/ Kultur - Alltagsleben
Die freudvollen und glücklichen Bürger auf der Eisbahn
   Auf der Eisbahn im Zentrum Pyongyangs ist immer das fröhliche Lachen der Hauptstädter zu hören.
   Die freudvollen Gesichter der Personen, die sich dem Eislaufen hingeben, bieten in Harmonie mit einmaliger nächtlicher Beleuchtung einen faszinierenden Anblick.
   Einige laufen schon nach den Klängen der Lieder ganz gut Schlittschuh. Es gibt auch die Anfänger, die sich nur mit Hilfe der Betreuer auf der Eisbahn zurechtfinden können.
   Ein Mann verliert beim Eislaufen das Gleichgewicht und stürzt, aber lacht ganz fröhlich. Ein Junge und ein Mädchen, die gegeneinander gestoßen sind, stürzen zu Boden und machen dabei ein verwirrtes Gesicht. Die hübschen Kinder fahren mit bunten Schlitten und lachen dabei ganz laut.
   Alle Eisläufer haben ein glückliches Gesicht.





   Die Betreuerin der Eisbahn, Ko Jong Sim, blickt auf die Besucher, die schöne Zeit verbringen, und sagt: „Wir haben nicht nur die nächtliche Beleuchtung, sondern auch die Illumination neu gestaltet, damit man hier fröhliche Zeit verbringen kann. Dazu haben wir uns viele Schlittschuhe für Eiskunstlauf, Hockey und Eisschnelllauf besorgt. Heute sind über 1 000 Besucher bei uns.“



   Auf der Eisbahn sind die große Freude und das maßlose Glück der Bürger zu erleben.