Kapitel 2 Dialog im Alltag (58)

A: o - nul - nal - si - nun - o - dot - sum - nig - ka?
A: Wie ist das Wetter von heute?
B: 좋습니다.
B: zot - sum - ni - da.
B: Gut.
A: 어제는 날씨가 나빴습니다.
A: o - ze - nun - nal - si - ka - na - bat - sum - ni - da.
A: Gestern war das Wetter schlecht.
B: 예, 바람이 몹시 불고 비가 왔습니다.
B: je, pa - ram - i - mop - si - pul - ko - pi - ka - wat - sum - ni - da.
B: Ja, es hat tüchtig geweht und geregnet.
A: 정말 추웠습니다.
A: zong - mal - zu - wot - sum - ni - da.
A: Es war wirklich kalt.
B: 그런데 오늘은 날씨가 따뜻합니다.
B: ku - ron - te - o - nul - un - nal - si - ka - da - dut - ham - ni - da.
B: Aber heute ist das Wetter warm.
A: 래일 날씨가 개이면 등산을 가는것이 어떻습니까?
A: rä - il - nal - si - ka - kä - i - mjon - tung - san - ul - ka - nun - ko - si - o - dot - sum - nig - ka?
A: Wie wär´s, morgen bergzusteigen, wenn das Wetter klar wird?
B: 좋은 생각을 하였습니다.
B: zo - un - säng - kak - ul - ha - jot - sum - ni - da.
B: Das ist eine gute Idee.