/ Was Sie wünschen
Der Tempel Sokwang
   Der japanische Stammhörer der „Stimme Koreas“, Sakamoto Katsuhumi, schickte jüngst an unsere Redaktion eine E-Mail mit folgendem Inhalt.
   „Ich habe heute in der Kirche dem koreanischen Volk gewünscht, dass aus diesem Jahr mit dem 110. Geburtstag vom Präsidenten Kim Il Sung und dem 80. Geburtstag vom Vorsitzenden des Verteidigungskomitees Kim Jong Il ein glückliches Jahr wird.
   Gibt es auch in der Demokratischen Volksrepublik Korea Kirche oder buddhistischen Tempel? Wenn ja, würde ich sie gerne besuchen. Können Sie mir darüber berichten?“
   Ja, bei uns in der DVRK sind in der Hauptstadt und allen Provinzen die Kirchen und Tempel, wo auch die ausländischen Besucher ihr Gebet verrichten können.
   Den Interessenten an Korea wollen wir heute den Tempel Sokwang vorstellen.
   Diese buddhistische Kultstätte, die im Jahre 1386, also in der letzten Zeit des Staates Koryo, gebaut wurde, befindet sich im Kreis Kosan vom Bezirk Kangwon. Später in der Zeit des Feudalstaates Joson (1392 - 1910) wurde er mit über 50 großen und kleinen Gebäuden zu einem gigantischen Bauwerk vergrößert.
   Als einer von den größten Tempeln in Korea veranschaulicht er als ein wertvolles Kulturerbe die herausragende Baukunst der koreanischen Vorfahren von der letzten Zeit Koryos bis zum Feudalstaat Joson.
   Während des Vaterländischen Befreiungskrieges (Koreakrieg) von 1950 bis 1953 wurden die meisten Gebäude des Tempels durch barbarische Bombardements der US-amerikanischen Flugzeuge zerstört.
   Dank der staatlichen Politik für den Schutz des Nationalerbes wurde der Tempel Sokwang im Jahr Juche 108 (2019) bestens restauriert und kann das wertvolle Kulturgut der Nation weiter überliefert werden.






Ein Teil des restaurierten Tempels Sokwang
  
   In der DVRK sind die Orte mit den buddhistischen Tempeln und Kirchen die kulturellen Erholungsstätten für das Volk.