirrte Fortsetzung der großen Traditionen und die Geburt des neuen Sieges hervorhebt, bildet den Höhepunkt der Feier des Tages des Sieges im Krieg. Die Marschformation von heute ist eine Wiedergabe des heroischen Vorrückens von damals durch Kugelhagel in den erbitterten Feuergefechten und eine lebendige Schau der Siegestradition, die in den vergangenen Jahrzehnten kontinuierlich fortbestand.
Die Siegergeneration steht noch heute vor uns als das Vorbild des mit dem Vaterland verbundenen patriotischen Lebens und als der hervorragende Lehrer, der der Geisteswelt der Nachkommen immer Impuls gibt und diese zu heroischen Kämpfen und Heldentaten ermutigt. Die großen Jahre gewannen den brutalsten Krieg, schützten die schönste Zukunft und festigten durch den Einsatz von heißer Jugend und allem Wichtigen dieses Land, und der Dank und die Hochachtung vor ihnen werden ewig existieren.
Wie immer wird unsere Armee an der Spitze mit konsequenter Überzeugung und durch den tapferen Kampf die in der Geschichte beispiellose Zeit des mächtigen Staates einleiten. Der Marsch der Fortsetzer, die mit dem unbeugsamen heroischen Geist und der Mission der Klasse beladen sind, die die Verteidiger des Vaterlandes in den 1950er Jahren an den Tag gelegt hatten, wird auch künftig jährlich fortgehen, und dieser feierliche Marsch und der tapfere Geist werden den Ruhm unseres Staates unvergänglich machen.